스페인어 환급원정대 8단계 3주차

 작성자  : 돌멩

 공부한 날짜  : 24.02.12~24.02.17

 수강한 강의  : 스페인어 8단계 11일차~15일차

 키워드  : 역구조 동사 faltar, sobrar, convenir, importar, interesar, costar, preocupar, molestar

 노트  :

[faltar : 부족하다]

– Por desgracia, nos falta tiempo.

– Creo que te falta responsabilidad.

[sobrar : 남다]

– A Alberto le sobra dinero. Está gastando sin pensar.

– No me sobra tiempo para malgastarlo.

[convenir : 유용하다]

– Te conviene descansar.

– Nos convendría hacer ejercicio cada día.

[importar : 중요하다, 상관이 있다]

– ¿Te importa aplazar la reunión al lunes?

– Si no le importa, estamos pensando adelantar la fecha límite.

[interesar : 흥미를 주다]

– A María le interesa saber cómo viven otras personas.

– Me interesa mucho este tema.

[costar : 힘들게 하다]

– ¿No te cuesta levantarte tan temprano?

– Me costó mucho conseguir un móvil de este color.

[preocupar : 걱정시키다]

– Me preocupas tú

– ¿Qué te preocupa en estos momentos?

[molestar : 성가시게하다, 귀찮게하다]

– Perdona por molestarte.

– No puedes molestar a María. Mañana tiene un examen.

[유용한 표현]

– llavar a cabo : 실행하다, 완수하다

– tratar de : ~에 대해 다루다

– titularse~ : (제목이) ~이다

[단어]

el acto 행사 / la ceremonia 의식, 행사 / la inaguración 개회식 / cancelarse 취소되다 / aportar 기여하다, 제공하다 / otorgar 수여하다 / ofrecer 제공하다 / el nutriente 영양소 / 

los carbohidratos 탄수화물 / las proteínas 단백질 / las grasas 지방

 요약  :

– 역구조동사는 간접목적격대명사와 함께 쓰임

– ‘시험이 있다’ 를 스페인어로 ‘시험을 가지고 있다’ 로 표현/tiene un examen.

 응용 문장  :

– Me falta español, creo que estudiar más.

– Me interesa lo que estamos diciendo sobre la situación.

 퀴즈렛 테스트 결과  : 14/14

 느낀점  : 이번 3주차에서는 gustar 동사와 같은 역구조 동사에 대해 배우게 되었다. 역구조 동사라는 개념 자체가 신기한 것 같다는 생각이 든다. 직역을 하면 ~이 흥미롭다 가 아닌 ~가 ~에게 흥미를 준다 라는 의미로 해석이 되는데 이 역구조 동사를 잘 이해해야 스페인어의 특성(?)또한 잘 이해할 수 있을 것 같다. 역구조 동사가 쓰이는 문장에서는 주어가 무엇인지 잘 파악하는 것이 중요하고 간접목적격 대명사가 함께 쓰인다는 것을 잘 기억하고 있어야 한다. 5강에 걸쳐 새로운 동사형태에 대해 배우게 되어 정리가 딱 되는 느낌이었다. 남은 주차들도 끝까지 화이팅이다.

 단계 완료 후기 링크  : X