아랍어 3단계 복습후기

아이디or 닉네임: vickyme@naver.com

들으신 학습지(언어 및 단계/미션): 아랍어 3단계 복습

학습일지(후기): – 날짜: 22.07.14.~16.

– 수강한 강의: 3단계 1~6권

– 키워드 → 기본 회화 표현 및 단어 / 동사 현재 표현 및 평서문과 의문문

– 노트 → 알 무다르즈 졸지 마세요

라타남 삣단 알 티티 함 다음주가 시험이에요

지금은 모르겠어요 라 아리 알안

아슈우루 일 말란 알안 나는 지금 지루해

마 라히후 티? 너의 생각은 어때?(여)

마 라히후 타? 너의 생각은 어때?(남)

마 라히후 티 이안 타슈타히 이와야 우타? 네가 재미있는 소설책을 한 권 사는 거 어때?

라 이하투 알이라하 아니 난 독서를 절대 좋아하지 않아

마다 따흐발 필 울두? 요르단에서 무슨 일을 하세요?

우다리쑤 알 루타 아라비타 요르단대학교에서 한국어를 가르칩니다

마샤 알라 대단하세요

마샤 알라 케이바 알라 미탄? 어떻게 아랍어를 배웠어요?

타 알람투 알라 비타 아라비탄 알라 인터넷 저는 인터넷으로 아랍어를 배웠습니다.

핫딜 나싸만 민 파드리카 본인 소개 부탁드립니다 (남)

핫딜히 나싸티 민 파드리키 본인 소개 부탁드립니다 (여)

우씨쁘 안 아따 아말 마알아마띠 와 아나 우리으 삐 샤리카 삐 씨우 마알 우완다삐 삐 아싸바 저는 직원들을 편하게 그리고 존중하는 마음으로 대하는 것을 좋아합니다.

슈르띠 경찰

아할란 와싼 미키. 삘 이라마트. 아랍에미리트에 오신 것을 환영합니다 (여).

아알띤 자와자싸바 민 파브리카 여권을 주세요

두바이 자밀라 쥐따 두바이는 매우 아름답습니다.

하드라 카뜨물 두우. 이와 싸이다 여기 도장입니다. 즐거운 여행 되세요

자와드 싸바 여권

리마다 안티 빠르하나 왜 (여) 당신은 행복한가요?

알요옴 빠르 하나 저는 행복해요 (여)

이 안나 니 나좌 한 후 나는 성공했다

이 안나 니 나좌 한 후 삘 이티 한 나는 시험에 합격했다

아나 싸리다 (말하는 사람이 여성) 미안나 아흐리 싸 야르지우 저는 오늘 너무 기뻐요 왜냐하면 나의 형제가 여행에서 돌아오기 때문이에요

몬타 좋네요.

야르지우 미쌀라마 인 샤 알라 무사히 돌아오시기를 바라요

우리두 샤카 마푸루샤 릴 이자 가구가 완비된 임대 주택을 원합니다

삐 샤카티 우루파 투 줄루스 와 하만 와 마뜨바흐 저의 집에는 침실, 거실, 화장실, 부엌이 있는데 임대료는 비쌉니다.

알바이 싸리흐 쥣단 왈라틴나후 나할린 네 그렇네요. 집은 매우 작은데 비싸네요.

밥 먹었어? 악탈타?

밥 먹었어?(여) 악탈티?

응 밥 먹었어 남 악탈투

아침식사를 하셨나요? 악탈타꾸둘?

(당신은)먹었다 타나 왈타

아탈 타 구둘? 아침식사를 하셨나요?

네 빵을 먹었습니다. 남 타나 알 투 홉스

당신은 아무것도 먹지 않았나요? 마 알타타 알유쉐? 정말 미안해요 제가 조금 늦겠어요 (아나) 아아씹 자민 쥡따 싸 아타 아카흐

제가 당신을 기다릴게요 싸 안타리루 타

나는 너를 결혼식에 초대하고 싶어 우리두 안 아드루키(여) / 아드루키 (남) 일라 하플 집파

초대해줘서 고마워 슈크란 아슈쿠르키(여) / 아슈쿠르카 (남)

너의 결혼을 매우 축하해(여) 알파루 알라 자와주티 / 자와주 (남)

초대해줘서 고마워 그런데 이번주에는 내가 일이 있어 아슈쿠루카 알라따우와 왈라딘 아인디 아만 하달 주브

두바이 자밀라 쥐따 두바이는 매우 아름답습니다.

하드라 카뜨물 두우. 이와 싸이다 여기 도장입니다. 즐거운 여행 되세요

언제 두바이로 여행하나요? 마카 싸투 싸비루 일라 두바이?

저는 다가오는 9월에 여행할 예정입니다. 싸 우싸비루 피싸흐 지탄벌

당신은 무엇을 먹고 싶나요? 마다 두리두 안 타굴?

당신은 무엇을 하고 싶나요? 마다 두리두 안 타프할?

나는 빵과 고기를 원합니다. 당신은요? 두리두 콥스 와 란. 와안티?

저는 김치를 원해요. 그것은 한국 전통 음식이에요. 우리두 알 김치. 후와 땀 후리 타끌리디.

당신은 무엇을 마시나요? 마다 파시라부?

당신은 무엇을 마시고 싶나요? 마다 투리두 안 파슈라?

저는 차가운 물을 마실게요. 당신은요? 싸 아씨라 후 알마 알바인.

샴스는 무엇을 합니까? 마다 야빠루 샴스?

일요일에 무엇을 할거에요? 마다 야빠루 알 아카?

어떻게 엄마를 도와드리나요? 케이파 투싸이두 움마카?

접시들을 씻고, 저의 방을 치울 거에요 아미씨루 압두바 와 우난디쓰 우루파티

– 요약 → 기본 회화 표현 및 단어를 익혔다. 동사표현과 패턴을 익혔다. 

– 퀴즈렛 테스트 결과 12/20 (60%)

– 응용 문장 : (상황극)

마샤 알라 케이바 알라 미탄? 어떻게 아랍어를 배웠어요?

타 알람투 알라 비타 아라비탄 알라 인터넷 저는 인터넷으로 아랍어를 배웠습니다.

마샤 알라 대단하세요

(공항 상황극)

아할란 와싼 미키. 삘 이라마트. 아랍에미리트에 오신 것을 환영합니다

아알띤 자와자싸바 민 파브리카 여권을 주세요

– 느낀점 → 3단계를 최종적으로 복습하면서, 그 동안 배웠던 표현과 단어들과 함께 관용구에 대해서 다시 익힐 수 있었다. 또한, 강세등을 살리고 생생하게 말하며 복습하면서 더 체화하는 것의 중요성을 새삼 더 느낀다. 몰입도가 부족할 때, 이런 방법으로 꾸준하게 할 수 있겠다고 생각이 든다. 따라말하면서 리스닝과 스피킹을 함께 더 익히는 데 도움이 되는 것 같다. 또한, 적게 외우더라도 발음의 중요성을 강조해주셔서, 발음이 정말 중요하다는 것을 알게 되었다. 이를 위해 현지인들이 말하는 아랍어를 듣는 노력도 필요하겠다는 생각이 든다. 1~3단계동안 배운 단어 및 표현들은 다 익혀서 실력을 탄탄히 다져야겠다.