프랑스어 4단계 6주차 완료 후기

프랑스어 4단계 완료 후기 링크!! 여기요!!

4단계 후기 링크 첨부. 알차다!신난다!

https://m.blog.naver.com/duqodn486/222884077124

아이디or 닉네임: duqodn486@naver.com / 도발이 

들으신 학습지(언어 및 단계/미션):  프랑스어 환급원정대 

 학습일지(후기):

*작성자: duqodn486@naver.com / 

도발이 
*날짜 : 22. 09.19-09. 23. 

*수강한 강의 : 4단계 6주차(116-120days)

*키워드 : 대명동사. 부정문 위치. 

Pour 동사

être를 이용해 과거의 일 말하기 (복합과거)

se lever (일어나다) 복합과거 형태

se laver (자기 자신을 씻다) – lavé

samuser (놀다, 즐기다) – amusé

se maquiller (화장하다) – maquillé

seraser (면도하다) – rasé

se balader (산책하다. 돌아다니다) – baladé

shabiller (옷을 입다) – habillé

(내가 제일 좋아하는 프랑스 살롱 

4편~~ 교통수단. ㅋㅋ 또 여행돋음)

 *노트 : 

Jour 026 Je me suis levé vers huit heures

date: 22,9,19 116day. 

-être를 이용해 과거의 일 말하기 (복합과거)

se lever (일어나다) 복합과거 형태

Je me suis levé. (남)

Je me suis levée. (여)

Tu t’es levé. (남)

Tu t’es levée. (여)

Il s’est levé. (남)

Elle s’est levée. (여)

On s’est levés. (남, 복수)

On s’est levées. (여, 복수)

Nous nous sommes levés. (남, 복수) 

Nous nous sommes levées. (여, 복수)

Vous vous êtes levé. (남, 단수)

Vous vous êtes levée. (여, 단수)

Vous vous êtes levés. (남, 복수)

Vous vous êtes levées. (여, 복수)

Ils se sont levés. (남, 복수)

Elles se sont levées. (여, 복수)

A: Quandest-ce que tu t’es levé ? 너는 언제 일어났니?

B:Je me suis levé vers huit heures.

“나는 8시쯤에 일어났어.

A: Vous vous êtes levés tôt? 너희들은 일찍 일어났니?

B: Non, nous ne nous sommes pas levés tôt. 

아니, 우리는 일찍 일어나지 않았어.

Jour 027 Je ne me suis pas encore lavé

date:22. 9. 20화 117day.  

se laver (자기 자신을 씻다) – lavé

A: Est-ce que tu t’es lave? 너는 씻었니? 

B: Non, je ne me suis pas encore lavé

아니, 나는 아직 씻지 않았어.

A: Vous ne vous étes pas lavés?

너희들 안 씻었지? 

B: Si, nous nous sommes lavés. 아니, 우리는 씻었어.

samuser (놀다, 즐기다) – amusé

A: Elle s’est bien amusée? 그녀는 잘 놀았나요?

B: Non, elle ne s’est pas bien amusée. 아니요, 그녀는 잘 놀지 않았어요.

A: Ils se sont amusés sur la plage?

그들은 해변에서 놀았나요?

B: Non, ils ne se sont pas amusés sur la plage. 

아니요, 그들은 해변에서 놀지 않았어요.

A: Sandrine s’est amusée avec ses amis? Sandrine는 친구들과 놀았나요?

B: Elle ne s’est pas amusée avec ses amis. 

그녀는 친구들과 놀지 않았어요.

Jour 028 Je me suis maquillée pour la soirée

date: 22.9 21수 118day.  

se maquiller (화장하다) – maquillé

A: Pourquoi tu t’es maquillée?

너는 왜 사장을 했니? 

B:Je me suis maquillée pour la soirée.

나는 저녁 파티를 위해 확장했어.

A: Pourquoi elle ne s’est pas maquillée?

그녀는 왜 화장을 안 했어요? 

B: Elle ne s’est pas maquillée pour être tranquille.

그녀는 편안해지기 위해 화장하지 않았어요.

seraser (면도하다) – rasé

A: Pourquoi il s’est rasé ?

그는 왜 연도했어요?

B: Il s’est rasé pour être beau. 

그는 멋있기 위해 면도했어요.

A: Pourquoi ils ne se sont pas rasés?

그들은 왜 면도하지 않았어요?

B: Ils ne se sont pas rasés pour avoir de la barbe. 그들은 수염을 가지기 위해 면도하지 않았어요.

Jour 029 Je me suis baladé dans les rues. date: 22.09.22. 목. 119day. 

dans les rues / dans la rue 거리에서 

prendre l’air 바람을 쐬다

dans la forêt 숲에서

cabine d’essayage (여) 탈의실

Vestiaire 헬스장 탈의실. 

se balader (산책하다. 돌아다니다) – baladé

A: Ouest-ce que tu t’es baladé?

너는 어디를 돌아다녔니? 

B:Je me suis baladé dans les rues. 

나는 거리를 돌아다녔어..

A: Ouest-ce qu’ils se sont baladés? 

그들은 어디를 산책했나요?

B: Ils se sont baladés dans la forêt. 

그들은 숲에서 산책을 했어요.

shabiller (옷을 입다) – habillé

A: Ouest-ce que vous vous êtes habillée? ‘당신은 어디에서 옷을 입었나요?

B : Je me suis habillée dans la cabine d’essayage.

“나는 탈의실에서 옷을 입었어요.

A: Pourquoi tu t’es habillé ? 너는 옷을 왜 입었니?

B: Je me suis habillé pour sortir. Je veux prendre l’air. “나는 외출하기 위해 옷을 입었어. 나는 바람을 쐬고 싶어.

Jour 30. 최종점검 금요일. 

힝. 갑자기. 뭐가 부담이었나?

요즘 바빠서 복습을 많이 못했나. 

빵점! 맞았어!! 충격 맞았어!! 

*요약: 

주어+ (ne) 재귀대명사 + être (현재) (pas) + 과거분사

대명동사들은 être를 이용해서 과거의 일을 말함. 

대부분 과거분사는 주어의 성과 수에 일치시킴. 

주어+ne+ 재귀대명사 + étre (현재)+pas + 과거분사

주어+ne+ 재귀대명사 + étre (현재)+ pas encore + 과거분사

주어 + 동사 ~ + pour + 명사

주어 + 동사 ~ + pour + 동사원형

*퀴즈렛테스트 : 6/9

*응용문장 :

그는 왜 화장을 했어요? 

Pourquoi s’est-il maquillé ?

그는 할로윈 파티에 가기 위해 화장을 했습니다. 

Il s’est maquillé pour aller à une fête d’Halloween.

* 느낀점 : 

Être 랑 친해져서 좋았다. ㅋㅋㅋ 

처음에는 엄청 낯설었거든. 그. 런. 데. 

아. 드디어 슬슬 시작인가?

남자 여자 복수 단수 과거 불규칙 거기에 부정문 까지. ㅋ

솔직히 이번주. 정신을 못차리겠던 한 주 였다. 

내 영혼 돌려줘 ~~~

미니트레이닝.. 아직 더 복습할게요!! ㅜ 

너무 어려워~~ ㅎㅎㅎ 

4단계의 끝. 이제. 반. 이다. 

현재 나의 상태는… 실력이 너무 모자라다. 

윤재학생 정도로 말도 못하고 있다. ㅠ 다 내 탓이다. 

8단계 중 4단계를 마치면서 느낀점은, 

  말하기 연습이 많이 부족하다. 

질문 시스템이 부족한 느낌이 들기도 한다. 

다른 친구들이 쓴 질문들이 많이 줄어든거 같으다. 

설마, 나처럼 지지부진한 상태여서 질문도 잘 못하는 걸까?

발음 교정이 생기면 너무 좋겠다. 

내 발음이 맞는지 틀리는지, 그게 너무 아쉽다. 

불어는 역시 발음이 좋아야 더 잘해보이는것 같은데. ㅋㅋ

나 불어 허세 있나봐. ㅜ 반성해! ㅋㅋㅋㅋ 

  저번주는 아이패드로 공부했는데 엄청 편리하다. !! 

아날로그를 선호하는 경향이 있긴 하지만 ~

밖에서 공부할때는 진짜 편하게 강의 보면서 교재에 필기 하고 좋았다. 다만 여전히 복사하고 다른 메모지에 필기가 안되는 단점이 있긴 하다. (저작권 이해 한다. ㅋ) 

  이제 반 이다. 

현재. 과거. 까지 배웠고~~~

미래로 나아가겠지? 엄청 엄청 어려운거 아니야?~~~~ 

리즈쌤의 명강의.파비앙 쌤과 꿀떡 강의. 

재미는 있는데~ 공부할 분량이 압박이 없어서 그런가 

자극을 받지 못하는 부분이 있었던 것 같다. 

앞으로 남은 5678 단계도 달려보자고~! ^^ 

복습과 반복을 하지 않고 어찌 언어를 공부한다하랴~~

나도 윤재 학생 만큼만이라도 잘 하고 싶어~^^