독일어 8단계 1주차

– 작성자 : jang7041@naver.com    

– 날짜 : 2022년 1월 2일 ~ 1월 6일

– 수강한 강의 : 8단계 1일차 ~ 5일차

#키워드

수동태 표현하기

#노트

1일차

Mein Auto wird gewaschen.

Wird mein Fahrrad repariert?

Mein Brief wird gesendet.

*수동태 현재형

werden+과거분사

Ich wasche mein Auto. -> Mein Auto wird gewaschen.

*어휘

die Nase 코 / Ich habe die Nase voll.

die Hand 손 / Ich habe alle Hände voll zu tun.

das Bein 다리 / Flamingos können auf einem Bein stehen.

2일차

Mein Kind wird abgeholt.

Der Kuchen wird gebacken.

Max wird von mir zur Schule gebracht.

*수동태에서 능동태 주어를 von+3격으로 표현함

Ich wasche mein Auto. -> Mein Auto wird von mir gewaschen.

*어휘

der Zug 기차 / Der Zug ist ausgefallen.

fallen 떨어지다 / Geld fällt nicht einfach vom Himmel.

durch 꿰뚫어, 통과하여 / Es hat die ganze Nacht durch geschneit.

3일차

Arbeiter werden gesucht.

Ein Mann wird ins Krankenhaus gebracht.

Der Koffer wird gepackt.

*수동태를 능동태로 바꾸기

Arbeiter werden gesucht. -> Jemand sucht Arbeiter.

Ein Mann wird ins Krankenhaus gebracht. -> Jemand bringt einen Mann ins Krankenhaus.

Der Koffer wird gepackt. -> Jemand packt den Koffer.

*어휘

der Stein 돌 / Mir fällt ein Stein vom Herzen.

schreiben 쓰다 / Ich schreibe morgen einen Prüfung.

rechnen 계산하다,예상하다 / Damit habe ich nicht gerechnet.

4일차

Er wird regelmäßig untersucht.

Die Party wird vorbereitet.

Das Zimmer wird jeden Tag aufgeräumt.

*어휘

hängen 걸다/ Häng das Bild an die Wand!

geben 주다 / Ich gebe dir ein Geschenk.

nehmen 받다 / Ich nehme es dir nicht übel.

5일차

Ihr wird geholfen.

Die Frau wird gefragt.

Sie wird angerufen.

*주어가 없는 수동태

Jemand hilft ihr. -> Ihr wind (von Jemandem) geholfen.

3격은 수동태에서 격변화없이 그대로 사용함

*어휘

die Frage 질문 / Es gibt keine dummen Fragen.

schlagen 치다,뛰다 / Wie oft schlägt das Herz eines Menschen pro Minute?

drehen 돌다 / Es dreht sich nicht immer nur um dich!

#요약 

수동태 

현재형, 능동태의 주어 표현법, 3격 4격 지배동사의 수동형에 대해 배움

#퀴즈렛 

80%

#응용문장2개  

Mein Sohn wird von meinem Vater abgeholt.

Der Angestellte wird vom Chef entlassen.

#느낀점

현재형 능동태 문장의 수동태 표현에 대해 처음으로 배웠다. 한국어에서는 잘 쓰지 않는 표현법이라고 낯설 수 있다고 말씀하셨는데, 영어를 할 때 많이 써서 그런지 그렇게까지 어색하다고 느끼지는 않았다. 영어에서는 be동사와 과거분사가 결합하여 수동형을 만들었다면, 독일어는 werden동사와 과거분사가 결합하는 형태였다. 이번 주 내용에서 걸림돌이 된다고 생각했던 부분은 동사의 과거형을 자연스럽게 자유자재로 만들어 내는 부분이었다. 5일차에 배운 3격과 4격 지배동사의 수동형 표현도 쉽지만은 않았던 것 같다. 수업과 연습문제에 나오는 동사들의 과거형 표현을 확실히 익히고 넘어가야겠다고 생각했다.