영어회화 습관러 120% 환급클래스-1기 35주차

작성자 : 미국간다.

날짜: 23.01.09 ~ 23.01.15

수강한 강의 : Native English 1 001 ~ 005

<<< day 001 >>>

키워드 : above one’s pay grade 주제 넘다 / 권한 밖이다

노트 :  

DIALOGUE #1

Can you tell me what you were talking about in the meeting with the manager?

매니저님과의 회의에서 무슨 얘기를 하고 있었는지 말씀해 주시겠어요?

I don’t think I can tell you that, I’m afraid. It’s a little bit above your pay grade.

그건 말씀드릴 수 없을 것 같아요. 미안하지만 권한을 살짝 넘어선거 같네요.

DIALOGUE #2

I’d like to be a part of the decision-making process.

저는 의사 결정 과정에 참여하고 싶습니다.

Maybe after one more year of woking in our company.

아마도 우리 회사에서 1년 더 근무해야되지 않겠어요

Right now, it’s a bit above your pay grade.

지금, 당신의 권한보다 조금 넘어섰네요.

DIALOGUE #3

Can you give us a discount on the new products?

신제품을 할인해 주실 수 있나요?

I don’t know. I might have to ask a manager. That’s a little above may pay grade.

모르겠어요. 매니저에게 물어봐야 할 것 같아요. 제 권한 보다 조금 위인거 같아요.

be a part of ~ : ~에 참여하다.

discount on ~ : ~에 대해 할인하다.

응용문장 : 

I would like to be a part of your project.  당신의 프로젝트에 참가하고 싶습니다.

We are offering a 20% discount on these items. 이 제품들은 20퍼센트 할인해 드립니다.

<<< day 002 >>>

키워드 : add fuel to the fire 불에 기름을 붓다.

노트 :  

DIALOGUE #1

Sam looks upset. Maybe I should go over and explain the situation.

샘이 화난 것처럼 보여. 내가 가서 상황을 설명해야 할 것 같아.

I don’t think that’s a good idea. You might be adding fuel to the fire.

그건 좋은 생각이 아닌 것 같아. 너가 불에 기름을 붓는것일 수 있어.

DIALOGUE #2

I think I’ll call my friend and tell her I saw her boyfriend in a club yesterday.

친구한테 전화해서 어제 클럽에서 남자친구를 봤다고 말해야겠어.

I’m not sure that’s a good idea. You might be adding fuel to the fire.

안그러는게 좋겠어. 너가 불에 기름을 붓는것일 수 있어.

DIALOGUE #3

The cops just arrived to arrest the protestors.

경찰이 시위자들을 체포하기 위해 방금 도착했어.

That’s the worst thing they could possibly do. They’re just adding fuel to the fire.

그것은 그들이 할 수 있는 최악의 일이야. 그들은 완전 불에 기름을 붓고 있어.

I think I’ll : 내가 ~해야될거 같아.

protest : 시위를 하다. 반대를 하다.

protestor : 시위자 

응용문장 : 

I think I’ll go for a swim. 난 수영을 하러 갈 생각이다.

We should not add fuel to the fire. 불난 집에 부채질 하지 말자.

<<< day 003 >>>

키워드 : After you. 먼저 가세요.

노트 :  

DIALOGUE #1

I’m sorry, I didn’t know you were in line. Please, go ahead.

미안해요, 줄 서 있는 줄 몰랐어요. 먼저 가세요.

No, honestly, it’s fine. After you.

아니, 솔직히, 괜찮아요. 먼저 가세요.

DIALOGUE #2

Here’s the door. Do you want to go in first?

여기 문이 있네요. 먼저 들어가세요?

Oh no, after you.

아니요. 먼저 가세요.

DIALOGUE #3

There’s only one computer. Do you need to use it?

컴퓨터가 한대밖에 없네요. 그걸 사용해야 하나요?

No, it’s all right. After you.

괜찮아요. 먼저 하세요.

be in line : 줄을 서서 기다리고 있다.

go ahead : (허락의 의미) 넌 맘대로 해, 앉아도 돼, 가도 돼…

need to~ : ~해야한다. (나 스스로 해야 하는)

have to~ : ~해야한다. (누가 시켜서 해야 하는, 강제적인)

응용문장 : 

People were in line? 사람들이 줄서 있었어?

May I start now? 지금 시작할까요?  Yes, go ahead. 그래, 시작해 

<<< day 004 >>>

키워드 : against all odds 모든 역경을 이겨내고

노트 :  

DIALOGUE #1

I can’t believe they got married.

그들이 결혼했다니 믿을 수가 없어요.

Wow! I’m surprised too. Against all odds, they made it happen.

와! 나도 놀랐어. 모든 역경에도 불구하고, 그들은 그것을 실현시켰다.

DIALOGUE #2

The team made it to the finals.

그 팀은 결승전에 진출했어.

Really? They really made it to the final? Against all the odds? Wow!

정말? 그들이 정말 결승전에 진출했어? 모든 역경에도 불구하고? 우와!

DIALOGUE #3

I can’t do this anymore. I don’t think I have what it takes to become a singer.

더 이상 못하겠어요. 나는 가수가 될 자질이 없다고 생각해요.

Entertainment is about fighting against all odds. Keep on practising. I know you can make it.

Entertainment은 모든 역경과 싸우는 것이다. 계속 연습하세요. 난 당신 해낼 수 있다는 걸 알아요.

I can’t believe : 못믿겠다

make it happen : 해내다. 이겨내다.

odd : 이상한, 홀수,  odd eye

odds : 역경 

what it takes to : 어떤일을 하는데 필요로 하는 소질, 능력

Keep on ~ing : ~을 계속하다.

응용문장 : 

I can’t believe how much better I feel. 내가 얼마나 좋아졌는지 믿을 수가 없어.

I have what it takes to succeed. 난 성공할 능력이 있어.

<<< day 005 >>>

키워드 : against one’s will 본의 아니게 / 억지로

노트 :  

DIALOGUE #1

Did Betty quit or get fired?

베티는 그만둔거야? 짤린거야?

I think she was forced to leave against her will.

나는 그녀가 강제로 떠났다고 생각해

DIALOGUE #2

Is she really going back to her country?

그녀는 정말로 그녀의 나라로 돌아가나요?

I don’t think she really wanted to. Honestly, I think she’s going against her will.

그녀는 정말 그러고 싶지 않았던 것 같아요. 솔직히, 그녀는 억지로 간거 같아요.

DIALOGUE #3

Tom is going to work for his father. It must be great.

톰은 그의 아버지를 위해 일할 거야. 정말 멋질 거야.

Yeah, I don’t know their relationship, but he might be going against his will.

네, 그들의 관계는 잘 모르겠지만, 그는 억지로 있을지도 몰라요.

work with : ~와 함께 일하는 (파트너)

work for : ~를 위해 일하는

응용문장 : 

It’s against my will. 저와 상관없는 일이에요.

He was an exacting man to work for. 그는 밑에서 일하기가 힘든 남자였다.

느낀점 : 

새로운 형태의 강의가 시작됐다. 

관용구에 해당하는 대화 3개가 나오고 선생님의 설명이 뒤따른다.

관용구 3번이 반복되면서 각각 다른 대화에 활용되다 보니 

짧은 강의시간이지만 수업내용은 알차다.

above one’s pay grade 주제 넘다 / 권한 밖이다

add fuel to the fire 불에 기름을 붓다.

After you. 먼저 가세요.

against all odds 모든 역경을 이겨내고

against one’s will 본의 아니게 / 억지로

be a part of ~ : ~에 참여하다.

discount on ~ : ~에 대해 할인하다.

I think I’ll : 내가 ~해야될거 같아.

protest : 시위를 하다. 반대를 하다.

protestor : 시위자 

be in line : 줄을 서서 기다리고 있다.

go ahead : (허락의 의미) 넌 맘대로 해, 앉아도 돼, 가도 돼…

need to~ : ~해야한다. (나 스스로 해야 하는)

have to~ : ~해야한다. (누가 시켜서 해야 하는, 강제적인)

I can’t believe : 못믿겠다

make it happen : 해내다. 이겨내다.

odd : 이상한, 홀수,  odd eye

odds : 역경 

what it takes to : 어떤일을 하는데 필요로 하는 소질, 능력

Keep on ~ing : ~을 계속하다.

work with : ~와 함께 일하는 (파트너)

work for : ~를 위해 일하는