이탈리아어 환급원정대 3단계 1주차

작성자: 홍예진 / hongyj0427@naver.com

날짜: 23.01.02 – 23.01.06

수강한 강의: 3단계 1-5

키워드:

001. Alzarsi(-일어나다)를 사용한 표현 배우기

002. Vedersi(-서로보다)를 사용한 약속 시간 정하는 표현 배우기

003. 시간 약속 잡는 표현 배우기 2.

004. Ti va di + 동사원형 (-할래?) 를 사용한 표현 배우기

005. Fare(-하다) 복수형을 사용한 약속 정하는 표현 배우기

노트:

어휘

* Alzarsi -일어나다 & Vedersi -서로 보다 는 재귀 동사

  -각각  Alzare -올리다/ Vedere -보다 가 원형.

  -재귀 동사는 직접목적대명사가 같이 쓰인다.

-Alzarsi -일어나다

 Io             mi alzo

 Tu            ti alzi

 Lui/Lei    si alza

 Noi         ci alziamo

 Voi         vi alzate

 Loro       si alzano

 Loro si alzano sempre alle sei di mattina. 그들은 항상 오전 6시에 일어나.

– Vedesri -서로 보다

  Io             mi vedo

  Tu            ti vedi

  Lui/Lei     si vede

  Noi          ci vediamo

  Voi           vi vedete

  Loro        si vedono

  Mi vedo la mia insegnante questo sabato. 나의 선생님을 이번주에 본다

– Mezzogiorno 정오

  Si vede lucia a mezzogiorno. 그는 루치아를 정오에 본다.

– Mezzanotte 자정

  Non ci vediamo a mezzanotte. 우리 자정에 보지 말자.

– Pranzo 점심

  Puoi vedere a oggi pranzo? 너 오늘 점심에 볼 수 있어?

-Per-     -에게

 Per me va bene. 나는 괜찮아 (나에게는 괜찮아)

-Uscire 나가다, 밤에 나가서 놀다

 Vuoi uscire stasera con me? 너 나랑 오늘 오후에 놀고싶니?

– Ballare 춤추다

  Ti va di ballare?  너 춤추고 싶니?

– Andare a + 동사 원형.   ~하러갈래?

  *가까운 미래를 얘기할 때

   Ci va di andare a bere la birra ? 너희 맥주 마시러 가실?

– Fare colazione 아침을 먹다.

  Facciamo colazione insieme oggi? 우리 오늘 아침 같이 먹을래?

어법

-다양한 시간 표현하기

  1. ~시 ~분 전을 표현할 때  >> meno 를 사용한다.            ex) Alle sette meno e mezza.

  2. 15분을 표현하는 두 가지 방법 >>  e un quarto & e quindici.

  3. 30분을 표현하는 방법 >> e mezza

– 간접 목적 대명사 + Va bene 

  1.  ~에게 괜찮다. 라는 의미

  2.  mi/ ti/ gli-le/ ci/ vi/ gli + va bene 의 형태로 사용

  3. 평소 ‘va bene’라고 사용하는 것에는 간접 목적 대명사가 생략돼 있는것.

– 간접 목적 대명사 + va di + 동사원형? 

  1. ~할래? (~하기 원하니?) 라는 의미

  2. mi/ ti/ gli-le/ ci/ vi/ gli + va di + mangiare/bere/parlare/leggere 의 형태로 사용

-여러가지 전치사

 di  -의          ex) sono di casa

 a.   -에.        ex) a ufficio. 

da  -에서.    ex) da Lucia.

in.  -에.        ex) In Italia.

con -와 함께.    ex) con me.

su -위에.     ex) sul divano. 선반 위에

 per -을 위해 ex) per Romeo.

 tra/fra -사이에 ex) tra treno.

 * tra 와 fra는 아무 차이 없음. 그냥 원하는 것 아무거나 사용하면 된다.

요약:

이번주에는 Alzarsi (-일어나다) & Vedersi (-서로보다) 재귀동사들과

-Va bene-/ Ti va di + 동사원형 을 사용한

다양한 시간 약속 정하는 표현들을 배웠다.

응용문장:

– Mi va bene con tu. 너와 함께면 나는 괜찮아.

– Dobbiamo vederci questo lunedì. 우리 월요일날 만나야 돼!

퀴즈렛 테스트(글자 맞추기) 결과: 9.4 /10

느낀점:

이렇게 또 2023년의 1월이 지나간다.

 그리고 어거지로 공부해 왔던 지금까지의 나의 이탈리아 성은 정초부터 부실공사로 무너질 위기에 처했다.

 괜찮겠다 괜찮겠다 하던 것이  쌓이니 무너지려한다.

 너무 추상적이라 다시 설명해보자면 날짜만 채운다고 강의 듣고 복습 제대로 안하고 넘어갔더니  전에 공부했던 내용이 기억이 안난다는 소리다.

 이번주차에는 새로운 재귀동사 두 개를 배우고 표현법 2개 정도로 그렇게 복습할 내용이 많지는 않았다.

 그렇지만 문제점은 회화에 등장하는 전에 배웠던 dovere(must) 나 Vedere(보다)라는 동사들이 기억이 나지 않아서 다시 찾아봐야 한다는 거지.

 지금 이 시기가 중요하다.

  정말 기초적인 1,2단계를 지나 어느정도 기본 지식에서 새로운 회화를 쌓아나가는 이 때.

  지금 제대로 복습안하고 대충하다간 흥미도 잃고 그동안 배운것도 다 까먹을 것이다.

  정신차리자.

  하루 강의 포험 30분 투자하는게 뭐가 그렇게 어렵다고.

  지금 중국어 공부도 추가로 한다고 이도저도 아닌 상황이 되려고 하고있는데  할 거면 둘 다 제대로 하자고. 

  다음주차 하기 전에 지금까지 배운것들 (오래 투자할 필요도 없어!!) 한 한 두시간 잡고 복습 철저히 한 후에 넘어가도록 하자.

  공부에 흥미를 느끼기 위한 기초 작업은 ‘꾸준함’이다. 

  화이팅하자 예진아.