포르투갈어 환급원정대 2단계 6주차

포르투갈어 환급원정대 2단계 6주차

[1] 작성자: lisa051223@naver.com

[2] 공부한 날짜: 2023.01.09~2023.01.16.

[3] 수강한 강의: 2단계 26일차~30일차

[4] 키워드: 

1) ~할 것이다 (ir+동사)

2) ~할 수 있다 (poder+동사)

3) ~를 좋아하다 (gostar+de+동사)

[5] 노트

[단어장]

a primavera 봄

o verão 여름

o outono 가을

o inverno 겨울

o peixe 물고기/생선

o coelho 토끼

a música 음악

o exercícios 운동

a ideia 생각

a praia 바다

algo 무언가(something)

às vezes 가끔

nunca 절대, 결코

raramente 드물게

passear 산책하다

voltar 돌아오다

correr 달리다

escutar 듣다

[문법]

전치사 de

gostar + de + 동사: (동사)하는 것을 좋아하다 (일반적인 것을)

de + o/a = do/da

gostar + do/da + 동사: (동사)하는 것을 좋아하다 (어떤 특정한 것을 좋아하다)

aos+숫자: ~살에

[동사변형]

1) ~할 것이다 (ir+동사): eu vou, você vai, ele/ela vai, nós vamos, eles/elas veem, vocês veem

*Vamos ~?: 우리 ~하자/할까.

Vou dormir cedo hoje. 난 오늘 일찍 잘거야. 

Vou ir ao supermercado amanhã. 난 내일 슈퍼마켓에 갈 거야.

Vou escrever uma carta. 나는 편지 한 장 쓸거야.

Vou fazer a lição de casa amanhã. 난 내일 숙제를 할꺼야. 

Vamos tomar sorvete? 우리 아이스크림 먹을까?

2) tomar: comer, beber를 대체할수 있음.

무조건 tomar을 써야 하는 경우

tomar café 커피를 마시다. / 아침을 먹다.

tomar café da manhã. 아침을 먹다. 

tomar sorvete. 아이스크림을 먹다. 

*comer sorvete. (커다란 아이스크림 한 통 등의 맥락)

3) ~할 수 있다 (poder+동사): eu posso, você pode, ele/ela pode, nós podemos, vocês podem, eles/elas podem

Não pode fumar aqui. 여기서 담배 피우면 안돼.

Pode comer algo no cinema. 영화관에서 뭔가를 먹어도 돼. 

Pode beber álcool aos 18 anos. 18살에는 술을 마셔도 돼. 

O coelho pode correr. 토끼는 뛸 수 있다. 

4) ~을 좋아하다 (gostar+de+동사): eu gosto, você gosta, ele/ela gosta, nós gostamos, vocês gostam, eles/elas gostam

Gosto de escutar música. 나는 음악 듣는 걸 좋아해. 

Não gosto de fazer exercícios. 나는 운동하는 걸 안 좋아해. 

Você gosta de correr? 너 달리는 거 좋아하니?

Gostamos de passear. 우린 산책하는 걸 좋아해. 

Gosto de chocolate.

Gosto da praia no Rio de Janeiro. 난 리우데자네이루에 있는 그 바다를 좋아해. 

Você gosta de filme romântico? 너 로맨틱 영화 좋아하니?

Nunca! 절대!

[6] 요약

~할 것이다: ir + 동사

~할 수 있다: poder + 동사

~을 좋아하다: gostar de + (동사)

[7] 응용 문장

나 지금 배고파.

나도. 그래서 숙제를 할 수가 없어. 

우리 저녁 먹고 나서 숙제할까?

좋은 생각이야.

Estou com fome agora. 

Eu tanbem. Por isso, não posso fazer a lição de casa. 

Vamos fazer a lição de casa depois de jantar?

Boa ideia!

너 어디 카페 가고 싶어?

스타벅스에 가고 싶어. 근데 버스 타고 가야 해. 

괜찮아. 버스 정류장이 어디있지?

저기 있다!

Qual café você gosta de ir?

Eu quero ir ao Starbucks. Mas preciso ir no ônibus.

Está tudo bem. Onde é o ponto de ônibus?

Esta ali!

[8] 퀴즐렛 테스트 결과: 통과! (hyunkim_69)

[9] 느낀점

본격적으로 지금까지 배운 것들을 복습하기 시작했다. 단어장, 회화장 정리본을 프린트하여 잠자기 전에 한번씩 읽었다. 

회화장을 읽는 것이 더 도움이 된다. 회화하면서 단어도 자연스럽게 습득되기 때문이다. 

회화 공부를 하다보니 헷갈리던 전치사도 정리가 되고 있다.

도시 이름 앞에서는 em, 식당/카페 등의 장소 앞에는 주로 no/na를 쓴다. 물론 문법적으로 깊게 들어가지 않았지만 귀납적으로 패턴을 파악하고 있다. 

‘버스를 타고’, ‘~시에’ 등과 같은 부사구들이 외우기 굉장히 어렵다. 이런 건 계속 복습하는 수밖에 없다. 응용문장을 만들 때 활용하면 좋다. 

또, 인스타그램에서 좋아하는 포르투갈인 인물을 팔로우하여 그가 게시물로 쓴 글들을 외우고 있다. 

그 분이 라이너 마리아 릴케의 시를 올렸다. 그 시를 분석하며 독해 능력도 키우고 있다!

https://m.blog.naver.com/lisa051223/222985304846

#미니학습지 #스터디미니 #포르투갈어인강 #포르투칼어학습지 #포르투칼어회화 #환급기원