미션후기
주차/단계별 학습방법 공유
나만의 미니학습지 학습 아카이브
미니학습지의 후배들에게 기록을 남기는 공간
Previous
Next
일본어 환급원정대 8단계 3주차
일본어학습지
작성자
비니빈
작성일
2024-05-05 01:17
조회
17
- 작성자 : 비니빈
- 공부한 날짜 : 24.04.29 ~ 24.05.05
- 수강한 강의 : 8단계 11일차 ~ 15일차
- 키워드 : 아무리 ~해도 / ~해서 처음으로 / ~해서 어쩔 수가 없다 / ~하곤 했다 / 중간 점검
- 노트 :
11days)
この問題はいくら考えてもこたえがでないので、みんなで話してみましょう。(코노 몬다이와 이쿠라 캉가에테모 데나이노데, 민나데 하나시테 미마쇼) 이 문제는 아무리 생각해도 답이 나오지 않가 때문에, 다같이 얘기해봐요.
いくらおもしろくても、この映画に終わりがあるということは事実だ。(이쿠라 오모시로쿠테모, 코노 에이가니 오와리가 아루 토이우 코토와 지지츠다) 아무리 재밌더라도, 이 영화에 끝이 있다는 것은 사실이다.
どんなに頑張ってもできないことって、 本当にあるんですね。(돈나니 간밧테모 데키나이 코톳테, 혼토-니 아룬데스네) 아무리 열심히 해도 되지 않는 일이, 정말로 있네요.
どんなに悲しくても、 泣かないと決心しました。(돈나니 카나시쿠테모, 나카나이토 켓신 시마시타) 아무리 슬퍼도 울지 않겠다고 결심했어요.
いくら〜ても、どんなに〜ても 아무리 ~해도 / 終わり(おわり) 끝 / 事実(じじつ) 사실 / 決心(けっしん) 결심
12days)
生まれはじめて、 飛行機に乗りました。(우마레테 하지메테, 히코-키니 노리 마시타) 태어나서 처음으로 비행기를 탔어요.
社会人になってはじめて、 学生時代が大切だったことに気づいた。(샤카이진니 낫테 하지메테, 가쿠세이 지다이가 타이세츠 닷타 코토니 키즈이타) 사회인이 되고 나서 처음으로 학생 때가 소중했다는 것을 깨달았다.
外国に住んではずめて、 母国語がなつがしいと思うようにになった。(가이코쿠니 슨데 하지메테, 보코쿠고가 나츠카시이 토오모우요-니 낫타) 외국에 살고 처음으로 모국어가 그립다고 생각하게 되었다.
〜てはじめて ~해서 처음으로 / 生まれる(うまれる) 태어나다 / 社会人(しゃかいじん) ／大切だ(たいせつだ) / 〜に気づく(にきづく) ~를 깨닫다, 알아차리다 / 母国語(ぼこくご) / 懐かしい(なつかしい) 그립다, 반갑다
13days)
ずっと夢だった大学生になって、 嬉しくてしかたがないです。(즛토 유메닷타 다이가쿠센세니 낫테, 우레시 쿠테 시카나가 나이데스) 계속 꿈이었던 대학생이 되어서 기뻐서 어쩔 수가 없어요.
みずを飲み好きて、 トイレにいきたくてしょうがない。(미즈오 노미스기테, 토이레니 이키타쿠테 쇼-가나이) 물을 너무 많이 마셔서, 화장실에 가고 싶어서 어쩔 수가 없다.
好きなマンガも全部読んだし、 あのドラマもおわったし、 暇でしかたがないです。(스키나 망가모 젠부 욘다시, 아노 도라마모 오왓타시, 히마테 시카타가 나이데스) 좋아하는 만화도 전부 읽었고, 그 드라마도 끝나서, 한가해서 어쩔 수가 없어요.
留学している娘から、 1週間も連絡がないから心配でしょうがない。(류-가쿠 시테이루 무스메카라, 슈-칸모 렌라쿠가 나이카라 신파이데 쇼-가나이) 유학하고 있는 딸로부터 1주일이나 연락이 없어서 걱정되어서 어쩔 수가 없다.
〜てしかた(が)ない & 〜てしょうがない ~해서 어쩔 수가 없다, ~해서 참을 수가 없다 / 嬉しい(うれしい) 기쁘다 / 水(みず) 물
14days)
高校の時、 よく自転車で学校に通ったものだ。(코-코-노 토키, 요쿠 지텐샤데 갓코-니 카욧타 모노다) 고등학교 때 자주 자전거로 통학하곤 했다.
受験生の時は、 毎日図書館で10時間くらい勉強したものです。(쥬켄세-노 토키와, 마이니치 토쇼칸데 쥬 지칸 쿠라이 벤쿄-시타모노데스) 수험생 때는 매일 도서관에서 10시간 정도 공부하곤 했어요.
メールとともに、 関連資料を添付しました。(메-루토 토모니, 칸렌시료- 텐푸 시마시타) 메일과 함께 관련 자료를 첨부했습니다.
小さい時、 友だちとともに日が暮れるまで遊んだものです。(치이사이 토키, 토모다치 토토모니 히가 쿠레루 마데 아손다 모노데스) 어릴 때 친구와 함께 해가 질 때까지 놀곤 했어요.
〜たものだ ~하곤 했다 / 〜とともに ~와 같이, ~와 함께 / 受験生(じゅけんせい) 수험생 / 関連資料(かんれんしりょう) 관련자료 / 添付(てんぷ) 첨부 / 日が暮れる(ひがくれる) 해가 지다
15days) 중간 점검 - 요약 : いくら〜ても / 〜てはじめて / 〜てしかた(が)ない & 〜てしょうがない / 〜たものだ / 중간 점검
- 응용 문장 : 生まれて初めて技術を学んだ。 そのため、ミスをしたりもしたが、仕方がない。
- 퀴즈렛 테스트 결과 : 18/20
- 느낀점 : 이제 마지막 8단계 중 중간까지 왔다. 어찌 보면 긴 시간이기도 하고 짧은 시간이기도 한데, 평일에도 하는 게 많다 보니 미니학습지를 통한 일본어 공부를 거의 일주일에 한두 번 정도 몰아 공부했던 기억이 더 많기도 하다. 더 자주 하고 세심히 했으면 내가 어느 정도의 실력까지 다다를 수 있었을까 싶기도 한다. 선생님께서 말씀해주셨다시피 현재 미니학습지 실력 수준이 N5~N3라고 하셨는데, 정말 꾸준히 열심히 했으면 더 잘할 수 있었을까 싶다. 그래서 다른 일본어 자격증 책도 구매해 공부하고 있는데 와… 너무 어렵다. 이제 미니학습지와 자격증 시험을 병행하여 공부하여야 할 것 같다. 더 열심히 해야겠다.
- 단계 완료 후기 링크 : 해당 없음
전체 0
댓글을 남기려면 로그인하세요.
전체 50,148
| 번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 추천 | 조회 |
| 공지사항 |
[공지] 환급원정대 학습일지 작성 방법 & 주차별 퀴즈렛 테스트 안내
스터디미니
|
2023.02.27
|
추천 3
|
조회 8005
|
스터디미니 | 2023.02.27 | 3 | 8005 |
| 공지사항 |
링크 삽입 유의사항 + 사진 업로드 방법 + 대화명(닉네임) 바꾸기
다미안
|
2020.09.18
|
추천 0
|
조회 21590
|
다미안 | 2020.09.18 | 0 | 21590 |
| 50045 |
New 일본어 환급원정대 1단계 2주차
찌꽁
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 5
|
찌꽁 | 2024.05.12 | 0 | 5 |
| 50044 |
New 스페인어 환급원정대 3단계 6주차
똘똘씨
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 10
|
똘똘씨 | 2024.05.12 | 0 | 10 |
| 50043 |
New 일본어 환급원정대 5단계 3주차
스몰토크매니아
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 6
|
스몰토크매니아 | 2024.05.12 | 0 | 6 |
| 50042 |
New 영어 환금원정대 미션9 17주차
ggsu
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 2
|
ggsu | 2024.05.12 | 0 | 2 |
| 50041 |
New 일본어 환급원정대 6단계 5주차
살라미
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 8
|
살라미 | 2024.05.12 | 0 | 8 |
| 50040 |
New 일본어 환급원정대 3단계 4주차
지수
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 5
|
지수 | 2024.05.12 | 0 | 5 |
| 50039 |
New 일본어 환급원정대 3단계 4주차
두두
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 9
|
두두 | 2024.05.12 | 0 | 9 |
| 50038 |
New 영어환급원정대 미션3 8주차 후기
다연
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 9
|
다연 | 2024.05.12 | 0 | 9 |
| 50037 |
New 프랑스어 환급원정대 3단계 5주차
케일라
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 7
|
케일라 | 2024.05.12 | 0 | 7 |
| 50036 |
New 일본어 환급원정대 7단계 1주차
세라
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 10
|
세라 | 2024.05.12 | 0 | 10 |
| 50035 |
New 일본어 환급원정대 3단계 5주차
덩이
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 6
|
덩이 | 2024.05.12 | 0 | 6 |
| 50034 |
New 독일어 환급원정대 2단계 2주차
민
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 6
|
민 | 2024.05.12 | 0 | 6 |
| 50033 |
New 스페인어 미니학습지 3단계 2주차 학습일지
Reina
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 5
|
Reina | 2024.05.12 | 0 | 5 |
| 50032 |
New 스페인어 환급원정대 1단계 2주차
romeria
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 12
|
romeria | 2024.05.12 | 0 | 12 |
| 50031 |
New 스페인어 환급원정대 3단계 1주차
쫑이
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 10
|
쫑이 | 2024.05.12 | 0 | 10 |
| 50030 |
New 이탈리아어 환급원정대 3단계 1주차
진진
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 7
|
진진 | 2024.05.12 | 0 | 7 |
| 50029 |
New 스페인어 환급원정대 5단계 6주차
솜사탕
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 7
|
솜사탕 | 2024.05.12 | 0 | 7 |
| 50028 |
New 독일어 환급원정대 7단계 5주차
푸하하
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 3
|
푸하하 | 2024.05.12 | 0 | 3 |
| 50027 |
New 이탈리아어 환급원정대 5단계 3주차
진진이
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 9
|
진진이 | 2024.05.12 | 0 | 9 |
| 50026 |
New 영어미션1단계 4주차 (1)
SUZIii
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 8
|
SUZIii | 2024.05.12 | 0 | 8 |
| 50025 |
New 일본어 환급원정대 7단계 1주차
빈빈
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 10
|
빈빈 | 2024.05.12 | 0 | 10 |
| 50024 |
New 러시아어 환급원정대 2단계 6주차
dino916@naver.com
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 4
|
dino916@naver.com | 2024.05.12 | 0 | 4 |
| 50023 |
New 스페인어 환급원정대 5단계 5주차
미닝
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 7
|
미닝 | 2024.05.12 | 0 | 7 |
| 50022 |
New 독일어 환급원정대 6단계 1주차
도봗
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 6
|
도봗 | 2024.05.12 | 0 | 6 |
| 50021 |
New 프랑스어 환급원정대 4단계 4주차
클라라
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 9
|
클라라 | 2024.05.12 | 0 | 9 |
