일본어 환급원정대 2단계 3주차

작성자  : bujiRun

 공부한 날짜  : 2023.02.06 ~ 02.12

 수강한 강의  : 일본어 2단계 1주차 11강 ~ 15강

 키워드  : 조사、 위치、 100~1000

 노트  :

＿は [ha] , but 조사로 쓰일 경우 [wa]

_ も [mo] : ~도 (조사)

_ が　[ga] :　이/가, ~이지만 >> 된소리 주의

_ ひゃく　—　にひゃく　ー　さんびゃく（뱌）　ー　よんひゃく　ー　ごひゃく

　ー　ろつぴゃく（퍄）　ー　ななひゃく　—　はつぴゃく　—　きゆうひゃく　—　せん・いつせん

＿うえ・した :위 , 아래

‗右（みぎ）・ひだり : 우, 왼

＿まえ・うしろ : 앞, 뒤

＿なか・そと : 내,외

‗隣（となり）・そば　：옆 (물리적/추상적)   *となりのトトロ

＿あいだ　：사이

 요약  :　조사, 위치 (주어 + 대상물건の　＋ 위치 + います・あります), 100~1000

 응용 문장  :　

＿会社員（かいしゃいん）ですか。

＿いいえ、かいしゃいんじゃないです。学生（がくせい）です。

＿今日（きょう）は天気（てんき）がいいです。

＿わたしはきごとがあまりないです。

＊あのカフェ（かふえ）はゆうめいですが、たかいです。

＊このノートパソコン（のーとぱそこん）はふろいですが、べんりです。

_ このけーきはひとつでいくらですか。

＿それじゃ、それとコーヒーひとつください。

＿ねこはどこにいますか。

＿べツドのしたにいます。

＿つくでとべツドの間にあります。

 퀴즈렛 테스트 결과  : 16/20

 느낀점  :　한국인이 일본어를 배우기 쉬운 이유는 바로 조사다. 내가 아는 언어 중에 한국어와 일본어, 이 두 언어에만 조사 체계가 있다. 한국어의 경우, 조사로 인해 문장 성분의 어순이 크게 중요하지 않은 편인데 일본어는 어떤지 궁금하다. 주어/서술어/목적어, 큰 단위의 어순뿐만 아니라 물체의 위치를 나타낼 때도 ‘어디어디의 ‘위/아래/옆’에 있다’처럼 어순이 비슷하다. 단어만 열심히 외우면 일본어는 금방 늘 것 같은데,,, 예상 밖의 난관은 한자다. 똑같은 한자를 쓰더라도 단어마다 음독이 달라져서 후리가나가 없어진다면 읽을 수 있을지… 그래도 뜻을 유추할 수는 있겠다. 단어를 외울 때 소리만 따로 학습한다면, 독해할 땐 왠지 ‘퍼즐맞추기’가 될 듯하다.  

중국에서는 점원을 부를 때, 점원을 나타내는 단어로 부르는데, 일본은 점원을 어떻게 부르는지 궁금하다.

 단계 완료 후기 링크  :