프랑스어 6단계 6주차 (+6단계 완료 후기)

6단계 완료 블로그 후기 : https://blog.naver.com/pumpumkkk/222964801573

– 작성자 : pumpumkkk@nate.com

– 날짜 : 22.12.19 ~ 23

– 수강한 강의 : 6단계 26일차 ~ 30일차

– 키워드 → 명사 비교급, 비교급 강조

– 노트 →

J’ai plus d’applications que toi dans mon téléphone. 내 폰에는 너보다 더 많은 어플이 있어.

Tu mets plus de sel que nous dans ton plat. 너는 우리보다 네 요리에 더 많은 소금을 넣는다.

Vous lisez autant de livres que votre père. 당신은 당신의 아버지만큼 많은 책들을 읽어요.

Ils gagnent autant d’argent qu’elle. 그들은 그녀만큼 돈을 벌어요.

Les enfants font moins de sport qu’avant. 아이들이 예전보다 운동을 덜 해요.

application (f) 어플

riz (m) 쌀, 밥

gagner 벌다, 이기다

fort(e) 강한

Cherche une autre solution le plus vite possible! 다른 해결 방법을 가능한 한 빨리 찾아!

Je veux finir ce travail le plus rapidement possible. 나는 가능한 한 가장 빨리 이 일을 끝내고 싶어요.

Ce foulard coûte le moins cher du magasin. 이 스카프는 이 매장에서 가장 덜 비싸요.

C’est toi qui chantes le mieux d’entre nous. 네가 우리들 중에서 노래를 가장 잘 해. 

C’est Claire qui a vécu le moins longtemps ici d’entre eux. Claire가 그들 중에서 가장 덜 오래 여기서 살았어요.

solution (f) 해결책

cher 비싸게

possible 가능한

foulard (m) 스카프

rapidement 빨리

longtemps 오랫동안

C’est mon équipe qui travaille le plus dans mon entreprise. 회사에서 일을 가장 많이 하는 건 나의 팀이에요.

C’est lui qui discute le plus avec les autres. 다른 사람들과 이야기를 가장 많이 하는 건 그예요.

C’est moi qui dors le moins de ma famille. Parce que je n’arrive pas à dormir. 가족 중에서 가장 덜 자는 건 나예요. 왜냐하면 잠이 안 오거든요.

Elle apprend à nager. Mais c’est elle qui s’entraîne le moins. 그녀는 수영하는 것을 배워요. 그러나 연습을 가장 덜 해요.

équipe (f) 팀, 그룹

apprendre à inf. ~하는 것을 배우다

entreprise (f) 회사

s’entraîner 훈련하다, 연습하다

dormir 자다

rire 웃다

J’ai beaucoup plus de travail qu’avant. 나는 예전보다 일이 훨씬 더 많아.

Ce gâteau au citron est bien meilleur que cette tarte aux fraises. 이 레몬 케익이 딸기 타르트보다 훨씬 더 맛있어요. 

Elle parle français tellement mieux que moi. 그녀는 나보다 프랑스어를 훨씬 더 잘 구사해요. 

On a encore moins froid ici que chez toi. 우리는 너네 집보다는 여기가 훨씬 덜 추워. 

La situation est difficile. C’est encore pire que la dernière fois. 상황이 어려워요. 지난 번보다 훨씬 더 안 좋아요.

situation (f) 상황

fois (f) 번, 회

prudent(e) 신중한, 사려깊은

ranger 정리하다

pire 더 나쁜

talent (m) 재능

– 요약 →

주어 + 동사+ plus de 명사 / autant de 명사 / moins de 명사 + que 비교 대상

*plus의 ‘s’는 발음합니다.

*명사의 양을 비교하는 것이며 셀 수 있는 명사는 복수형, 셀 수 없는 명사는 단수형으로 씁니다.

le plus/moins 부사 (de 전체 / d’entre nous, vous, eux, elles) 

C’est 명사 qui 동사 le plus / moins 부사

(de 전체 / d’entre nous, vous, eux, elles)

C’est qui 동사 le plus / moins

*plus의 ‘s’는 발음합니다.

비교급

우등 비교 : plus

열등 비교 : moins

비교급을 강조하는 표현들 : encore, bien, beaucoup, tellement

*비교급을 강조하는 표현들은 비교급 앞에 쓰면 됩니다.

– 퀴즈렛 테스트 결과 → 1분(75%)

– 응용 문장 : C’est moi qui dors le moins de ma famille. Parce que je n’arrive pas à dormir.

– 느낀점 → 왜 이렇게 프랑스어는 공부를 해도 해도 처음보는 것 같고 새로운 걸 배우는 것 같을까? 이렇게 오랜시간 미니학습지를 해오고 있는데도 도무지 익숙해지지 않는 프랑스어 ㅠㅠ 이번주는 자괴감의 한 주였다. 문장도 길고 대화형식이 아니라서 암기하는것도 힘들었다. 그리고 제발 규칙을 한가지로 통일해 줬으면 좋겠는데 발음 했다가 안했다가 왔다갔다하는것도 정말 힘들다. 하지만 이 단계를 넘어야 실력이 늘 수 있는거겠지? 그리고 언제쯤 음원을 들으면서 바로바로 알아들을 수 있을까? 그리고 이 단어를 내가 과연 다 외울 수 있는건 맞을까? 제발 살려주세요~!