프랑스어 8단계 3주차

1 작성자 : 도발이 

2 공부한 날짜 : 23. 2.13-2. 17

3 수강한 강의 :8단계 3주차. 

(218-222days)

4 키워드 :  조건법

~한다면/ ~해 보여/  2가지 조건/

~이 있다면 –할텐데 /

~하고싶어. 어떻게 생각해??

5 노트 : 11-15강

Jour 011

Si tu révises bien, tu réussiras ton bac

Si tu révises bien, tu réussiras ton bac. 

네가 복습을 잘 한다면, 수능 시험을 통과할 거야.

S’il pleut demain, je n’irai pas faire les courses.

내일 비가 내리면, 나는 장을 보러 가지 않을 거예요. Si je suis libre et qu’il fait beau, j’irai au bord de la mer. 내가 시간이 되고 날씨가 좋으면 바닷가에 갈 거예요.

Si on prend trop de café, on n’arrive pas à dormir.

커피를 너무 많이 마시면 잠이 안 와요. 

Si on mange beaucoup et qu’on ne fait pas de sport, on grossit. 

많이 먹고 운동을 하지 않으면 살이 쪄요.

réviser

복습하다

se faire des amis

친구를 사귀다

baccalauréat (m)

대학입학 자격 시험

gagner du temps

시간을 벌다

au bord de

~가에

d’habitude

평소에

mer (f)

바다

chouette

멋진, 기분 좋은

Jour 012

Si j’étais toi, je ne lui dirais rien

Si je gagnais au loto, j’achèterais une maison. 

내가 로또에 당첨되면 집을 살 텐데.

Si tu étais riche, tu pourrais faire le tour du monde.

네가 부유하면 세계일주를 할 텐데.

Si on avait des jours de congé en juillet, on pourrait voyager ensemble.

7월에 휴가가 있으면 함께 여행할 수 있을 텐데.

Sij’étais toi, je ne lui dirais rien. 

내가 너라면 그녀에게 아무 말도 하지 않을 거야.

Si vous aviez une tablette PC, ce serait plus pratique pour travailler. 

당신이 테블릿 PC가 있다면 일하기 더 편리할 텐데요.

gagner à

~에 당첨되다

tablette PC (f)

테블릿 PC

riche

부유한

villa (f)

빌라

tour du monde (m)

세계 일주

obtenir

얻다, 획득하다

pratique

편리한, 실용적인

bourse (f)

장학금

Jour 013 Je pense que c’est une bonne idée

A: On va organiser une fête de fin d’année. Qu’est-ce que vous en pensez? 

우리는 연말 파티를 준비할 거예요. 어떻게 생각하세요?

B: Je pense que c’est une bonne idée. 좋은 생각이라고 생각해요.

A: Mon fils va apprendre l’anglais. Qu’est-ce que tu en penses ? 

내 아들은 영어를 배울 거야. 어떻게 생각해?

B: Je pense qu’il est trop tôt pour apprendre une nouvelle langue à son age. Il n’a que quatre ans. 그의 나이에새로운 언어를 배우기에는 너무 이르다고 생각해. 4살 밖에 안 됐잖아.

A: Mathieu a abandonné ses études. 

Qu’est-ce que vous en pensez ?

Mathieu가 학업을 포기했어요. 

어떻게 생각하세요?

B : En effet, je trouve qu’il a eu des difficultés avec ses études. 사실 그가 학업에 어려움이 있었을 거라고 생각해요.

organiser

준비하다, 기획하다

en effet

사실

fin d’année (f)

연말

difficulté (f)

어려움

à son âge

~의 나이에

avoir raison

~의 의견이 옳다

Jour 014 Caal’air grave

J’ai l’impression que tu es heureuse avec lui. 

너는 그와 행복해하는 것 같아.

J’ai l’impression qu’il va bientôt démissionner.

그가 곧 사직할 것 같아요. 

J’ai l’impression que vous vous adaptez bien à la faculté. 

당신은 대학교에 잘 적응하는 것 같아요.

Il me semble qu’il va neiger. 눈이 내릴 것 같아요.

Il me semble qu’elle est contre ta décision. 

그녀는 네 결정에 반대하는 것 같아.

Ça a l’air grave. 심각해 보여요.

J’ai l’impression que 주어 + 동사

Il me semble que 주어 + 동사

Ça a l’air 남성 단수 형용사

démissionner

사직하다

grave

심각한

s’adapter à

~에 적응하다

être de bonne humeur

기분이 좋다

être contre

~에 반대하다

être de mauvaise humeur

기분이 안 좋다

Jour 015 중간점검– 오답노트 아날로그 

추후. 블로그 업로드 예정. 

6 요약: 

Si 주어 + 동사(현재) ~, 주어 + 동사 (단순미래)

Si 주어 + 동사(현재)~, 주어 + 동사 (현재)

Si 주어 + 동사(반과거)~, 주어+동사 (조건법 현재)

Qu’est-ce que vous en pensez? / 

Qu’est-ce que tu en penses?

Je pense / crois / trouve que 주어 + 동사

Qu’est-ce que vous en pensez? / 

Qu’est-ce que tu en penses?

Je pense / crois / trouve que 주어 + 동사

7 응용문장 : 

그녀는 그와 행복해하는 것 같아. 

Elle semble être heureuse avec lui.

그가 곧 죽을 것 같아. 

il va bientôt mourir

비가 내릴것 같아. 

Je pense que vous pouvez le voir.

그녀는 매우 심각해보여요. 

Elle regarde très sérieusement.

나는 수영을 배울거야. 어떻게 생각해? 

J’apprends à nager.  Qu’est-ce que tu en penses?

내가 로또에 당첨이 되면, 자동차를 살텐데.

Si je gagne au loto, j’achèterai une voiture.

내가 다이어트에 성공을 하면, 너에게 갈텐데. 

Si je réussissais à suivre un régime, j’irais vers vous

8 퀴즈렛테스트 결과: 15/20

9느낀점 :  

확실히 어렵구나. 

하지만. 확실히 하고 싶은 말이 많아졌어. ㅋㅋㅋㅋㅋ 

괜히 8단계가 아니야. 

미래를 말할때에도 공식이 있고,

대입해서 입에 붙이기가 중요한것 같다. 7단계부터 복습을 안하면, 자꾸 엉망이 되는 느낌이다. 8단계야 오죽하랴. 매일 매일 양껏 복습할 시간이 물리적으로 안되서 속상하다. 

암기력이 소진된것은 아닐까? 

내 머리속에 지우개가 있나봐~~~ 

왜이렇게 안외워지냐. ㅎㅎ 

단순미래 일단 접고 이번주는 

현재 복습을 했다. 조금씩!! 

욕심부리다가 망한다. 

이제 조금만 더 3주더!! 힘내자고!!

날씨 복습!!  상태 형용사! 더 많은 어휘 접하기!! 

Si on mange beaucoup et qu’on ne fait pas de sport, 

on grossit. 

많이 먹고 운동을 하지 않으면 살이 쪄요! 

—> 

지금 내가 내 자신에게 너무 필요한 말이라. 

통으로 외우고!!

출력해서 붙였다. ㅋㅋㅋㅋ