환급원정대 베트남어 – 25주 완료

=how often

Bao lâu 기간의 간격

Một lần 한번(할 때 얼마나 오래)

(Một) vài 몇몇, 한두개

Mấy 물어볼때; 몇 or 대답할 때; 둘셋의

내 입장에서 말할 때; 몇(2-3)

Một số 약간의(5-6)

Một ít 조금 = một chụt

Nhiều 많은

lần 번, 차, 회

​

đến thăm 방문하러 오다

người quen 지인 quen 서서히 알아가는 사람

Thân 친한

Vợ 아내 vở노트

Mang챙기다

Mang theo 챙겨가져오다

Cục tẩy 지우개

Tẩy 지우다 cục 덩어리

​

Chẳng lẽ~hay sao? 설마 ~ 인거야

~hay sao mà ~ 했나봐(착각, 추측했을 때)

문장 + hay sao mà+ 문장 ~했는지 ~ 해버렸어

앞: 착각한 내용 , 뒤: 결과

Tàu diện ngẩm 지하철

Tuyển 노선

Sang ~로

​

Đi bằng ~을 타고 가다

Đúng không 맞아? 맞지?=phải không?

Đúng rồi 맞아

Sai rồi 틀렸어

​

어미조사

đa ~했었다(완료된 상태, 과거)

~đa 먼저 ~ 해

~cơ~해야지(맞다니까)

앞에 있는 시람이 내용을 잘 못 말했을 때

혹은 알고 있는 정보가 틀렸을 때

말한 내용을 정정할 때 사용

~nhé

문장 끝에 추임새로 사용(상대방에게 안내)

제안하거나 부탁할 때 사용

상대방에게 바랄때나 감정을 전달 할 때

사람들에게 경고, 감사, 미안함을 표현할 때

đặc biệt là특히 특별히

Vốn là 원래

Tất nhiên là 당연히

Ươc바라다

Ươc gì ~하면 좋겠다

Tương lai미래

Để ý 주의하다 신경쓰다

​

Trở thành+명사 ~가 되다

Tró nên+형용사 ~가 되다

Mình gặp một số lần một tuần

Chẳng lẽ bạn không mang theo bìa kẹp hay sao?

Mình không nhớ hay sao mà không mang theo bìa kẹp

​Nhà bạn đi bằng thang máy đúng không?

Sai rồi, bạn đi bằng cầu thang cơ

Anh có mẫu người lý tưởng không?

Mình đặc biệt là khẳng định tử tế.

​

Ước mơ tương lai của chị là gì?

Chị không để ý

일상생활 회화가 더 많이 나온다

유용해

​