미션후기
주차/단계별 학습방법 공유
나만의 미니학습지 학습 아카이브
미니학습지의 후배들에게 기록을 남기는 공간
Previous
Next
이탈리아어 환급원정대 2단계 2주차
이탈리아어학습지
작성자
김콜라
작성일
2023-03-12 23:47
조회
200
- 작성자 : 김콜라
- 공부한 날짜 : 23.03.12.
- 수강한 강의 : 2단계 6강~10강
- 키워드 : 정관사 il, lo, l’, andare 동사, 장소 나타내기, 전치사 in, a, da
- 노트 : Dove sono i gatti? : 고양이들은 어디 있니?
I gatti sono in giardino. : 고양이들은 정원에 있어.
I gatti sono sopra il tavolo? : 고양이들은 식탁 위에 있니?
No, sono sul divano! : 아니, 그들은 소파 위에 있어.
Dove vai stasera? : 너는 오늘 저녁에 어디가?
cf) Dove va Lucia stasera? : 루치아 오늘 저녁에 어디가?
Vado al cinema: 나는 영화관에 가
Dove va oggi, Stefano? : 오늘 스테파노는 어디가?
Va al supermercato. : 그는 마트에 가.
Vai in piscina? : 너 수영장에 가?
Si, ci vado adesso. : 응, 난 지금 거기 가.
E dopo vai anche in palestra? : 그 후에 너는 헬스장도 가?
No, dopo non ci vado. : 아니, 그 후에 나는 거기 안 가.
Dov’e la farmacia? : 약국은 어디니?
La farmacia e vicino alla stazione. : 약국은 역 근처에 있어.
L’ospedale e dietro al ristorante? : 병원은 식당 뒤에 있어?
No, e davanti. : 아니, 앞에 있어.
Siete da Giulia? : 너희들은 줄리아 집에 있니?
Si, siamo da Giulia. : 응, 우리는 줄리아 집에 있어.
Siete lontani da Roberto? : 너희들은 로베르토의 집에서 멀리 있니?
No, siamo vicini. : 아니, 우리는 가까이 있어.
Io vado al ristorante. : 나는 식당에 간다.
Noi andiamo al bar. : 우리는 바에 간다.
Loro vanno al lavoro. : 그들은 일하러 간다.
Sofia va al mare. : 소피아는 바다에 간다.
Marco va in banca. : 마르코는 은행에 간다
Andiamo in montagna questo weekend? : 우리 주말에 산에 갈래?
Si, ci andiamo adesso. : 우리 지금 그 곳에 가자.
Dov’e la chiesa? : 교회는 어디니?
E di fronte al bar. : 카페 앞에 있어.
Il bar e accanto al ristorante? : 카페는 식당 옆에 있어?- No, non e accanto. : 아니, 옆에 없어.
Come va? : 잘 지내?
Andare. 가다.
Io vado. 나는 ~간다.
Tu vai. 너는 ~간다.
Lui/Lei va. 그/ 그녀는 ~간다.
Noi andiamo. 우리는 ~간다.
Voi andate. 너희는 ~간다.
Loro vanno. 그들은 ~간다.
(전치사) in. ~~에
(전치사) a + 정관사 -> alla, al. ~에
(전치사) da. ~에서, ~에서부터
dentro a. ~안에
accanto a. ~옆에, 가까이에
di fronte a.~앞에
lontano da. ~로부터 먼. - 요약 : 전치사 in은 생략 안함.
ci = in piscina
뒤에서 두번째 음절에 accenta
Da + 사람이름. ~(사람 이름의 집)에서. - 응용 문장 : I gatti sono vicino alla sedia?
Andate in ristorante?
Siete lontani da ufficio?
Si, siamo vicini. - 퀴즈렛 테스트 결과 : 19.1초
- 느낀점 :
- 뭔가 문장 자체가 1단계에 비해 엄청 길어졌다는 느낌이 아닌데 뭔가 많이 길어지고 어렵게 느껴졌다. 가만히 복습하다가 생각해보니, 문장이 길어진 것보다 단어 하나하나가 약간 길어져서 발음이 매끄럽게 나오지 못하는게 문제인 것 같다. 단어가 길어지면서 발음이 익숙하지 않아서인지 약간 머뭇거리면서 말하다보니 문장이 길고 어렵다고 느끼게 된 원인인 것 같다. 단어들과 문장들을 따라서 더 많이 읽어볼 필요가 있는 것 같다.
- 이번 강의에서는 전치사를 많이 배웠다. 전치사의 미묘한 어감 캐치가 약간 모호하게 느껴졌다. 전치사도 신경쓰고 성일치도 신경쓰고, 동사와 주어의 일치도 신경쓰다보니 뭔가 이탈리아어가 어렵게 느껴진다. 매일매일 이탈리아어를 공부할 필요를 느낀다. 이렇게 새로운 언어를 배우는게 어렵다. 그래도 재미있다. 따라하면서 내가 부족한 점을 느끼는데, 머쓱하다. 더 열심히 스무뻔백뻔 복습해야겠다.
- 단계 완료 후기 링크 :
전체 0
댓글을 남기려면 로그인하세요.
전체 50,100
| 번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 추천 | 조회 |
| 공지사항 |
[공지] 환급원정대 학습일지 작성 방법 & 주차별 퀴즈렛 테스트 안내
스터디미니
|
2023.02.27
|
추천 3
|
조회 7909
|
스터디미니 | 2023.02.27 | 3 | 7909 |
| 공지사항 |
링크 삽입 유의사항 + 사진 업로드 방법 + 대화명(닉네임) 바꾸기
다미안
|
2020.09.18
|
추천 0
|
조회 21453
|
다미안 | 2020.09.18 | 0 | 21453 |
| 38847 |
일본어 환급원정대 5단계 26주차
22O
|
2023.03.26
|
추천 0
|
조회 116
|
22O | 2023.03.26 | 0 | 116 |
| 38846 |
영어 환급원정대 1단계 5주차
mmj
|
2023.03.26
|
추천 0
|
조회 170
|
mmj | 2023.03.26 | 0 | 170 |
| 38845 |
#9 영어 환급원정대 미션4 9주차
윰무
|
2023.03.26
|
추천 0
|
조회 245
|
윰무 | 2023.03.26 | 0 | 245 |
| 38844 |
일본어 환급원정대 2단계 4주차
김다희
|
2023.03.26
|
추천 0
|
조회 72
|
김다희 | 2023.03.26 | 0 | 72 |
| 38843 |
스페인어 환급원정대 2단계 6주차 단계완료
JAY
|
2023.03.26
|
추천 0
|
조회 318
|
JAY | 2023.03.26 | 0 | 318 |
| 38842 |
일본어 환급원정대 1단계 2주차
안기환
|
2023.03.26
|
추천 0
|
조회 527
|
안기환 | 2023.03.26 | 0 | 527 |
| 38841 |
일본어 환급 원정대 1단계 3주차
레미
|
2023.03.26
|
추천 0
|
조회 170
|
레미 | 2023.03.26 | 0 | 170 |
| 38840 |
영어 환급원정대 미션7 14주차
DOYU
|
2023.03.26
|
추천 0
|
조회 178
|
DOYU | 2023.03.26 | 0 | 178 |
| 38839 |
일본어 환급원정대 2단계 6주차
농민
|
2023.03.26
|
추천 0
|
조회 138
|
농민 | 2023.03.26 | 0 | 138 |
| 38838 |
독일어 환급원정대 2단계 4주차
gina
|
2023.03.26
|
추천 0
|
조회 349
|
gina | 2023.03.26 | 0 | 349 |
| 38837 |
스페인어 환급원정대 2단계 4주차
벨
|
2023.03.26
|
추천 0
|
조회 285
|
벨 | 2023.03.26 | 0 | 285 |
| 38836 |
영어 환급원정대 미션 4,5 _ 10주차
발랄한뽀언니
|
2023.03.26
|
추천 0
|
조회 613
|
발랄한뽀언니 | 2023.03.26 | 0 | 613 |
| 38835 |
중국어 환급원정대 4단계 1주차
코르
|
2023.03.26
|
추천 0
|
조회 435
|
코르 | 2023.03.26 | 0 | 435 |
| 38834 |
영어회화 습관러 41주차
Hailey
|
2023.03.26
|
추천 0
|
조회 303
|
Hailey | 2023.03.26 | 0 | 303 |
| 38833 |
독일어 환급원정대 2단계 6주차, 2단계 단계 완료!
조이
|
2023.03.26
|
추천 0
|
조회 263
|
조이 | 2023.03.26 | 0 | 263 |
| 38832 |
프랑스어 환급원정대 1단계 2주차
매일
|
2023.03.26
|
추천 0
|
조회 110
|
매일 | 2023.03.26 | 0 | 110 |
| 38831 |
스페인어 환급원정대 5단계 6주차:최종점검+단계완료 후기
사키
|
2023.03.26
|
추천 0
|
조회 258
|
사키 | 2023.03.26 | 0 | 258 |
| 38830 |
일본어 환급원정대 1단계 2주차
옴
|
2023.03.26
|
추천 0
|
조회 777
|
옴 | 2023.03.26 | 0 | 777 |
| 38829 |
프랑스어 환급원정대 4단계 4주차
유니버스
|
2023.03.26
|
추천 0
|
조회 495
|
유니버스 | 2023.03.26 | 0 | 495 |
| 38828 |
미니학습지 일본어 환급원정대 12주차 학습일지 (2단계 26~30강)
윤지영
|
2023.03.26
|
추천 0
|
조회 291
|
윤지영 | 2023.03.26 | 0 | 291 |
| 38827 |
중국어 환급원정대 4단계 2주차
소영
|
2023.03.26
|
추천 0
|
조회 140
|
소영 | 2023.03.26 | 0 | 140 |
| 38826 |
영어 환급원정대 미션 4, 5 단계 10주차
백경렬
|
2023.03.26
|
추천 0
|
조회 157
|
백경렬 | 2023.03.26 | 0 | 157 |
| 38825 |
[단계완료] 미니학습지 독일어 7단계 (2)
총총
|
2023.03.26
|
추천 0
|
조회 125
|
총총 | 2023.03.26 | 0 | 125 |
| 38824 |
프랑스어 환급원정대 6단계 1주차
ohiamna@naver.com
|
2023.03.26
|
추천 0
|
조회 84
|
ohiamna@naver.com | 2023.03.26 | 0 | 84 |
| 38823 |
러시아어 환급원정대 4단계 5주차
wind100
|
2023.03.26
|
추천 0
|
조회 225
|
wind100 | 2023.03.26 | 0 | 225 |
