일본어 환급원정대 5단계 2주차 학습후기

1. 작성자  : ggomangy2

2. 공부한 날짜  : 23.03.20 ~ 24

3. 수강한 강의  : 5단계 6강 ~ 10강

4. 키워드  :

1) 6강. へやをそうじさせました. : 방을 청소하게 시켰어요.

2) 7강. コーヒーをいれさせます. : 커피를 타게해요.

3) 8강. おこらせてしまいました. : 화나게 해버렸어요.

4) 9강. いいものをたべさせたいです. : 좋은 것을 먹여주고 싶어요.

5) 10강. なんかいもいわせないでください. : 몇 번이나 말하게 하지 마세요.

5. 노트  :

(1) 6강. へやをそうじさせました.

1) けんこう : 건강

2) そうじ : 청소

3) しょくいんしつ : 교무실

4) けんこうのたべに, こどもにまいにちうんどうをさせます. : 건강을 위해서 아이에게 매일 운동을 시켜요.

5) はははわたしにいつもへやをそうじさせました. : 엄마는 나에게 항상 방을 청소하게 시켰어요.

6) あした, ともだちをわたしのうちにこさせます. : 내일 친구를 우리집에 오게해요.

7) せんせいはわたしをしょくいんしつにこさせました. : 선생님은 나를 교무실에 오게했어요.

(2) 7강. コーヒーをいれさせます.

1) ぶか : 부하

2) コーヒーをいれる : 커피를 타다

3) あな : 구멍

4) くうき : 공기

5) ながれる : 흐르다

6) さぎょう : 작업

7) やさい : 야채

8) ぶちょうはいつもぶかにコーヒーをいれさせます. : 부장님은 항상 부하에게 커피를 타게해요.

9) ここにあなをつくって, くうきをながれさせます. : 여기에 구멍을 만들어 공기를 흐르게 해요.

10) こどをにはあぶないから, そのさぎょうはやめさせました. : 아이에게는 위험하기 때문에, 그 작업은 그만두게 했어요.

11) ちいさいとき, はははわたしにやさいをたべさせました. : 어릴때 엄마는 나에게 야채를 먹게했어요.

(3) 8강. おこらせてしまいました.

1) ひとりで : 혼자서

2) かかりいん : 담당자

3) はこぶ : 옮기다, 운반하다

4) ちこく : 지각

5) おこる : 화내다

6) ~せいで : ~탓에

7) しぬ : 죽다

8) きょうはこどもをひとりでかいものにいかせます. : 오늘은 아이를 혼자 장보러 보내요.

9) おもいにもつは, かかりいんにはこばせてください. : 무거운 짐은 담당자에게 옮기게 해주세요.

10) ちこくをして, かのじょをおこらせてしまいました. : 지각을 해서 여자친구를 화나게 해버렸어요.

11) ながいりょこうのせいで, うちのはなをしなせました. : 긴 여행 탓에, 집의 꽃을 죽게했어요.

(4) 9강. いいものをたべさせたいです.

1) くろうする : 고생하다

2) かぞく : 가족

3) ~だけ : ~만/뿐

4) おこる : 화내다

5) ゆめ : 꿈

6) もつ : 가지다, 들다

7) やめる : 그만두다

8) わたしはこどもをアメリカりゅうがくにいかせたいです. : 나는 아이를 미국 유학에 가게 하고 싶어요.

9) くろうしたかぞくには, いいものをたべさせたいです. : 고생한 가족에게는 좋은 것을 먹여주고 싶어요.

10) わたしはかのじょだけはおこらせたくないです. : 나는 그녀만은 화내게하고싶지않아요.

11) ゆめをもっているこどもに, それをやめさせたくないです. : 꿈을 가지고 있는 아이에게 그것을 그만두게하고싶지않아요.

(5) 10강. なんかいもいわせないでください.

1) おなじ : 같은

2) ことば : 말

3) なんかいも : 몇 번이나

4) いう : 말하다

5) にゅうしゃ : 입사

6) かたい : 딱딱하다, 단단하다

7) おなじことばをなんかいもいわせないでください. : 같은 말을 몇 번이나 말하게 하지 마세요.

8) にゅうしゃしたばかりだから, かのじょにむりなしごとはさせないでください. : 입사한 지 얼마 되지 않았기 때문에, 그녀에게 무리한 일은 시키지 마세요.

9) そのゼリーはすこしかたいから, かかせないでください. : 나는 한자를 모르기 때문에, 쓰게 하지 마세요.

6. 요약  :

1) ~하게해요 (지시표현) : ~させます

7. 응용 문장  : いもうとにへやをそうじさせました. : 여동생에게 방을 청소하게 시켰어요.

8. 퀴즈렛 테스트 결과  : 20/20

9. 느낀점  : 이번 주는 지시표현과 ‘~하게 해주고싶다’ 라는 희망표현을 배웠다. 이번주도 긴 문장을 배워서인지, 계속 읽어보게 된다. 이번주는 유난히 새로운 단어들을 많이 배울 수 있었는데, 그 중 하나는 いう 였다. ‘말하다’ 라는 뜻을 가진 단어인데, 이전에 배웠던 はなす와 비교가 되었다. はなす도 ‘말하다’의 의미를 가지고 있지만, 이 둘의 차이는 はなす는 둘 이상의 사람들과 대화를 하는 느낌이라면, いう는 나 혼자만 일방적으로 말하는 느낌이라고 한다. 같은 ‘말하다’의 뜻을 가진 단어들이지만 다른 느낌을 갖고 있는게 기억에 남았다. 이제 다음주면 5단계의 반을 지나게 된다. 다음주의 배울 것을 끝내고, 그동안 배웠던 것을 복습하는 시간을 가져야겠다.

10. 단계 완료 후기 링크  : 없음