일본어 환급원정대 5단계 3주차 학습후기

1. 작성자  : ggomangy2

2. 공부한 날짜  : 23.03.27 ~ 31

3. 수강한 강의  : 5단계 11강 ~ 15강

4. 키워드  :

1) 11강. にほんにおみやげをあげました. : 일본 선물을 주었어요.

2) 12강. ゆかたをくれました. : 유카타를 주었어요.

3) 13강. かさをもらいました. : 우산을 받았어요.

4) 14강. がくせいじゃなくて, かいしゃいんです. : 학생이 아니라, 회사원이에요.

5) 15강. 중간점검

5. 노트  :

(1) 11강. にほんにおみやげをあげました.

1) あげる : 주다

2) はなたば : 꽃다발

3) おみやげ : 특산품, 선물

4) クッキー : 쿠키

5) やく : 굽다

6) ピアノをひく : 피아노를 치다

7) わたしはははのたんじょうびにはいつもはなたばとプレゼントをあげます. : 나는 엄마의 생일에는 언제나 꽃다발과 선물을 주어요.

8) たなかさんはせんせいににほんのおみやげをおげました. : 다나카씨는 선생님에게 일본 선물을 주었어요.

9) わたしはたんじょうびのともだちにクッキーをやいてあげます. : 나는 생일인 친구에게 쿠키를 구워주어요.

10) たなかさんはやまださんにピアノをひいてあげまいた. : 다나카씨는 야마다씨에게 피아노를 쳐주었어요.

(2) 12강. ゆかたをくれました.

1) おかし : 과자

2) くれる : 주다

3) いもうと : 남동생

4) ゆかた : 유카타

5) かれし : 남자친구

6) たまに : 가끔

7) ともだちはわたしににほんのおかしをくれました. : 친구는 나에게 일본 과자를 주었어요.

8) たなかさんはわたしのいもうとにゆかたをくれました. : 다나카씨는 나의 여동생에게 유카타를 주었어요.

9) かれしはたまにわたしにおべんとうをつくってくれます. : 남자친구는 가끔 나에게 도시락을 만들어주어요.

10) スミスせんせいはわたしたちにえいごをおしえてくれました. : 스미스선생님은 우리에게 영어를 가르쳐주었어요.

(3) 13강. かさをもらいました.

1) そつぎょう : 졸업

2) いわい : 축하

3) すてきだ : 멋지다

4) まんねんひつ : 만년필

5) もらう : 받다

6) かさ : 우산

7) かう : 사다

8) わたしはそつぎょういわいに, ちちからすてきなまんねんひつをもらいました. : 나는 졸업축하로, 아빠에게 멋진 만년필을 받았어요.

9) やまださんはかれしからかわいいかさをもらいました. : 야마다씨는 남자친구에게 귀여운 우산을 받았어요.

10) わたしはやまださんににほんのほんをかってもらいました. : 야마다씨는 나에게 일본 책을 사주었어요.

11) たなかさんはかのじょにかんこくをおしえてもらっています. : 그녀는 다나카씨에게 한국어를 가르쳐 주고 있어요.

(4) 14강. がくせいじゃなくて, かいしゃいんです.

1) しずかだ : 조용하다

2) にぎやかだ : 번화하다, 복잡하다

3) おなかがすく : 배고프다

4) パンや : 빵집

5) にんきがある : 인기가 있다.

6) たなかさんはがくせいじゃなくて, かいしゃいんです. : 다나카씨는 학생이 아니라, 회사원이에요.

7) このこうえんはしずかじゃなくて, にぎゃかです. : 이 공원은 조용하지 않고, 복잡해요.

8) けさ, あさごはんをたべなくて, とてもおなかがすいています. : 오늘 아침, 아침밥을 먹지 않아서 매우 배고파요.

9) あのパンやはおいしくなくて, にんきがありません. : 저 빵집은 맛있지 않아서, 인기가 없어요.

(5) 15강. 중간점검

6. 요약  :

1) A가 아니라 B다 : ~じゃなくて

2) ~가 아니기 때문에 ~다 : ~なくて

3) ‘주다’ 의 두 가지 표현

-あげる : 내가 타인에게 무언가를 줄 때

-くれる : 타인이 나 혹은 내 지인에게 무언가를 줄 때

4) 받다 : もらう

7. 응용 문장  : わたしはともだちにはなたばをあげました. – 나는 친구에게 꽃다발을 주었어요.

8. 퀴즈렛 테스트 결과  : 18/20

9. 느낀점  : 이번 주는 다양한 표현을 배웠다. ‘주다’의 의미를 가진 두 가지 단어와 ‘받다’ 의 단어, 그리고 이유를 나타내는 표현을 배울 수 있었는데, 다양한 표현이 나온 만큼 문장 길이도 길어졌다. 같은 뜻인데, 쓰는 상황에 따라 느낌이 다르게 쓰인다는 것에 놀랐다. あげる와 くれる가 있었는데, あげる는 내가 타인에게 무언가를 주거나, 제 3자가 제 3자에게 무언가를 줄 때 쓰는 단어이고, くれる는 타인이 나 혹은 내 지인에게 무언가를 줄 때 쓰는 단어라고 한다. 같은 ‘주다’ 라는 뜻을 가졌는데, 상황에 따라 다른 단어를 써야된다는게 단어의 뜻을 잘 알고 사용해야 될 것 같다. 다음주도 화이팅!

10. 단계 완료 후기 링크  : 없음