미션후기
주차/단계별 학습방법 공유
나만의 미니학습지 학습 아카이브
미니학습지의 후배들에게 기록을 남기는 공간
Previous
Next
러시아어 환급원정대 5단계 4주차
러시아어학습지
작성자
wind100
작성일
2023-04-30 20:40
조회
205
- 작성자 : wind100
- 공부한 날짜 : 23.4.24 ~ 23.4.30
- 수강한 강의 : 5단계 16일차 ~ 20일차
- 키워드 : 비교급 표현, 최상급 표현
- 노트 :
5단계 16강
[오늘의 회화]
Я обожаю мою собаку.
[야 바바좌’유 마유’ 사바’꾸]
나는 나의 강아지를 너무 사랑합니다.
Мне понравился этот фильм.
[므녜 빠느라’빌샤 에땉 필름]
나는 이 영화가 마음에 들었습니다.
Я больше люблю фантастику, чем фильмы ужасов.
[야 볼’셰 류블류’ 판따’스찌꾸, 쳼 필’르믜 우좌’소프]
나는 공포 영화보다 판타지를 더 좋아합니다.
[핵심 패턴]_비교급 표현
больше _______, чем ………
…… 보다 더(많이, 이상) _____한
* ‘좋아하다’ 표현 비교(정도)
нравиться(그냥 마음에 드는 정도) < любить(엄청 좋아하는 정도) < обожать(완전 열렬히 사랑하는 정도)
5단계 17강
[오늘의 회화]
Обязательно я скажу тебе после урока.
[아뱌자’찔나 야 스까쥬’ 찌볘’ 뽀’슬리 우로’까]
수업 후에 반드시 너에게 말해줄게.
Я куплю тетрадь завтра.
[야 꾸쁠류 찌뜨라’트 자’브뜨라]
나는 내일 공책을 살 겁니다.
Ты знаешь, где можно купить сувениры?
[띄 즈나’이쉬, 그졔 모’즈나 꾸삐’쯔 수비니’릐]
너는 어디에서 기념품을 살 수 있는지 아니?
[오늘의 동사]
불완료상 покупоть[빠꾸빠’쯔] / 완료상 купить[꾸삐’쯔] : 사다
불완료상 говорить[가바리’쯔] / 완료상 сказать[스까자’쯔] : 말하다
* сказать (скажу, скажешь, скажут)
5단계 18강
[오늘의 회화]
Здравствуйте! Один гамбургер и одну колу, пожалуйста.
[쯔드라’스뜨부이쪠! 아진’ 감’부르기르 이 아드누’ 꼴’루, 빠좔루스따]
안녕하세요! 햄버거 1개, 콜라 1개 부탁드립니다.
Вы будете здесь или с собой?
[브이 부’지쪠 즈뎨스 일’리 스 사보’이]
여기서 드실 건가요? 아니면 가져가실 건가요?
Я возьму с собой.
[야 바즈무’ 스 사보’이]
가지고 갈게요.
Хорошо, подождите минуточку, пожалуйста.
[하라쇼’, 빠다쥩’쪠 미누’따치꾸, 빠좔’루스따]
좋습니다. 잠깐만 기다려 주세요.
[오늘의 동사]
불완료상 брать[브라쯔] / 완료상 взять[브쟈쯔] : 잡다, 가지고 가다
* брать (беру, берёшь, берут)
* взять (возьму, возьмёшь, возьмут)
불완료상 садиться[사짙’쨔] / 완료상 сесть[쎼스쯔] : 앉다
* сесть (сяду, сядешь, сядут)
5단계 19강
[오늘의 회화]
Целый день я искала ключи, но не нашла.
[쪨’릐이 졘 야 이스깔’라 끌류치’, 나 니 나슐라’]
하루 종일 나는 열쇠를 찾았지만, 못 찾았습니다.
Олег спросил меня, где я купил хлеб.
[알롁’ 스쁘라씰’ 미냐’, 그제 야 꾸삘’ 흘립]
알렉은 내가 어디에서 빵을 샀는지 물어봤습니다.
Потом я спрошу тебя.
[빠똠’ 야 스쁘라슈’ 찌뱌’]
다음에 내가 너에게 물어볼게.
[오늘의 동사]
불완료상 спрашивать[스쁘라’쉬바쯔] / спрсить[스쁘라시’쯔] 완료상 : 물어보다
불완료상 искать[이스까’쯔] / 완료상 найти[나이찌’] : 찾다
* искать(ищу, ищешь, ищут)
[오늘의 어휘]
– самый 가장~한 *최상급 표현
예) самая красивая девушка 가장 예쁜 여자
самая большая собака 가장 큰 강아지
– свой 자신의
Я подарила подарок моему / своему брату.
나는 나의 / 자신의 동생에게 선물을 주었다.
(러시아인은 99% 가 ‘свой 자신의’ 을 사용함.)
5단계 20강
[오늘의 회화]
Я начала изучать русский язык год назад.
[야 나찰라’ 이주차’쯔 루’스끼이 이즼’ 고트 나잩’]
나는 1년 전에 러시아어를 배우기 시작했습니다.
Работа начинается в 10 часов.
[라보’따 나치나’잍쨔 브 10 치쏘’프]
일은 10시에 시작합니다.
Экзамен закончится в 3 часа.
[엨자’민 자꼰’치쨔 브 3 차’시]
시험은 3시에 끝날 겁니다.
[오늘의 동사]_항상 불완료상과 함께하는 동사
불완료상 начинать(ся) / 완료상 начать(ся) : 시작하다(시작되다)
* начать(начну, начнёшь, начнут)
불완료상 кончать(ся) / 완료상 кончить(ся) : 끝내다(끝나다)
불완료상 заканчивать(ся) / 완료상 закончить(ся) : 끝내다(끝나다)
불완료상 продолжать(ся) / 완료상 продолжить(ся) : 계속하다, 진행하다(진행되다) - 요약 :
– 비교급 표현
больше _______, чем ………
…… 보다 더(많이, 이상) _____한
– 최상급 표현
самый[싸’믜] 가장 ~ 한
- 응용 문장 :
– Я больше люблю литературу, чем математику.
나는 수학보다 문학을 더 좋아해요.
– Вы самая красивая девушка.
당신은 가장 예쁜 여자입니다.
– Я начала изучать русский язык полгод назад.
나는 6개월전부터 러시아어를 배우기 시작했습니다. - 퀴즈렛 테스트 결과 : 16/20
- 느낀점 :
이번 주에는 비교급 표현과 최상급 표현을 학습했고, 불완료상과 완료상에 대해서도 계속 공부했다. 그리도 더디어 러시아에 가서도 굶지 않을 수 있는 ‘햄버거 주문’ 하는 표현도 배웠다. 다행이다 ^^ 음식 주문하는 상황 대화에서 ‘가지고 가다’는 표현이 ‘с собой’ 인 점이 특이했다. ‘자신과 함께 = 가지고 가다’ 의 의미이다. 물론 ‘Я возьму с собой.’라고 다 표현해도 된다. 러시아어권에서 살아남기 위해 음식주문하는 표현은 꼭 외워야 겠다. 비교급 표현도 배웠는데 비교적 간단했고, 최상급 표현도 배웠는데 더 간단했다. 배워두면 아주 유용하게 쓰일 것 같다. 지난 주에도 말했는데, 지금 엄청 어려운데 다시 예전 기초강의부터 다시 들어보니 쉽게 느껴졌고, 러시아어에 대해 몇달을 공부해도 아는게 별로 없다고 생각했는데, 나름 좀 알고 있다는… ㅎㅎ 그러니, 어려워도 포기하지 말고, 열심히 해보자!!! 아자아자!! - 단계 완료 후기 링크 :
전체 0
댓글을 남기려면 로그인하세요.
전체 50,053
| 번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 추천 | 조회 |
| 공지사항 |
[공지] 환급원정대 학습일지 작성 방법 & 주차별 퀴즈렛 테스트 안내
스터디미니
|
2023.02.27
|
추천 3
|
조회 7880
|
스터디미니 | 2023.02.27 | 3 | 7880 |
| 공지사항 |
링크 삽입 유의사항 + 사진 업로드 방법 + 대화명(닉네임) 바꾸기
다미안
|
2020.09.18
|
추천 0
|
조회 21428
|
다미안 | 2020.09.18 | 0 | 21428 |
| 40200 |
스페인어 환급원정대 3단계 5주차
solana
|
2023.05.14
|
추천 0
|
조회 316
|
solana | 2023.05.14 | 0 | 316 |
| 40199 |
영어 환급원정대 mission17 28주차
꼬니
|
2023.05.14
|
추천 0
|
조회 146
|
꼬니 | 2023.05.14 | 0 | 146 |
| 40198 |
중국어 환급 원정대 4단계 4주차
금은방
|
2023.05.14
|
추천 0
|
조회 218
|
금은방 | 2023.05.14 | 0 | 218 |
| 40197 |
독일어 1단계 4주차
김다은
|
2023.05.14
|
추천 0
|
조회 181
|
김다은 | 2023.05.14 | 0 | 181 |
| 40196 |
일본어 환급 원정대 2단계 3주차
안기환
|
2023.05.14
|
추천 0
|
조회 138
|
안기환 | 2023.05.14 | 0 | 138 |
| 40195 |
프랑스어 환급원정대 2단계 4주차
NG
|
2023.05.14
|
추천 0
|
조회 272
|
NG | 2023.05.14 | 0 | 272 |
| 40194 |
스페인어 환급원정대 3단계 5주차
코끼리뿌뿌
|
2023.05.14
|
추천 0
|
조회 426
|
코끼리뿌뿌 | 2023.05.14 | 0 | 426 |
| 40193 |
프랑스어 환급원정대 4단계 4주차
디앙
|
2023.05.14
|
추천 0
|
조회 352
|
디앙 | 2023.05.14 | 0 | 352 |
| 40192 |
스페인어 환급원정대 6단계 3주차
얌얌무
|
2023.05.14
|
추천 0
|
조회 291
|
얌얌무 | 2023.05.14 | 0 | 291 |
| 40191 |
이탈리아어 환급원정대 3단계 5주차
김콜라
|
2023.05.14
|
추천 0
|
조회 234
|
김콜라 | 2023.05.14 | 0 | 234 |
| 40190 |
스페인어 환급원정대 4단계 1주차
Bora
|
2023.05.14
|
추천 0
|
조회 441
|
Bora | 2023.05.14 | 0 | 441 |
| 40189 |
일본어 환급원정대 4단계 4주차
bujiRun
|
2023.05.14
|
추천 0
|
조회 145
|
bujiRun | 2023.05.14 | 0 | 145 |
| 40188 |
영어환급원정대 미션6 12주차
YR.5
|
2023.05.14
|
추천 0
|
조회 145
|
YR.5 | 2023.05.14 | 0 | 145 |
| 40187 |
영어 환급원정대 미션9 17주차
백경렬
|
2023.05.14
|
추천 0
|
조회 203
|
백경렬 | 2023.05.14 | 0 | 203 |
| 40186 |
스페인어 환급원정대 1단계 3주차 (3)
한밭수목원샷
|
2023.05.14
|
추천 0
|
조회 384
|
한밭수목원샷 | 2023.05.14 | 0 | 384 |
| 40185 |
일본어 환급원정대 1단계 1주차
Linyang
|
2023.05.14
|
추천 0
|
조회 145
|
Linyang | 2023.05.14 | 0 | 145 |
| 40184 |
일본어 환급 원정대 3단계 5주차
인면어
|
2023.05.14
|
추천 0
|
조회 156
|
인면어 | 2023.05.14 | 0 | 156 |
| 40183 |
영어학습지 환급원정대 3단계 16주차
초로기
|
2023.05.14
|
추천 0
|
조회 194
|
초로기 | 2023.05.14 | 0 | 194 |
| 40182 |
일본어학습지 환급원정대 3단계 5주차 학습일지
유수민
|
2023.05.14
|
추천 0
|
조회 85
|
유수민 | 2023.05.14 | 0 | 85 |
| 40181 |
일본어 환급원정대 2단계 6주차
이치고
|
2023.05.14
|
추천 0
|
조회 164
|
이치고 | 2023.05.14 | 0 | 164 |
| 40180 |
스페인어 환급원정대 1단계 3주차
hyem
|
2023.05.14
|
추천 0
|
조회 286
|
hyem | 2023.05.14 | 0 | 286 |
| 40179 |
스페인어 환급원정대 1단계 2주차
nobuiie
|
2023.05.14
|
추천 0
|
조회 215
|
nobuiie | 2023.05.14 | 0 | 215 |
| 40178 |
중국어 환급원정대 언박싱
dawin0309@naver.com
|
2023.05.14
|
추천 0
|
조회 147
|
dawin0309@naver.com | 2023.05.14 | 0 | 147 |
| 40177 |
일본어 환급원정대 2단계 6주차
박소연
|
2023.05.14
|
추천 0
|
조회 298
|
박소연 | 2023.05.14 | 0 | 298 |
| 40176 |
스페인어 환급원정대 3단계 4주차
디아나
|
2023.05.14
|
추천 0
|
조회 253
|
디아나 | 2023.05.14 | 0 | 253 |
