프랑스어 환급원정대 7단계 2주차

제목: 프랑스어 환급원정대 7단계 2주차 

날짜: 23.05.8- 23.05.14

수강한 강의 : 7단계 6-10

키워드: 회화 +  문법 

노트:  

gerondif 제롱디프 

동시성의 의미 : ~ 하면서 

je me douche en chantant 

나는 노래 부르면서 샤워해요. 

너는 라디오를 들으면서 지하철을 타 

tu prends le metro en ecoutant la radio. 

먹으면서 말하는 것은 버릇없어요. 

c’est impoli de parler en mangeant.

나는 프랑스 드라마들을 보면서 프랑스어를 배웠어요. 

j’ai appris le français en regardant des series françaises. 

여러 번 반복하면서 나는 프랑스어를 잘해요. 

je parle bien français en répétant plusieurs fois. 

너희는 그저께 무엇을 했니? 

Qu’est-ce que vous avez fait avant-hier?

비가 내려서 우리는 집에서 영화 한 편을 봤어! 

comme il a plu, on a vu un film chez nous. 

나는 그들을 카페에서 만났어. 

je les ai rencontres au cafe. 

그는 멋진 넥타이를 매고 있네 

il porte une belle cravate! 

그는 이 매장에서 샀어 

il l’a achetée dans ce magasin. 

당신이 나에게 쓴 편지들을 읽었어요. 

j’ai lu les lettres que vous m’avez écrites. 

문법 

요약: 기초 회화 + 문법 + 동사 + 현재분사 + 제롱디프  

응용 문장 :

(1) 

a. il y a une moto dans le garage. c’est a qui? 

b: c’est une moto que mon mama m’a offerte.

(2) 

a: ou est-ce que tu as rencontre j et v ?    

b:  je les ai rencontres au supermarché

퀴즐렛 후기 : 

8/20

엄청 틀림.. 

느낀점 : 

WOWWOWWOWWOWWOW!!!  

 7단계는 단어도 많고, 확실히 어렵다. 

이제는 제롱디프를 비롯해서 핵심패턴 문법을 많이 배운다. 회화로 익히긴 하지만 어렵긴 어렵다 ! 그래도 어쩌겠나 해야지. 이겨내야지.. 더 열심히 해야지… 현생 사느라 사실 매일 매일 조금이라도 학습하기 어려운건 사실이다. 되도록이면 출퇴근 시간에 하면 좋은데, 버스타면 자느라 바빠서 그것또한 쉽지 않다 ! 

내가 가장 어려운 부분은 단어다. 리즈쌤 말처럼 단어를 우선 확실하게 공부하고 다음에 문장 구조를 익히는게 더 도움이 될 것 같다. 단어의 관사 부분이 잘 와닿지 않는데, 막상 단어가 잘 안뱉어지는 이유는 le, la를 구분할 수 없기 때문인 것 같다. 문제를 파악했으니 이제 학습만 하면 된다. 

salir 더럽히다 la tasse 찻잔 등 정관사를 붙여서 단어를 외운다면 le 인지 la인지 덜 헷갈릴 것 같다 

en marchant -> 걸으면서~ 

c’est dangereux de regarder son téléphone portable en marchant. ->유용한 말! 

parce que s+v: because s+v 

통째로 외워야하는데, 

그래도 원래 목표이지만 진짜 8월달에 프랑스어 학습이 다 끝나고 11월달에 delf a2 시험을 치를 예정이다.!

스무벅 백번 열심히 따라하자!!! 

앞으로도  꾸준히 열심히 하자!! 남은 수업도 화이팅! 

멈추지마 네버 스탑 !!! 화이팅!!!!! 뽜이팅 !!!! 

never stop! you can do it.~~ 

• Bon courage!!!! 할 수 있따!!!!!! 중꺽마