일본어 환급원정대 6단계 3주차 학습후기

1. 작성자  : ggomangy2

2. 공부한 날짜  : 5/8 ~ 5/12

3. 수강한 강의  : 6단계 11강 ~ 15강

4. 키워드  :

1) 11강. ジムにかようことにした. : 헬스장에 다니는 것으로 했어요.

2) 12강. はたらくことになった.  : 일하게 된

3) 13강. ぎゅうどんというたべもの : 규동이라고 부르는 음식

4) 14강. かったばかりのふく : 산 지 얼마 안된 옷

5) 15강. 중간점검

5. 노트  :

(1) 11강. ジムにかようことにした.

1) ~ことにする : ~하기로 하다

2) こんげつ : 이번 달

3) きかん : 기간

4) ダイエットのために, こんげつはジムにかようことにした. : 다이어트를 위해서, 이번달은 헬스장에 다니는 것으로 했어요.

5) ダイエットのために, こんげチキンをたべないことにしました. : 다이어트를 위해서, 이번달은 치킨을 먹지 않는 것으로 했어요.

6) あしたから, ちこくしたひとは300えんをだすことにします. : 내일부터 지각한 사람은 300엔 내는 것으로 하겠습니다.

7) なつやすみきかんだから, らいしゅうのかいぎはしないことにします. : 여름휴가 기간이기 때문에, 다음 주 회의는 하지않는 것으로 하겠습니다.

(2) 12강. はたらくことになった. 

1) ~ことにたる : ~하기로 되다

2) しゅっちょう : 출장

3) かいきん : 회의

4) らいしゅうのアメリカしゅっちょうには, わたしがいくことになりました. : 다음 주 미국 출장에는 제가 가게 되었어요.

5) きょうからこのかいしゃではたらくことになったキムともうします. : 오늘부터 이 회사에서 일하게 된 김이라고 합니다.

6) ぶちょうがいないので, きょうのかいぎはしないことになった. : 부장님이 없기 때문에, 오늘 회의는 하지 않기로 되었다.

(3) 13강. ぎゅうどんというたべもの

1) ~という : ~라고하는, ~라고한다

2) ふじさん : 후지산

3) ぎゅうどんというたべものをたべたことがありますか. : 규동이라는 음식을 먹어본 적이 있어요?

4) たなかさんというかたからでんわがきました. : 다나카씨라는 분으로부터 전화가 왔어요.

5) ふじさんというやまをしっていますか. : 후지산이라고 하는 산을 알고 있어요?

(4) 14강. かったばかりのふく

1) ~たばかりだ : ~한 지 얼마 되지 않다

2) こばす : 흘리다, 엎지르다

3) さっき, へやをかたづけたばかりです. : 방금 방을 막 정리했어요.

4) きのう, テストがおわったばかりだから, きょうはゆっくりやすみないです. : 어제 시험이 막 끝났기 때문에, 오늘은 푹 쉬고 싶어요.

5) これはかれしからもらったばかりのとけいです. : 이것은 남자친구에게 받은 지 얼마 안된 시계예요.

6) かったばかりのふくなのに, コーヒーをこぼしてしまった. : 산 지 얼마 안된 옷인데 커피를 엎질러버렸다.

6. 요약  :

1) ~하기로 하다 : ~ことにする

2) ~하기로 되다 : ~ことになる

7. 응용 문장  : さっき, コーヒーをこぼしてしまった. : 방금 커피를 엎질러버렸어요.

8. 퀴즈렛 테스트 결과  : 18/20

8. 느낀점  : 이번 주는 ‘~하기로 하다’ 와 ‘~하기로 되다’ 의 표현을 배웠다. ‘~하기로 하다’ 는 ~ことにする이고, ‘~하기로 되다’는 ~ことになる였다. 그리고 산을 부르는 두 가지 단어도 배울 수 있었는데, さん과 やま였다. 두 가지 단어의 의미 차이는 없지만, 한자를 읽는 히라가나가 다를 수 있다는 것이 신기했다. 그리고 ‘엎지르다’의미의 こぼす와 비슷한 단어로 ‘더럽히다’라는 단어를 배웠는데, 이 단어는 よごす였다. 각 강의에서 배운 단어와 비슷한 단어를 배울 때 마다 적어놓고 여행이나 필요할 때 쓰면 유용할 것 같은 생각이 들어 매일매일 복습하고 있는데, 문장 실력이 늘어나는 것 같아 뿌듯한 요즘이다.

10. 단계 완료 후기 링크  : 없음