스페인어 환급원정대 4단계 5주차
– 제목 : 스페인어 환급원정대 4단계 5주차
– 작성자 : 도라앤다니
– 날짜 : 23. 06.19 – 06.23
– 수강한 강의 : 4단계 21강-25강
– 키워드 → : 불완료 과거
– 노트 :
1) 불완료과거시제 – 과거에 지속적이거나 반복적으로 일어났던 행위
~하곤 했었다라고 표현할 때 사용한다
-ar변화 -> -aba, abas, aba, ábamos, abais, aban
jugar 놀다 | mirar 보다 | |
Yo | jugaba | miraba |
Tú | jugabas | mirabas |
´El, ella, usted | jugaba | miraba |
nosotros | jugábamos | mirábamos |
vosotros | jugabais | mirabais |
ellos, ellas, ustedes | jugaban | miraban |
2) 표현
cuando era niño , de niño – 내가 어렸을 때
a menudo 자주
antes 예전에
3) -er변화
-ía, ías, ía, íamos, íais, ían
saber 알다 | hacer 하다 | tener 가지다 | |
Yo | sabía | hacía | tenía |
Tú | sabías | hacías | tenías |
´El, ella, usted | sabía | hacía | tenía |
nosotros | sabíamos | hacíamos | teníamos |
vosotros | sabíais | hacíais | teníais |
ellos, ellas, ustedes | sabían | hacían | tenían |
4) 표현
suficiente 충분한
siempre 항상
quedarse 머무르다 ex) ayer me quedé en casa todo el día
la broma 농담 es broma 농담이야
llegar 도착하다
aquel, aquella – 저, 저것
joven 젊은이 – de joven 젊었을 때
5) -ir변화 (er과 동일하게 변함)
-ía, ías, ía, íamos, íais, ían
venir 오다 | decir 말하다 | dormir 자다 | |
Yo | venía | decía | dormía |
Tú | venías | decías | dormías |
´El, ella, usted | venía | decía | dormía |
nosotros | veníamos | decíamos | dormíamos |
vosotros | veníais | decíais | dormíais |
ellos, ellas, ustedes | venían | decían | dormían |
hablar는 말을 하다~, decir는 ~라고 말을 하다
6) 표현
sobre –위에
barriga 배
nunca 한번도, 결코
sin parar 멈추지 않고
al mismo tiempo 동시에
7) 기본 동사 불완료 변형
ser | estar | |
Yo | era | estaba |
Tú | eras | estabas |
´El, ella, usted | era | estaba |
nosotros | éramos | estábamos |
vosotros | erais | estabais |
ellos, ellas, ustedes | eran | estaban |
8) 표현
rubia 금발인
estoy ocupado 바쁘다
seguro 확실한
porque 왜냐하면 Te lo digo porque eres mi amigo
utilizar 사용하다
9) ir, ver, hay 변화
ir | ver 보다 | hay 있다 | |
Yo | iba | veía | había |
Tú | ibas | veías | |
había´El, ella, usted | iba | veía | |
habíanosotros | íbamos | veíamos | |
habíavosotros | ibais | veíais | |
habíaellos, ellas, ustedes | iban | veían |
había
10) 표현
veía a mis amigo 내 친구들을 봤었다 – 사람이 직접목적어면 a를 붙임
mucha hente 많은 사람들
terminar 끝내다
subir 오르다
bajar 내리다
– 요약 :
- 단순과거는 점과거 (순간, 짧은 단순행위)
- 불완료 과거는 선과거 (하루가 아닌 연속으로 일어난 반복적 행위)
– 퀴즈렛 테스트 결과: 12
– 응용 문장:
Antes, iba a glastonbury todos los años
No lo sabía
si, no te lo decia nada
– 느낀점:
단순과거와 불완료과거를 비교해봤을 때, 뭔가 일상 대화에서는 불완료과거를 더 많이 쓰게 될 것같은데.. 아닌가? 아무튼 둘다 헷갈리는 상태에서 뭔가를 써야할지 일단 생각, 그리고 그 변화를 생각,, 보통일이 아니구나~_~를 느꼈다. 다시한번 또 느끼지만, 자주 쓰는걸 규칙적으로 변화해야 하는거 아닙니까 스페인놈들아!!!!! 라고 외치고 싶은 한주였다..
언어를 배우는건 또 결국 문화를 배우는거라고 생각하는데, 이분들의 문화가 이런거니까 받아들여야 하는건가… 다음주것도 살짝 넘겨봤는데 만만치가 않다 벌써부터 걱정이다 담주에 놀러가야 해서 미리 해야하는데 흑흑 결국 반복학습이 답이다 평소에 내가 한국말 하면서도 이 말은 스페인어로 어떻게 표현하지 하고 생각해보는게 가장 도움되는거 같다
번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 추천 | 조회 |
공지사항 |
[공지] 환급원정대 학습일지 작성 방법 & 주차별 퀴즈렛 테스트 안내
스터디미니
|
2023.02.27
|
추천 3
|
조회 7897
|
스터디미니 | 2023.02.27 | 3 | 7897 |
공지사항 |
링크 삽입 유의사항 + 사진 업로드 방법 + 대화명(닉네임) 바꾸기
다미안
|
2020.09.18
|
추천 0
|
조회 21445
|
다미안 | 2020.09.18 | 0 | 21445 |
41621 |
일본어 환급원정대 3단계 5주차
이혜린
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 232
|
이혜린 | 2023.07.09 | 0 | 232 |
41620 |
영어 환급원정대 미션10,11 20주차
굥
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 104
|
굥 | 2023.07.09 | 0 | 104 |
41619 |
스페인어 환급원정대 5단계 1주차
Dana
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 271
|
Dana | 2023.07.09 | 0 | 271 |
41618 |
일본어 환급원정대 1단계 3주차
여인
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 138
|
여인 | 2023.07.09 | 0 | 138 |
41617 |
일본어 환급원정대 4단계 2주차
박소연
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 276
|
박소연 | 2023.07.09 | 0 | 276 |
41616 |
영어 환급원정대 미션 13,14 24주차
몽
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 194
|
몽 | 2023.07.09 | 0 | 194 |
41615 |
독일어 환급원정대 5단계 1주차
macaroon413@naver.com
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 170
|
macaroon413@naver.com | 2023.07.09 | 0 | 170 |
41614 |
스페인어 환급원정대 2단계 6주차 (2단계 완료)
여울
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 300
|
여울 | 2023.07.09 | 0 | 300 |
41613 |
프랑스어 환급원정대 5단계 1주차
제리발바닥
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 99
|
제리발바닥 | 2023.07.09 | 0 | 99 |
41612 |
일본어 환급원정대 3단계 6주차
레미
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 226
|
레미 | 2023.07.09 | 0 | 226 |
41611 |
스페인어 환급원정대 2단계 1주차
중연짱
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 251
|
중연짱 | 2023.07.09 | 0 | 251 |
41610 |
베트남어 환급원정대 5단계 1주차
오윤
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 113
|
오윤 | 2023.07.09 | 0 | 113 |
41609 |
베트남어 환급원정대 5단계 1주차
hello_song@naver.com
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 133
|
hello_song@naver.com | 2023.07.09 | 0 | 133 |
41608 |
프랑스어 환급원정대 2단계 4주차
Qnfl
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 307
|
Qnfl | 2023.07.09 | 0 | 307 |
41607 |
스페인어 환급원정대 3단계 5주차
Ryong
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 229
|
Ryong | 2023.07.09 | 0 | 229 |
41606 |
러시아어 환급원정대 7단계 2주차
wind100
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 110
|
wind100 | 2023.07.09 | 0 | 110 |
41605 |
스페인어 환급원정대 3단계 5주차
빙구
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 252
|
빙구 | 2023.07.09 | 0 | 252 |
41604 |
스페인어 환급원정대 5단계 1주차
도라앤다니
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 248
|
도라앤다니 | 2023.07.09 | 0 | 248 |
41603 |
일본어 환급원정대 1단계 1주차
Dakota
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 171
|
Dakota | 2023.07.09 | 0 | 171 |
41602 |
영어 환급원정대 미션 1 ~ 미션 2 4주차
ramiholic
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 190
|
ramiholic | 2023.07.09 | 0 | 190 |
41601 |
영어 환급원정대 미션1 3주차
모모
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 169
|
모모 | 2023.07.09 | 0 | 169 |
41600 |
일본어 환급원정대 1단계 1주차
jjinnee
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 218
|
jjinnee | 2023.07.09 | 0 | 218 |
41599 |
독일어 환급원정대 7단계 5주차
태림
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 281
|
태림 | 2023.07.09 | 0 | 281 |
41598 |
일본어 환급원정대 1단계 2주차
miiun
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 180
|
miiun | 2023.07.09 | 0 | 180 |
41597 |
스페인어 환급원정대 3단계 5주차
유라이
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 144
|
유라이 | 2023.07.09 | 0 | 144 |