스페인어 환급원정대 3단계 3주차

~ 앞에 있다. estar delante de ~

내 앞에 있다. estar delante de mí

~ 맞은편에 있다. estar enfrente de ~

내 맞은 편에 있어. Està enfrente de mí

~ 뒤에 있다. estar detràs de ~

침대 뒤에 있다. estar detràs de la cama

~ 안에 있다. estar dentro de ~

내 주머니 안에 있다. Estar dentro de mi bolsillo

~ 밖에 있다. estar fuera de ~

건물 밖에 있다. Estar fuera del edificio

~ 사이에 있다. estar entre ~

두 남자 사이에 있다. estar entre dos hombres

~ 주변에 있다. estar alrededor de ~

학교 주변에 있다. estar alrededor de la escuela

회화

내 집 앞에는 나무 두 그루가 있다. Delante de mi casa, hay dos àrboles.

난 병원 맞은편에 있어. Estoy enfrente de hospital.

내 여권 어디 있지? ¿Dònde està mi pasaporte?

네 앞에 있어. Està delante de ti.

네 맞은편에 있다. estar enfrente de ti.

냉장고 어디 있지? ¿Dònde està la nevera?

냉장고는 내 앞에 있어. La nevera està delante de mí.

내 집 앞에는 나무 한 그루가 있다. Delante de mi casa, hay un àrbol.

난 병원 맞은편에 있어. Estoy enfrente del hospital.

너는 병원 맞은편에 있니? ¿Estàs enfrente del hospital?

집 뒤에 있다. estar detràs de la casa.

우리 뒤에 있다. estar detràs de nosotros.

후안이 너희들 뒤에 있어. Juan està detràs de vosotros.

후안이 우리들 뒤에 있어. Juan està detràs de nosotros.

우리는 어떤 할아버지 뒤에 있어. Estamos detràs de un abuelo.

우리는 어떤 노인 뒤에 있어. Estamos detràs de un anciano.

봉투 주세요. Una bolsa, por favor.

그림이 침대 뒤에 있단다. El cuadro està detràs de la cama.

내 배낭 안에는 책이 다섯 권 있다. Dentro de mi mochila, hay cinco libros.

넌 건물 밖에서 흡연할 수 있어. Puedes fumar fuera del edificio.

오렌지들이 상자 안에 있다. Las naranjas estàn dentro de la caja.

넌 건물 안에서 흡연할 수 없어. No puedes fumar dentro del edificio.

선반은 냉장고와 오븐 사이에 있다. El estante està entre la nevera y el horno.

약국은 두 병원 사이에 있다. La farmacia està entre dos hospitales.

너 여기 주변에 살아? ¿Vives alrededor de aquí?

너 여기 근처에 살아? ¿Vives cerca de aquí?

거실은 두개의 방 사이에 있어. El salòn està entre dos habitaciones.

ex. 소유격 – mi (띨데 X) / 전치격 – mí (띨데 O)

‘Yo/Tù’를 제외한 다른 인칭대명사는 전치사 뒤에서 같은 형태를 유지함

*전치사 뒤 형태 유지 – Èl/Ella/Usted, Nosotros, Vosotros, Ellos/Ellas/Ustedes

~앞에 있다. estar delante de

맞은 편에 있다. estar enfrente de

~ 뒤에 있다. estar detràs de ~

~ 안에 있다. estar dentro de ~

*dentro de는 전치사 ‘en’과 비슷한 의미로 볼 수도 있음 *en : ~에 있다

~ 밖에 있다. estar fuera de ~

~ 사이에 있다. estar entre ~

~ 주변에 있다. estar alrededor de ~

‘-illo’를 단어에 붙이면 크기가 작아짐.

*증대사 : ‘òn’

네 셔츠는 침대 주변에 있어. Tu camisa està alrededor de la cama.

아침 9시에 학교 앞에서 만나. quedamos delante de la escuela a las nueve de la mañana.