미션후기
주차/단계별 학습방법 공유
나만의 미니학습지 학습 아카이브
미니학습지의 후배들에게 기록을 남기는 공간
Previous
Next
프랑스어 환급원정대 8단계 2주차
프랑스어학습지
작성자
ohiamna@naver.com
작성일
2023-06-25 16:19
조회
129
- 작성자 : ohiamna@naver.com
- 공부한 날짜 : 2023.6.19.~2023.6.25.
- 수강한 강의 : 프랑스어 미니학습지 8단계 6일차~10일차
- 키워드 : 조건법(vouloir, pouvoir, avoir)
- 노트 : 6일차 팁: 조건법 동사변화: 단순미래 어간+반과거 어미(-aia,-ais,-ait,-ions,-iez,-aient) Vouloir: 원하다 Voudr- Je voudrais/Tu voudrais/Il,elle,on voudrait/Nous voudrions/Vous voudrez/Ils,elles voudraient 어휘: le jour de congé(휴가) rendre visite à(방문하다,들르다) faire une pause(한숨 돌리다) s’inscrire à(등록하다, 가입하다) la faculté/fac(단과대학) assister à(~에 참석하다) 회화: Je voudrais un café, s’il vous plaît.(커피 한 잔 주세요) Nous voudrions prendre des jours de congé.(우리는 휴가를 갖고 싶어요) Est-ce que tu voudrais bien te reposer un peu?(좀 쉬고 싶니?) J’aimerais rendre visite à mes grands-parents.(나는 조부모님 댁에 들르고 싶어요) Il aimerait faire une pause après le cours.(그는 수업이 끝나고 나서 한 숨 돌리고 싶어해요) On aimerait s’inscrire à la faculté des lettres.(우리는 문과대학에 등록하고 싶어요) 7일차 팁: 조건법 Pouvoir: 하고 싶다 pourr- Je pourrais/Tu pourrais/Il,elle,on pourrait/Nous pourrions/Vous pourriez/Ils,elles Pourraient 어휘: passer un message à(~에게 메시지를 전하다) donner un coup de main(돕다) le mode d’emploi(사용 설명서) réserver(예약하다) 회화: Pourriez-vous m’attendre une minute?(잠시 저를 기다려 주시겠어요?) Pourriez-vous passer un message à David?(David에게 메시지를 전달해 주시겠어요?) Pourriez-vous réserver deux places au restaurant pour ce soir?(오늘 저녁 식당에 두 자리 예약해 주시겠어요?) Est-ce que tu pourrais me donner un coup de main?(나 좀 도와줄래?) Est-ce que tu pourrais me passer le mode d’emploi?(사용 설명서를 좀 건네줄래?) 8일차 패턴: 조건법 Avoir/ aur- J’aurais/Tu aurais/Il,elle,on aurait/Nous aurions/Vous auriez/ils,elles,on auraient 어휘: un embouteillage(교통체증) apparemment(언뜻 보아) une augmentation(인상,상승) le salaire(월급,급여) blessé(e)(부상자) un incendie(화재) 회화: Apparemment, il y aurait des embouteillages ce jour-là.(언뜻 보아 그날은 차가 막힐 것 같아요) Apparemment, elle aurait une promotion.(언뜻 보아 그녀는 승진할 듯 해요) Apparemment, les employés auraient une augmentation de salaire le mois prochain.(언뜻 보아 직원들은 다음 달에 인상된 급여를 받을 듯해요) Il y aurait dix blessés à cause de l’incendie.(화재 때문에 부상자가 10명 생긴 것 같아요) 9일차 패턴: 주어+동사 ~ au cas où 주어+동사(조건법)~ . ~일 경우에(조건법) On dirait que 주어+동사 ~. ~인 것 같아. 어휘: le problème(문제) annulé(e)(취소된) oublier de inf.(~하는 것을 잊다) déçu(실망한) fermer la porte à clé(열쇠로 문을 잠그다) le voleur(도둑) au centre-ville(시내에, 도심에) il risque de inf.(~할 위험이 있다) 회화: Vous pouvez partir sans moi au cas où je serais en retard.(내가 지각할 경우 너희들은 나 없이 출발해도 돼.) Appelez-moi au cas où vous auriez des problèmes.(문제가 있으면 나를 부르세요) J’attends Aline chez moi depuis une heure. On dirait qu’elle a oublié de venir.(나는 집에서 Aline를 한 시간째 기다리고 있어요. 그녀는 오기로 한 것을 잊어버렸나 봐요.) Je n’ai toujours pas la réponse du professeur. On dirait qu’il est occupé.(나는 아직도 교수님의 답장이 없어요. 그는 바쁜가 봐요.) On dirait que le concert a été annulé. Rémy a l’air déçu.(콘서트가 취소된 것 같아요. Rémy 가 실망한 것 같아요) 10일차 패턴: ça te/vous dit/dirait de 동사원형~? : ~할래/~할래요? Il faudrait 동사원형~.: ~해야겠어요. 어휘: changer de style(스타일을 바꾸다) la coiffure(머리손질, 미용) en fait(사실은) se faire couper les cheveux(머리를 자르다) réviser(복습하다) proposer de inf.(~할 것을 제안하다) 회화: Ça te dirait de prendre un café avec moi?-D’accord. Ça te dit d’aller au café Les Deux Magots?(나랑 커피 한 잔 마실래?-그래. 우리 Les Deux Magots 카페에 가는 게 어때?) Ça te dirait pas de changer de style de coiffure?-C’est une bonne idée. En fait, je voulais me faire couper les cheveux depuis longtemps.(헤어스타일을 바꾸는 게 어때?-좋은 생각이야. 사실은 오래전부터 머리를 자르고 싶었어.) Ça vous dirait de prendre l’air avec moi? Vous n’êtes pas sorti depuis ce matin.- C’est vrai, il faudrait sortir de temps en temps.(저랑 바람 쐴까요? 아침부터 나가지 않았잖아요.-맞아요, 가끔 나가야겠어요.)
- 요약 : Je voudrais un café, s’il vous plaît. Pourriez-vous m’attendre une minute? Apparemment, elle aurait une promotion. On dirait qu’il est occupé. Ça vous dirait de prendre l’air avec moi?
- 응용 문장 : Je voudrais donner un coup de main pour tout le monde. Apparemment, elle aurait changer de style de vie. On dirait que il fait beau aujourd’hui. Il faudrait fermer la porte à clé pourquoi il risque de le voleur.
- 퀴즈렛 테스트 결과 :18/20
- 느낀점 : 그냥 패턴으로 외워서 썼던 Je voudrais가 실은 조건법 시제? 조건법 패턴?에 따른 동사변화로 단순미래 어간과 왜인지 알 수 없지만 반과거 어미가 합쳐진 거 였다는 사실을 이번에 알게 되었다. 오히려 문법적인 내용과 상관없이 익혀서 자연스럽게 잘 썼었다. 그래서인지 오히려 다른 동사 aimer, pouvoir, avoir 등 다른 동사들을 사용하는 문장은 쉽지 않았다. 아는 단어의 범위가 적어서 쉽지는 않았지만 조건법이 가정이라 하고 싶고 원하는 일에 대해 문장을 만드는 거라 작문이 더 잘 되었다. 다만 새로운 어휘를 적용하려고 노력했다. 여전히 듣기평가는 어려웠다. 아마 내용이 맞고 틀린지 판단해야 하는 문제다 보니 오히려 한끗차이로 헷갈리는 경우가 대부분이었다.
- 단계 완료 후기 링크 : 해당사항없음
전체 0
댓글을 남기려면 로그인하세요.
전체 50,097
| 번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 추천 | 조회 |
| 공지사항 |
[공지] 환급원정대 학습일지 작성 방법 & 주차별 퀴즈렛 테스트 안내
스터디미니
|
2023.02.27
|
추천 3
|
조회 7888
|
스터디미니 | 2023.02.27 | 3 | 7888 |
| 공지사항 |
링크 삽입 유의사항 + 사진 업로드 방법 + 대화명(닉네임) 바꾸기
다미안
|
2020.09.18
|
추천 0
|
조회 21437
|
다미안 | 2020.09.18 | 0 | 21437 |
| 41669 |
중국어 환급원정대 6단계 4주차
코르
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 176
|
코르 | 2023.07.09 | 0 | 176 |
| 41668 |
프랑스어 환급원정대 7단계 1주차
유니버스
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 121
|
유니버스 | 2023.07.09 | 0 | 121 |
| 41667 |
영어 환급원정대 미션 14, 25주차
백경렬
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 151
|
백경렬 | 2023.07.09 | 0 | 151 |
| 41666 |
포르투갈어 환급원정대 1단계 1주차
박두식
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 72
|
박두식 | 2023.07.09 | 0 | 72 |
| 41665 |
일본어 환급원정대 2단계 5주차
해삼
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 421
|
해삼 | 2023.07.09 | 0 | 421 |
| 41664 |
일본어 1단계 3주차
cindy
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 199
|
cindy | 2023.07.09 | 0 | 199 |
| 41663 |
영어 환급원정대 미션13, 14 24주차
사색
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 181
|
사색 | 2023.07.09 | 0 | 181 |
| 41662 |
스페인어 환급원정대 5단계 3주차
Bora
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 227
|
Bora | 2023.07.09 | 0 | 227 |
| 41661 |
베트남어 환급원정대 1단계 4주차
지며리
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 102
|
지며리 | 2023.07.09 | 0 | 102 |
| 41660 |
일본어 환급원정대 7단계 4주차(40주차)
케케로
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 131
|
케케로 | 2023.07.09 | 0 | 131 |
| 41659 |
스페인어 환급원정대 5단계 1주차
단비
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 413
|
단비 | 2023.07.09 | 0 | 413 |
| 41658 |
영어 환급원정대 미션17~18 30주차
호오오이잇힛
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 149
|
호오오이잇힛 | 2023.07.09 | 0 | 149 |
| 41657 |
스페인어 환급원정대 8단계 3주차
사키
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 226
|
사키 | 2023.07.09 | 0 | 226 |
| 41656 |
스페인어 환급원정대 3단계 5주차
민언옳
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 353
|
민언옳 | 2023.07.09 | 0 | 353 |
| 41655 |
영어 환급원정대 미션17, 29주차
DOYU
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 145
|
DOYU | 2023.07.09 | 0 | 145 |
| 41654 |
포르투칼어 환급원정대 1단계 3주차
소피
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 95
|
소피 | 2023.07.09 | 0 | 95 |
| 41653 |
일본어 환급원정대 2단계 4주차
푸푸푹
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 357
|
푸푸푹 | 2023.07.09 | 0 | 357 |
| 41652 |
스페인어 2단계 4주차
alice1555
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 272
|
alice1555 | 2023.07.09 | 0 | 272 |
| 41651 |
일본어 환급원정대 2단계 4주차
룩보라
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 158
|
룩보라 | 2023.07.09 | 0 | 158 |
| 41650 |
일본어 환급원정대 8단계 3주차
심현서
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 205
|
심현서 | 2023.07.09 | 0 | 205 |
| 41649 |
스페인어 환급원정대 2단계 5주차
hyem
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 277
|
hyem | 2023.07.09 | 0 | 277 |
| 41648 |
영어 환불원정대 미션11~12, 21주차
비닝
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 119
|
비닝 | 2023.07.09 | 0 | 119 |
| 41647 |
일본어 환급원정대 2단계 1주차
DY
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 212
|
DY | 2023.07.09 | 0 | 212 |
| 41646 |
러시아어 환급원정대 5단계 3주차
하라하라하라
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 165
|
하라하라하라 | 2023.07.09 | 0 | 165 |
| 41645 |
독일어 환급원정대 5단계 2주차
Pinkprincess
|
2023.07.09
|
추천 0
|
조회 250
|
Pinkprincess | 2023.07.09 | 0 | 250 |
