프랑스어 환급원정대 7단계 3주차

제목: 프랑스어 환급원정대 7단계 3주차 

날짜: 23.05.15- 23.05.21

수강한 강의 : 7단계 11-15

키워드: 회화 +  문법 

노트:  

복합과거 복습 

나는 콘서트에 가지 않았어요. 

je ne suis pas allé au concert. 

부장님이 출장을 떠나셨어요. 

le directeur est parti en voyage d’affaires.

그들은 5분 만에 씻었어요. 

 ils se sont laves en cinq minutes. 

she worry all day. 

elle s’est inquiétée pour lui toute la journée

나는 거주지를 구하기 위해서 서둘렀어요 

je me suis dépêche pour trouver un logement

식사하세요! 식사하기 전에 손을 씻으세요. 

a table! lavez-vous les mains avant de manger. 

우리는 이미 손을 씻었어요. 

nous nous sommes déjà lave les mains.

무슨 일이야? 

qu’est ce que tu as? 

김치를 썰면서 손가락을 베였어. 

je me suis coupe le doigt en coupant les kimchi.

엘리스가 왜 깁스를 해?

pourquoi elice porte un plâtre?

계단에서 넘어져서 발을 다쳤어 

parce qui comme elle est tombée dans l’escalier, elle s’est fait mal aux pieds.

너 오늘 예쁘다! 

qu’est-ce que tu es belle aujourd’hui!

저녁 파티를 위해서 멋 부렸어 ! 

je me suis fait belle pour la soirée

문법 

요약: 기초 회화 + 문법 + 동사 + 현재분사 + 제롱디프 + 복합과거 복습 

응용 문장 :

(1) 

a. qu’est-ce que tu es belle aujourd’hui!

b: merci. je me suis fait belle pour déclaration de mariage.

(2) 

a: qu’est-ce qui se passe? 

b:  je me suis coupe le doigt en coupant les pommes de terre.

퀴즐렛 후기 : 

20/20

만점! 

느낀점 : 

WOWWOWWOWWOWWOW!!!  

드디어 퀴즐렛에서 만점을 받았다. 따로 연습없이 바로 테스트를 보기 때문에 날것 그 잡채인데, 그래도 만점 받아서 기분이 좋다. 배운지 까마득하게 느껴졌던 복합과거를 다시 알려주시다니, 정말 커리큘럼이 센스있다. 

완전 까먹고 잊어버린줄 알았던 복합과거가 다시 떠올랐고, 재귀대명사도 당황스럽지만 학습하면서 서서히 기억이 살아돌아왔다. 완벽하게는 아니지만! ㅋㅋㅋㅋㅋ

스무벅 백번 열심히 따라하자!!! 

문장이 너무 다 실용적이라서 통째로 외워도 손색이 없을 것 같다. 아니, 오히려 문법을 재고 따지고 하면 입이 안트일 수도 있으니 그냥 애초에 통째로 암기해버리는게 나을지도 모르겠다는 생각을 했다. 

이번에서 주의해야할 점은, 과거분사는 보통 주어와 성수일치를 시켜야하지만, 대명동사 다음에 직접목적어가 들어올 경우에는 과거분사는 변화하지 않는다는 점이다! 그상태로 유지

까먹지 말자!! 그리고 부정문일 경우에는 무조건 첫째동사와 함께 짝궁이라는 점, 재귀대명사와 동사는 나무와 코알라관계라서 절대 떨어지지 않는다는점, 이것은 부정문을 만들때도 둘은 절대 떨어지지 않는다.!

chez le docteur는 가정의학과 수준 , hôpital 은 대형병원 

앞으로도  꾸준히 열심히 하자!! 남은 수업도 화이팅! 

멈추지마 네버 스탑 !!! 화이팅!!!!! 뽜이팅 !!!! 

never stop! you can do it.~~ 

• Bon courage!!!! 할 수 있따!!!!!! 중꺽마