미션후기
주차/단계별 학습방법 공유
나만의 미니학습지 학습 아카이브
미니학습지의 후배들에게 기록을 남기는 공간
프랑스어 환급원정대 1단계 3주차
- 작성자 : 리티
- 공부한 날짜 : 05.08~05.14
- 수강한 강의 : jour 11~15
- 키워드 : 발음 마무리, 중간점검
- 노트 : 11주차
c + a, o, u = [k] / c + e, i, y = [s] / c(꼬리) + a, o, u = [s]
cadeau, corps, cuisine / centre, citron, cycle / ca, facon, decu
Bon appetit / Joyeux Noel / Bonne annee / Joyeux anniversaire
Jour 12
g + a, o, u = [g] / g + e, i, y = [ㅈ] / ge + a, o, u = [ㅈ] / gu + e, i = [ㅈ]
garcon, gourmand, aigu / veige, rougir, gymnase / exigeant, pigeon, voyageur / bague, guitare
Je suis desolee pour vous(toi).
Mon pauvre! Ma pauvre!
Jour 13
ch = ㅅ chapeau, chocolat / gn = ㄴㄴ champagne, signal / ph = f alphabet, elephant
sk + a, o, u = sk scandinave, scolaire, obscur / sk + e, i, y = s descendre, science / adresse, caisse
C’est bien
C’est pas mal
C’est super
C’est genial
C’est formidable
C’est magnifique
C’est extraordinaire.
Jour 14
qu = 끄 quatre, que / s 기본적으로 s, 앞뒤로 모음이면 z sortie, cousin, reste, ensemble
ti = 띠, +on = 씨옹, +al = 씨얄, +el = 씨엘
actif, nation, initial, essentiel
x는 규칙없이 단어마다 보고 발음 익히기
soixante, sixieme, texte, exemple
Pardon?
Est-ce que vous pouvez repeter?
Est-ce que tu peux repeter?
Qu’est-ce que vous dites?
Qu’est-ce que tu dis?
Je n’ai pas bien entendu.
Jour 15
중간점검. 학습지 풀어보고 한번에 못맞춘 거 한번씩 더 써보기
Bonne journee
Comment vas- tu?
Bon courage.
C’est genial.
Bonne chance!
Joyeux Noel.
Je suis vraiment desolee.
- 요약 : c와 g, sk는 a, o, u와 만나는지, e, i, y 와 만나는지에 따라 발음이 달라진다. gn는 ㄴㄴ로 그느로 발음하지 않게 조심한다.
- 응용 문장 : Je suis desolee. Ce n’est pas grave.
- 퀴즈렛 테스트 결과 : n/N
- 느낀점 : 드디어 발음이 끝났다. 한국어처럼 한가지 표기가 한가지 발음이 나는것이 아니라서 그때 그때 달라지는 발음을 익히기가 어려웠는데.. 무엇보다 한국어에 없는 발음들이 많아 더 따라하기가 어려웠다. 내가 따라하고 있어도 이 발음이 원어민이 듣기에 어색하지 않은 발음인지 확인할 길이 없어 불편했다. 리즈샘 말씀처럼 드라마라도 프랑스어로 봐야 프랑스어 발음 자체에 익숙해질 것 같다. 그래도 영어와 다르게 발음나는 부분들이 익숙해지면서 윤재학생 말처럼 이렇게 발음하는게 아닐까? 하면서 읽어보게 된다. 물론 틀리는 경우도 많지만… 발음도 문제인데.. 더 문제는 표기다. 자판 자체에 프랑스어 악상이 없어서;; 정리하면서도 함께 표기를 못하니 불편하다. 이것때문에 프랑스어 자판을 다운받아서 써봤는데…. 알파벳 자체의 위치가 달라져 프랑스어 자판으로 바꾸면 너무 혼란스러운지라;; 결국에 다운만 받고 써보지 못했다. 일단은 악상을 제외하고 정리하고 있긴 한데.. 이러다 기억이 잘 안날까봐 걱정이 되긴한다;; 그래도 어쨌든 한 주 한 주 해내가고 있다. 1년뒤에 로잔에 이사갔을 때 기본적인 의사소통은 하고 싶다..ㅠㅠ
- 단계 완료 후기 링크 :
| 번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 추천 | 조회 |
| 4927 |
프랑스어 환급원정대 7단계 6주차 | 단계완료
최지욱
|
2023.06.11
|
추천 0
|
조회 198
|
최지욱 | 2023.06.11 | 0 | 198 |
| 4926 |
프랑스어 환급원정대 4단계 5주차
Y
|
2023.06.11
|
추천 0
|
조회 219
|
Y | 2023.06.11 | 0 | 219 |
| 4925 |
프랑스어 환급원정대 4단계 3주차
제리발바닥
|
2023.06.10
|
추천 0
|
조회 274
|
제리발바닥 | 2023.06.10 | 0 | 274 |
| 4924 |
프랑스어 환급원정대 4단계 5주차
bieup21
|
2023.06.10
|
추천 0
|
조회 792
|
bieup21 | 2023.06.10 | 0 | 792 |
| 4923 |
프랑스어 환급원정대 5단계 2주차
리나
|
2023.06.10
|
추천 0
|
조회 248
|
리나 | 2023.06.10 | 0 | 248 |
| 4922 |
프랑스어 환급원정대 5단계 2주차
호호
|
2023.06.04
|
추천 0
|
조회 342
|
호호 | 2023.06.04 | 0 | 342 |
| 4921 |
프랑스어 환급원정대 6단계 2주차
유니버스
|
2023.06.04
|
추천 0
|
조회 304
|
유니버스 | 2023.06.04 | 0 | 304 |
| 4920 |
프랑스어 환급원정대 3단계 1주차
NG
|
2023.06.04
|
추천 0
|
조회 186
|
NG | 2023.06.04 | 0 | 186 |
| 4919 |
프랑스어 환급원정대 1단계 5주차
수리수리
|
2023.06.04
|
추천 0
|
조회 264
|
수리수리 | 2023.06.04 | 0 | 264 |
| 4918 |
프랑스어 환급원정대 7단계 5주차
최지욱
|
2023.06.04
|
추천 0
|
조회 343
|
최지욱 | 2023.06.04 | 0 | 343 |
| 4917 |
프랑스어 2단계 1주차
에바
|
2023.06.04
|
추천 0
|
조회 309
|
에바 | 2023.06.04 | 0 | 309 |
| 4916 |
프랑스어 환급원정대 1단계 6주차
리티
|
2023.06.04
|
추천 0
|
조회 147
|
리티 | 2023.06.04 | 0 | 147 |
| 4915 |
프랑스어 환급원정대 5단계 1주차
디앙
|
2023.06.04
|
추천 0
|
조회 452
|
디앙 | 2023.06.04 | 0 | 452 |
| 4914 |
프랑스어 환급원정대 4단계 2주차
제리발바닥
|
2023.06.04
|
추천 0
|
조회 175
|
제리발바닥 | 2023.06.04 | 0 | 175 |
| 4913 |
프랑스어 환급원정대 1단계 5주차
Qnfl
|
2023.06.04
|
추천 0
|
조회 276
|
Qnfl | 2023.06.04 | 0 | 276 |
| 4912 |
프랑스어 환급원정대 7단계 5주차
ohiamna@naver.com
|
2023.06.04
|
추천 0
|
조회 238
|
ohiamna@naver.com | 2023.06.04 | 0 | 238 |
| 4911 |
프랑스어 환급원정대 4단계 4주차
Y
|
2023.06.04
|
추천 0
|
조회 344
|
Y | 2023.06.04 | 0 | 344 |
| 4910 |
프랑스어 환급원정대 2단계 6주차
매일
|
2023.06.03
|
추천 0
|
조회 240
|
매일 | 2023.06.03 | 0 | 240 |
| 4909 |
프랑스어 환급원정대 4단계 4주차
bieup21
|
2023.06.03
|
추천 0
|
조회 303
|
bieup21 | 2023.06.03 | 0 | 303 |
| 4908 |
프랑스어 환급원정대 5단계 1주차
리나
|
2023.06.03
|
추천 0
|
조회 320
|
리나 | 2023.06.03 | 0 | 320 |
| 4907 |
프랑스어 환급원정대 1단계 5주차
리티
|
2023.05.28
|
추천 0
|
조회 102
|
리티 | 2023.05.28 | 0 | 102 |
| 4906 |
프랑스어 환급원정대 4단계 3주차
Y
|
2023.05.28
|
추천 0
|
조회 157
|
Y | 2023.05.28 | 0 | 157 |
| 4905 |
프 랑스어 환급원정대 4단계 6주차
디앙
|
2023.05.28
|
추천 0
|
조회 189
|
디앙 | 2023.05.28 | 0 | 189 |
| 4904 |
프랑스어 환급원정대 2단계 5주차
매일
|
2023.05.28
|
추천 0
|
조회 318
|
매일 | 2023.05.28 | 0 | 318 |
| 4903 |
프랑스어 환급원정대 6단계 1주차
유니버스
|
2023.05.28
|
추천 0
|
조회 196
|
유니버스 | 2023.05.28 | 0 | 196 |
