일본어 환급원정대 7단계 4주차

– 작성자: 위승원

– 날짜: 2023.6.26 ~ 2023.6.30

– 수강한 강의: 7단계 4권 16일차 ~ 20일차

– 키워드:

1강. まだ食べていない– 아직 먹지 않았다

2강. なかなか起きられない – 좀처럼 일어날 수 없다

3강. 覚えるようにしています – 외우려고 하고 있어요

4강. 聞き取れるようになりました – 들을 수 있게 되었습니다

5강. コンビニに行くなら – 편의점에 간다면

– 노트:

1강. – まだ~ていない는 앞으로 하지 않을 일에 대해서는 사용하지 않는다. 대신, 원래는 해야 하는데 그 시간을 놓친 것을 뜻한다.

– 死ぬ는 사람이나 동물, 식물이 죽는 것을 뜻한다.

2강. – なかなか 뒤에 긍정문이 나오면 ‘꽤’라는 뜻으로 약간 비꼬는 뜻이다.

– できる는 아기나 이성친구, 건물이 생길 때 사용한다. ​

3강. ​ – ~ようにしている는 어떤 일을 목표로 세운 후, 이루기 위해 하고 있다는 뜻이다.

– ねむる는 잠이 드는 그 순간까지 포함한다.

4강.​ – 동사의 기본형 + ~ようになる는 자연스럽게 하지 않았던 일을 하게 되었을 때 사용한다.

– 동사의 가능형 + ~ようになる는 이전에는 할 수 없던 일을 할 수 있게 되었을 때 사용한다.

5강. – ~なら는 권유나 조언할 때 사용한다.

– 응용 문장:

– A: まだしゅくだいを終えていないのて、今日は忙しいそうです。

– B: 週末までだから、早く終わらせましょう。

—————————————

– A: りゅうがくのために、毎日4時間くらいは日本語の勉強をするようにしている。

– B: そんなにがんばれば、きっと日本語をすぐ習うよ。

– 퀴즈렛 테스트 결과: 18/20

– 느낀 점: 미니학습지 한 지 벌써 40주가 되었다. 초반에는 문장 구조의 기초 단계를 배웠던 느낌이라면, 요즘은 실생활에서 사용할 수 있는 표현들을 자주 배운다. 다만, 한 가지의 뜻을 여러 방식으로 말할 수 있게 배우기 때문에 조금 헷갈릴 뿐. . ​ 우선, まだ~ていない라는 ‘아직 ~하지 않다’ 표현을 배웠다. 이 표현을 사용할 때는 앞으로 하지 않을 일에 대해서는 사용하면 안 되고, 원래는 해야 하는데 그 시간을 놓친 것을 말할 때 쓴다. 예를 들어, まだ朝ごはんを食べていない는 ‘아직 아침밥을 먹지 않았어’라는 뜻이 되는데 이때, 원래 아침밥을 먹었어야 하는데 그 시간을 놓쳤다는 의미가 되는 것이다. . ! ​ 그다음은 なかなか에 대해 배웠는데 ‘좀처럼’이라는 뜻으로, 주로 뒤에 부정문이 붙는다. 예시로, さいきん, 私はなかなかねむれません은 ‘최근, 저는 좀처럼 자지 못해요’의 뜻으로 なかなか 뒤에 부정문을 쓰는 것을 볼 수 있다. 한국의 ‘좀처럼’과 의미가 매우 유사해서 사용하는데 그리 어렵지는 않다. ​ 그리고 ~ようにしている는 ‘~하려고 하고 있다’로 어떤 일을 목표로 하고 있을 때 사용한다. 예를 들어, 毎日, 本を読むようにしている는 ‘매일, 책을 읽으려고 하고 있다’라는 뜻이다. 반대로, ‘~하지 않으려고 하고 있다’는 読まないようにしている라고 말할 수 있다. 동사 ない 형태를 기억하면 될 것 같다. ​ 다음은, ‘~하게 되다’의 뜻인 ~ようになる 사용법에 대해 배웠다. 중요한 점은 동사의 기본형 + ~ように なる는 자연스럽게 하지 않았던 일을 하게 되었을 때 사용하고, 동사의 가능형 + ~ようになる는 이전에는 할 수 없던 일을 할 수 있게 되었을 때 사용한다. 毎朝、しんぶんを読むようになりました는 ‘매일 아침, 신문을 읽게 되었어요’의 뜻으로 자연스럽게 하지 않았던 일을 하게 되었다는 것이다. 다른 예시로는, 日本語がどんどん話せなくなった는 ‘일본어를 점점 말할 수 없게 되었다’라는 뜻으로 이전에는 할 수 있던 일을 할 수 없게 되었다는 것이다 ^^ , , ​ 마지막에는 권유나 조언할 때 사용하는 ~なら에 대해 배웠다. 누군가가 한국에 대해 물어볼 때, 韓国なら、トッポギがお勧めです라고 조언할 수 있다. 또는, コンビニに行くなら、おかしを買って くれる라고 권유할 수 있다. ​ 이렇게 다양한 표현을 배워서 뿌듯하지만, 한편으로는 조금 헷갈려서 걱정이다. . 특히 ~ようになる의 ない 형태가 동사마다 바뀌는 것이 헷갈린다. 아무래도 미니학습지도 2달 정도밖에 남지 않았으니까 부지런히 복습해야겠다. 조금만 더 힘내자. . 화이팅. . !

– 단계 완료 후기 링크: https://blog.naver.com/szple/223144793793