일본어 환급원정대 2단계 4주차

 제목 : 일본어 환급원정대 2단계 4주차

* 작성자: 프쉬케

* 날짜: 2023. 7. 3. ~ 2023. 7. 7.

* 수강한 강의: 2단계 16일차 ~ 20일차(총 5강)

* 키워드: 映画お見ます。勉強おします。授業は4時に終わります。お風呂に入ります。コーヒーを飲みます。

* 노트

1. 2단계 16일차

1)회화정리

* 友だちと映画お見ます。친구랑 영화를 봐요.

* 図書館から本を借ります。도서관에서 책을 빌려요.

* 田中さんはご飯を食べません。타나카씨는 밥을 먹지 않아요.

* 今日は早く寝ません。오늘은 빨리 자지 않아요.

2)단어정리

* 図書館 도서관／　本を借りる책을 빌리다／　早く빨리

* 寝る 자다　／　ご飯を食べる　밥을 먹다／映画を見る 영화를 보다

* ごみを捨てる쓰레기를 버리다／　暖かい 따듯하다　／服を着る옷을 입다

* 朝 아침／　ドラマ 드라마　／　セーター 스웨터 /〜で　~에서

2. 1단계 17일차

1)회화정리

* 毎日、日本語の勉強をします。매일 일본어 공부를 해요.

* 土曜日は仕事をしません。토요일은 일을 하지 않아요.

* 明日、　友だちがうちに来ます。 내일, 친구가 우리 집에 와요.

* 今日、田中さんは来ません。 오늘, 타나카씨는 오지 않아요. 

2)단어정리

* 毎日매일　　／　勉強（を）する공부(를)하다／土曜日토요일

* 仕事（を）する일(을)하다／友だち 친구　　／　うち (나의)집

* 来る 오다／プール 수영장　／　水泳（を）する 수영(을)하다

* アメリカ 미국／　散歩（を）する산책(을)하다／買い物 쇼핑, 장보기

3. 2단계 18일차

1)회화정리

* 英語の授業は4時に終わります。영어 수업은 4시에 끝나요.

* デパートでお母さんのプレゼントを買います。

백화점에서 어머니의 선물을 사요.

* 私はコーヒーを飲みません。저는 커피를 마시지 않아요.

* 今日は会社に行きません。오늘은 회사에 가지 않아요.

2)단어정리

*  英語 영어　　／　授業　수업　／終わる 끝나다　　

* 買う　사다　／　コーヒー　커피　／　飲む 마시다

* 行く 가다　　／　使う 사용하다　　／　彼女 그녀, 여자친구

* 〜に会う~을(를)만나다／　レポート 리포트／　書く 쓰다

* 読む 읽다／　子どもだち 아이들　　／　遊ぶ 놀다

* 話す 이야기하다

4. 2단계 19일차

1)회화정리

* 毎日、お風呂に入ります。매일, 목욕을 해요.

* 高速道路を車が走ります。 차가 고속도로를 달려요.

*今日は早く帰りません。오늘은 빨리 돌아가지 않아요.

* それは知りません。그것은 알지 못해요.

2)단어정리

* 毎日 매일／　お風呂に入る목욕을 하다／　

* 高速道路 고속도로

* 車 차　　／　走る 달리다　　／　帰る 돌아가다, 돌아오다

* 知る 알다　　／　はさみ　가위　／　〜で ~을 이용해서(도구, 수단)

* 紙 종이　　／　飲み会 회식, 술모임　　／　箸 젓가락

1. 2단계 20일차

1)회화정리

* A: 今、どこに行きますか。지금, 어디에 가요?

* B: 駅の前のカフェに行きます。 역 앞 카페에 가요.

* A: カフェで何をしますか。카페에서 무엇을 해요?

* B: コーヒーを飲みます。 커피를 마셔요.

2)단어정리

* 今　지금　／　どこ 어디　　／　駅 역

* 前　전　／　カフェ 카페　　／週末 주말

* 朝ご飯　아침밥　／　普段 평소　　／　納豆 낫토

* 小説　소설　／　マンガ 만화

* 요약

1. 16강 : 映画を見ます。

2. 17강 : 勉強をします。

3. 18강 :　授業は4時に終わります。

4. 19강 : お風呂に入ります。　    　

5. 20강 : コーヒーを飲みます。

* 응용문장 만들기

プシュケー：　子どもだちはどこでマンガを借りますか・

キューピ ッド：それは知りません。蓋し図書館で借ります。　　　　　

* 퀴즈렛 테스트 결과　20/20

* 느낀점

어떤 행동을 하거나, 하지 않는다는 내용을 배우는 주였다. 동사의 변형에 대해서 배우고 불규칙한 동사의 변형은 외워야했다. 아직 눈에 잘 들어오지 않고, 한자를 알아보는 게 급급해서 한글로 써 있는 예문을 일본어로 작문해야 할 때마다 히라가나로는 기억이 나지만 한자가 떠오르지 않아 애를 먹고 있다. 반대로 일본어로 써 있는 특히 한자로 써 있는 단어들은 한국어로 한번에 알아보기란 하늘의 별따기이다. 그래도 고무적인 부분은 여러번 반복해서 나온 단어들은 바로 알아보고 기억이 난다는 점이다. 결국은 반복이 답인 것이다. 이번 주 퀴즈렛도 그런 의미에서 더욱 더 어려웠다. 겨우 따라가는 수준이라서 예습은 엄두도 못내고, 일하고 지친 몸을 이끌고 복습을 한다는 것도 참 어렵다. 매일매일 복습하면 참 좋을텐데. 日本語はおもしろいです。しかし、難しいです。이 문장으로 이 번주의 대미를 장식해본다. 

* 단계완료 후기 링크 : 없음.