일본어 환급원정대 6단계 5주차

작성자  : bujiRun

 공부한 날짜  : 2023.08.07 ~ 08.13

 수강한 강의  : 일본어 basic 6단계 5주차

 키워드  :

_　それは、お礼（れい）、〜として

_　道に迷う（にちにまよう）、確認（かくにん）

_　隣（となり）、参加（さんか）する、商品（しょうひん）、おねいさん

_　降りる（お）、落とす（お）＝なくす、さう

_　みんなで、聞く（き）

 노트  :

_　それは、私から説明（せつめい）してさしあげます。

_　道に迷った時、親切なおばあさんが道を言うえてくださいた。

_　妹は隣のおばあさんから、浴衣をいただいた。

_　財布を落としました。どうしたらいいですか。

_　疲れたようですね。　少し休んだらどうですか。

 요약  :

＿　てもらう　＞＞　いただく

＿　あげる　＞＞　さしあげる

＿　くれる　＞＞　くださいます

＿　〜たらいいですか、〜たらどうですか

 응용 문장  :

＿お礼として、＿＿＿＿をさしあげました。

＿この本をどこに返したらいいですか。

＿ーーか　ーに　〜〜を　くださいた。

＿ーーに〜〜をいただいた。

 퀴즈렛 테스트 결과  : 17/20

 느낀점  :

점점 가타카나가 많이 나오는 게 느껴지는데, 읽는 것은 아직 어렵다.

이번 주는 주고 받는 표현의 경어체를 배웠다. 외국인 친구들이 한국어 높임말 배울 때 하던 푸념이 떠올랐다. 원래 있는 개념이라 그런지 받아들이는 게 어렵진 않았지만, 헷갈리는 일본어 어미들에 또 몇 개가 추가되었다. 언제 정리한담… 그래도 문장 구조가 눈에 들어오는 게 신기하다. 문제는 단어외우기인데… 영어 단어 어떻게 외웠었더라… (까마득) 일본어에 자주 노출되는 환경을 만들어야 할 것 같다.

그리고 24, 25강에서는 ‘~해도 될까요’ 표현을 배웠다. 마치 ‘Can I’같은 마법의 표현이 될 듯하다.   

 단계 완료 후기 링크  :