베트남어 환급원정대 3단계 4주차
- 작성자 :una9816
- 공부한 날짜 :2023.08.07. ~ 2023.08.11
- 수강한 강의 :3단계 16일차 ~ 20일차
- 키워드 :언제/기간/~동안/얼마나
- 노트 :
회화 / Vocabulary
Khi nào em đi bưu điện?
너 언제 우체국 가?
Lát nữa em sắp đi bưu điện (rồi).
저 이따가 우체국 갈거에요.
Em đi bưu điện khi nào?
너 언제 우체국 갔어?
Lúc nãy em mới đến bưu điện (rồi).
저 방금 막 우체국 왔어요.
khi nào/bao giờ
언제?
thư viện
도서관
hồ bơi
수영장
trung tâm giáo dục
학원
trung tâm tập gym
헬스장
lát nữa
이따가
bưu điện
우체국
lúc nãy
방금
sắp
곧
mới
(방금) 막
Năm sau bạn sẽ làm gì?
내년에 너 뭐해?
Năm sau mình định cưới.
내년에 나 결혼해.
Thảo nào!
어쩐지!
Anh có kế hoạch gì không?
형은 무슨 계획이 있으세요?
năm trước
작년
năm sau
내년
~ năm trước
~ 년전
~ năm sau
~ 년후
năm nay
올해
đi du học
유학 가다
đi du lịch
여행 가다
hoc ngoại ngữ
외국어 공부하다
tìm việc
취업하다
định
~할 것이다(확정적일 때 사용)
cưới
결혼식을 하다
Các bạn nghỉ phép trong mấy ngày?
너희는 휴가가 며칠 동안이야?
Chúng mình nghỉ phép trong 5 ngày.
우리는 5일간 휴가야.
Chúng em nghỉ hè trong 2 tháng.
저희들은 2달간 여름 방학이에요.
~ngày
~일 동안
~tuần
~주 동안
~tháng
~개월 동안
~năm
~년 동안
nghỉ mát
피서가다
nghỉ lễ
연휴 보내다
nghỉ việc
휴직하다
đi cắm trại
캠핑가다
nghỉ phép
휴가
nghỉ hè
여름방학(휴가)
Bạn đã quen với anh ấy bao lâu rồi?
너 그 오빠랑 얼마나 알고 지냈어?
Bạn đã quen với anh ấy lâu chưa?
너 그 오빠랑 안지 오래 됐어?
Mình đã quen với anh ấy 2 năm rồi.
나 그 오빠랑 안지 2년 됐어.
kết bạn
~와 친구하다
yêu đương
~와 연애하다
yêu
사랑하다, 사랑해
hẹn hò
~와 데이트 하다
Bạn sẽ ở đây bao lâu nữa?
너는 여기에 얼마나 더 있을 거야?
Mình sẽ ở đây 1 tiếng nữa.
나 여기에 한 시간 더 있을거야.
Em sẽ học máy bi tính trong bao lâu?
너 컴퓨터 얼마나 배울거야?
Em sẽ học máy vi tính trong 6 tháng.
저는 6개월 동안 컴퓨터를 배울거에요.
đợi/chờ
기다리다
ngoại ngữ
외국어
nấu ăn
요리하다
chơi bóng bàn
탁구하다
chơi ghi-ta
기타 연주하다
- 요약 :<Khi nào ~> 언제 ~ 할거야? (미래)
<~ khi nào> 언제 ~ 했어? (과거)
<Sắp ~ (rồi)> 곧 ~ 할 것이다. (미래)
<Mới ~ (rồi)> 방금 막 ~ 했다. (과거)
<định> : sẽ와 비슷하지만 근거와 이유가 확정적일 때 쓰는 미래시제 (~할 것이다)
<trong ~> ~동안 의미로 사용 (trong mấy ngày : 며칠동안)
<đã ~ rồi> : 기간이 유지되고 있을 때 사용
<~와 알다–의문형 2가지>
: 인칭 + đã quen với + 인칭 + bao lâu rồi? : ~ 는 ~ 랑 안지 얼마나 (오래) 되었나요?
: 인칭 + đã quen với + 인칭 + lâu chưa? : ~ 는 ~ 랑 안지 오래 되었나요?
- 응용 문장 :Lát nữa mính sắp đi gặp bạn tại Seoul. / Mình đã yêu đương với bạn trai mình ấy 8 năm rồi.
- 퀴즈렛 테스트 결과 : 19/20
- 느낀점 :이번에는 <언제?>를 사용해보며, 방금 등의 표현법을 배우고 내년, 작년, ~년후, ~년전 등에 대해 이야기하는 방법, ~동안, 얼마나 오래 되었는가? 등 시간표현 방법들을 베트남어로 많이 공부했던것 같다. 시간과 관련된 표현법이 많아지니, 어떤 단어가 무슨 의미였는지 기억하며 공부하는게 조금 어려웠지만, 이제는 베트남어로 언제 무엇을 할건지 간단히 묻는 정도는 할 수 있을 것 같았다. 물론 아직 어휘가 많이 부족해서, 어휘를 추가로 같이 공부해야하나 하는 생각은 들지만, 그래도 처음 베트남어를 배우며 막막함을 느꼈던 것에 비하면 많이 성취하게 되지 않았나 싶기도 하다.
- 단계 완료 후기 링크 : 해당없음
번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 추천 | 조회 |
공지사항 |
[공지] 환급원정대 학습일지 작성 방법 & 주차별 퀴즈렛 테스트 안내
스터디미니
|
2023.02.27
|
추천 3
|
조회 7872
|
스터디미니 | 2023.02.27 | 3 | 7872 |
공지사항 |
링크 삽입 유의사항 + 사진 업로드 방법 + 대화명(닉네임) 바꾸기
다미안
|
2020.09.18
|
추천 0
|
조회 21427
|
다미안 | 2020.09.18 | 0 | 21427 |
42942 |
일본어 환급원정대 7단계 1주차
이프
|
2023.08.27
|
추천 0
|
조회 213
|
이프 | 2023.08.27 | 0 | 213 |
42941 |
중국어 환급원정대 1단계 1주차
회오리감자
|
2023.08.27
|
추천 0
|
조회 110
|
회오리감자 | 2023.08.27 | 0 | 110 |
42940 |
베트남어 환급원정대 1단계 2주차
Kate
|
2023.08.27
|
추천 0
|
조회 118
|
Kate | 2023.08.27 | 0 | 118 |
42939 |
일본어 환급원정대 4단계 2주차
날씨요정
|
2023.08.27
|
추천 0
|
조회 80
|
날씨요정 | 2023.08.27 | 0 | 80 |
42938 |
영어환급원정대 미션16(27주차)
강선희
|
2023.08.27
|
추천 0
|
조회 115
|
강선희 | 2023.08.27 | 0 | 115 |
42937 |
스페인어 환급원정대 6단계 4주차
JAY
|
2023.08.27
|
추천 0
|
조회 170
|
JAY | 2023.08.27 | 0 | 170 |
42936 |
중국어 1단계 3주차
말해보곰
|
2023.08.27
|
추천 0
|
조회 91
|
말해보곰 | 2023.08.27 | 0 | 91 |
42935 |
스페인어 환급원정대 2단계 2주차
나롱이
|
2023.08.27
|
추천 0
|
조회 269
|
나롱이 | 2023.08.27 | 0 | 269 |
42934 |
독일어 환급원정대 6단계 3주차
Pinkprincess
|
2023.08.27
|
추천 0
|
조회 117
|
Pinkprincess | 2023.08.27 | 0 | 117 |
42933 |
프랑스어 환급원정대 6단계 2주차
제리발바닥
|
2023.08.27
|
추천 0
|
조회 100
|
제리발바닥 | 2023.08.27 | 0 | 100 |
42932 |
스페인어 미니 학습지 언박싱
뇰뇰
|
2023.08.27
|
추천 0
|
조회 123
|
뇰뇰 | 2023.08.27 | 0 | 123 |
42931 |
중국어 환급원정대 7단계 6주차
소영
|
2023.08.27
|
추천 0
|
조회 100
|
소영 | 2023.08.27 | 0 | 100 |
42930 |
[단계 완료]스페인어 환급원정대 4단계 6주차
유라이
|
2023.08.27
|
추천 0
|
조회 167
|
유라이 | 2023.08.27 | 0 | 167 |
42929 |
러시아 환급원정대 1단계 1주차
후추티
|
2023.08.27
|
추천 0
|
조회 106
|
후추티 | 2023.08.27 | 0 | 106 |
42928 |
영어 환급원정대 미션21,36 주차 [단계완료]
DOYU
|
2023.08.27
|
추천 0
|
조회 213
|
DOYU | 2023.08.27 | 0 | 213 |
42927 |
일본어환급원정대 6단계1주차
띠로리
|
2023.08.26
|
추천 0
|
조회 111
|
띠로리 | 2023.08.26 | 0 | 111 |
42926 |
일본어 환급원정대 6단계 4주차
하룽
|
2023.08.26
|
추천 0
|
조회 283
|
하룽 | 2023.08.26 | 0 | 283 |
42925 |
일본어 환급원정대 3단계 1주차
신지날다
|
2023.08.26
|
추천 0
|
조회 230
|
신지날다 | 2023.08.26 | 0 | 230 |
42924 |
일본어 미니학습지 언박싱
김보리
|
2023.08.26
|
추천 0
|
조회 93
|
김보리 | 2023.08.26 | 0 | 93 |
42923 |
러시아어 환급원정대 5단계 4주차
FDR
|
2023.08.26
|
추천 0
|
조회 134
|
FDR | 2023.08.26 | 0 | 134 |
42922 |
스페인어 환급원정대 4단계 2주차
돌멩
|
2023.08.26
|
추천 0
|
조회 170
|
돌멩 | 2023.08.26 | 0 | 170 |
42921 |
일본어 환급원정대 6단계 4주차
sminph@hanmail.net
|
2023.08.26
|
추천 0
|
조회 235
|
sminph@hanmail.net | 2023.08.26 | 0 | 235 |
42920 |
스페인어 환급원정대 6단계 2주차
숙레나 구메즈
|
2023.08.26
|
추천 0
|
조회 237
|
숙레나 구메즈 | 2023.08.26 | 0 | 237 |
42919 |
중국어학습지 1단계 5주차
장혜원
|
2023.08.26
|
추천 0
|
조회 243
|
장혜원 | 2023.08.26 | 0 | 243 |
42918 |
스페인어 환급원정대 1단계 3주차
빠따따
|
2023.08.26
|
추천 0
|
조회 259
|
빠따따 | 2023.08.26 | 0 | 259 |