포르투갈어 환급원정대 10주차 미션후기
포르투갈어학습지
작성자
이슬기
작성일
2023-09-10 21:24
조회
73
- 작성자 : 이슬기
- 공부한 날짜 : 2023.9.4~2023.9.8
- 수강한 강의 : 포르투갈어 미니학습지 베이직 2단계 2의 016,017,018,019,020
- 키워드 : 불규칙동사 entender, enviar, ler,, escrever, saber, conhecer, abrir, fechar, 과거분사의 사용
- 노트 : Não te entendo. Você lê um jornal? Não sei. Você pode abrir a janela? O restaurante já está fechado.
- 요약 : Você me entende?
Não te entendo.
Tenho uma pergunta.
Você pode repetir isso?
Te escrevo uma carta.
Você me envia uma mensagem?
Leio un jornal.
Não sei.
Conheço um café bom?
Você conhece Pedro?
Você pode abrir a janela?
O garçom fecha a janela..
Você pode fechar a porta?
As janela estão fechadas.
O restaurante já está fechado.
O restaurante ainda está aberto - 응용 문장 : Seul : Estou com muita fome. Procuro um restaurante. Tem um restaurante aqui perto?
Son : Conheço um restaurante bom. O restaurante ainda está aberto. - 퀴즈렛 테스트 결과 : 18초
- 느낀점 : estar동사를 사용하여 estar 뒤에 오는 동사가 형용사로 바뀌어서 과거분사형태를 표현하는 것을 배웠는데 많이 흥미로웠습니다. 어느덧 30주차가 끝인데 그중에서 10주차가 되었습니다. 3분의 1을 달려왔는데 기억해야할 것이 너무 많아서 혼란도 스럽지만 그때마다 지난교재 다시 들여다 보면서 다시 문장을 입으로 말해보고 있습니다. 같은 알파벳인데 영어에 너무 익숙해져 있어서 자꾸 영어식 발음으로 생각되어지는 그 발음들을 포르투갈어식 발음으로 완전히 인지하는데는 거의 많이 익숙해졌습니다. 어려운점은 한 단어를 익힐때 앞에 o인가 a인가에 따라서 여성표현, 남성표현으로 알맞게 써야하는데 작문을 할 때 단어는 아는데 이게 앞에가 o인지 a 인지가 어려웠고 a인것은 단어도 a로 끝나니까 쉬운데 그렇지않은 예외들이 있어서 참 그것을 빠르게 기억해내기가 어려웠습니다. 근데 저희 교재가 정말 한개도 버릴것 없이 너무 알차게 구성이 되어있어서 기본틀만 알면 얼마든지 단어바꿔서 응용이 가능하도록 만들어져있어서 완벽하게 익히는데 시간이 걸려도 교재가 곁에 있는 한 든든합니다.
- 단계 완료 후기 링크 :
전체 0
댓글을 남기려면 로그인하세요.
전체 50,471
번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 추천 | 조회 |
공지사항 |
[공지] 환급원정대 학습일지 작성 방법 & 주차별 퀴즈렛 테스트 안내
스터디미니
|
2023.02.27
|
추천 3
|
조회 8156
|
스터디미니 | 2023.02.27 | 3 | 8156 |
공지사항 |
링크 삽입 유의사항 + 사진 업로드 방법 + 대화명(닉네임) 바꾸기
다미안
|
2020.09.18
|
추천 0
|
조회 21762
|
다미안 | 2020.09.18 | 0 | 21762 |
43993 |
프랑스어 환급원정대 7단계 3주차
bieup21
|
2023.10.01
|
추천 0
|
조회 97
|
bieup21 | 2023.10.01 | 0 | 97 |
43992 |
영어 환급원정대 미션17,18 30주차
khnspeed4
|
2023.10.01
|
추천 0
|
조회 131
|
khnspeed4 | 2023.10.01 | 0 | 131 |
43991 |
일본어 환급원정대 4단계 3주차
Linyang
|
2023.10.01
|
추천 0
|
조회 138
|
Linyang | 2023.10.01 | 0 | 138 |
43990 |
중국어 환급원정대 8단계 4주차
코르
|
2023.10.01
|
추천 0
|
조회 84
|
코르 | 2023.10.01 | 0 | 84 |
43989 |
스페인어 환급원정대 3단계 3주차
보꼬누나
|
2023.10.01
|
추천 0
|
조회 410
|
보꼬누나 | 2023.10.01 | 0 | 410 |
43988 |
스페인어 환급원정대 1단계 5주차
슴슴
|
2023.10.01
|
추천 0
|
조회 127
|
슴슴 | 2023.10.01 | 0 | 127 |
43987 |
스페인어 환급원정대 4단계 6주차 (4단계 완료)
여울
|
2023.10.01
|
추천 0
|
조회 215
|
여울 | 2023.10.01 | 0 | 215 |
43986 |
일본어 환급원정대 6단계 6주차(단계완료)
초니
|
2023.10.01
|
추천 0
|
조회 132
|
초니 | 2023.10.01 | 0 | 132 |
43985 |
스페인어 환급원정대 1단계 5주차
뇰뇰
|
2023.10.01
|
추천 0
|
조회 153
|
뇰뇰 | 2023.10.01 | 0 | 153 |
43984 |
중국어 2단계 2주차
말해보곰
|
2023.10.01
|
추천 0
|
조회 83
|
말해보곰 | 2023.10.01 | 0 | 83 |
43983 |
일본어 환급원정대 4단계 6주차 (단계 완료)
유연
|
2023.10.01
|
추천 0
|
조회 136
|
유연 | 2023.10.01 | 0 | 136 |
43982 |
스페인어 환급원정대 7단계 1주차
도라앤다니
|
2023.10.01
|
추천 0
|
조회 357
|
도라앤다니 | 2023.10.01 | 0 | 357 |
43981 |
독일어 환급 원정대 1단계 6주차 (단계완료)
churroyang
|
2023.10.01
|
추천 0
|
조회 191
|
churroyang | 2023.10.01 | 0 | 191 |
43980 |
영어 환급원정대 미션 21 36주차
몽
|
2023.10.01
|
추천 0
|
조회 104
|
몽 | 2023.10.01 | 0 | 104 |
43979 |
영어 환급원정대 미션 14 25주차
필로시코스
|
2023.10.01
|
추천 0
|
조회 102
|
필로시코스 | 2023.10.01 | 0 | 102 |
43978 |
포르투갈어 환급원정대 1단계 2주차
올라
|
2023.10.01
|
추천 0
|
조회 146
|
올라 | 2023.10.01 | 0 | 146 |
43977 |
일본어 환급원정대 2단계 1주차
소원
|
2023.10.01
|
추천 0
|
조회 123
|
소원 | 2023.10.01 | 0 | 123 |
43976 |
영어 환급원정대 미션25~26 42주차
호오오이잇힛
|
2023.10.01
|
추천 0
|
조회 113
|
호오오이잇힛 | 2023.10.01 | 0 | 113 |
43975 |
스페인어 환급원정대 3단계 1주차
Dolce
|
2023.10.01
|
추천 0
|
조회 344
|
Dolce | 2023.10.01 | 0 | 344 |
43974 |
일본어환급원정대 1단계 6주차
뛰빵이
|
2023.10.01
|
추천 0
|
조회 201
|
뛰빵이 | 2023.10.01 | 0 | 201 |
43973 |
스페인어 환급원정대 4단계 1주차
중연짱
|
2023.10.01
|
추천 0
|
조회 303
|
중연짱 | 2023.10.01 | 0 | 303 |
43972 |
영어 환급원정대 mission25-26 42주차
sunnyup
|
2023.10.01
|
추천 0
|
조회 127
|
sunnyup | 2023.10.01 | 0 | 127 |
43971 |
일본어 환급원정대 7단계 6주차
이프
|
2023.10.01
|
추천 0
|
조회 163
|
이프 | 2023.10.01 | 0 | 163 |
43970 |
프랑스어 환급원정대 1단계 4주차
프랑스어하는 가정쌤
|
2023.10.01
|
추천 0
|
조회 130
|
프랑스어하는 가정쌤 | 2023.10.01 | 0 | 130 |
43969 |
일본어 환급원정대 6단계 6주차(단계완료)
띠로리
|
2023.10.01
|
추천 0
|
조회 186
|
띠로리 | 2023.10.01 | 0 | 186 |