중국어 환급원정대 5단계 4주차

1. 작성자 : Indiv

2. 날짜 : 22.2.27.~22.3.05

3. 수강한 강의 : 5단계16일차~20일차

4. 키워드 :  起来，出来，除了，连，不仅

5. 노트

起来【~하기 시작하다】，容易【쉽다】，笑【웃다】，孩子【아이】，哭【울다】

出来【(밖으로)나오다, 구별해내다】，办法【방법】，冰箱【냉장고】，冰【얼음】，箱【상자】，里【~안에】，长【생기다】，像【닮다】，分【분별하다, 가리다】

除了~（以外），都~【~를 제외하고 전부~ 하다.】，条【바지(치마)를 세는 양사】，件-옷을 세는 양사，裤子【바지】，一条裤子【바지 한 벌】，其他【기타, 다른】，成绩【성적】

连~都/也【~조차도】，知道【알다】，不知道【모르다】，最近【최근】，休息【쉬다】，起【일어나다, 기상하다】，晚【늦다】，晚上【저녁】

不仅~，而且~【~일 뿐만 아니라, 게다가~】，性格【성격】，下雪【눈이 내리다】，刮风【바람이 불다】，话大风【바람이 세게 불다】，家【가게, 기업 등을 세는 양사】，工资【임금, 급여】，待遇【대우, 처우】

6. 요약

–  동사+起来 ： ~를 시작하다

 说起来容易，做起来难。【말하기는 쉬운데, 실천하기는 어려워.】

大家都笑起来了。【모두가 웃기 시작했어요.】

孩子哭起来了。【아이가 울기 시작했어요.】

– 동사+出来 : ~해내다

我想出来了办法。【내가 방법을 생각해냈어.】

冰箱里的东西都拿出来！【냉장고 안에 물건 모두 꺼내!】

他们长得很像，大家都分不出来谁是谁。【그들은 너무 닮았어, 모두 누가 누군지 구별못해.】

– 除了~，都~ ： ~를 제외하고 다~

除了中国以外，我哪儿都没去过。【중국 말고는, 어디도 안가봤어.】

除了这条裤子以外，我什么都不买。【이 바지 말고는, 나 아무것도 안 살거야.】

除了英语以外，他的其他成绩都不好。【영어 말고, 그의 다른 성적은 다 안 좋아.】

–  连~都/也 : ~조차도 

连老师都不知道，我怎么知道！【선생님도 모르는데, 내가 어떻게 알아!】

最近工作很忙，连一天也没休息。【요즘 일이 너무 바빠서, 하루도 못 쉬었어.】

今天我起晚了，连早饭也没吃。【오늘 늦게 일어나서, 아침밥도 못 먹었어.】

– 不仅~，而且~：~일 뿐마나 아니라, 게다가 또~

他不仅学习好，而且性格也好。【그는 공부도 잘하고, 게다가 성격도 좋아.】

今天不仅下大雪，而且刮大风。【오늘은 눈이 많이 내릴 뿐 아니라, 바람도 심하게 불어.】

这家公司不仅工资高，而且待遇也很好。【이 회사는 급여가 높을 뿐 아니라, 대우도 좋아.】

7. 응용문장 : 不仅外表漂亮，而且内心善良。, 除了苹果，其他水果我都喜欢吃。, 这件事儿我不知道，连小孩子都知道。

8. 퀴즐렛 테스트 결과 : 9.2초

9. 느낀점

이번 주에는 여러가지 접속사를 배웠다. 점점 단어가 한 눈에 안들어오고 버퍼링이 걸리며 읽게된다. 머리가 지끈지끈하다. 하루 안에 다섯강을 몰아 공부하는 데에 머리가 좀 아프다. 시간 나는 날이면 미리 해놔야 겠다. 이번주 제일 어려웠던 단어는 连였다. 가장 매칭이 안되기도 하고 한국어와 연관짓기 어려운 단어같다. 단어도 차와 길이 함께 있는 모양새인데, 뜻은 ~조차라고 한다. 뒤에 오는 내용을 강조하거나 놀라움을 나타내는 접속사라고 챗gpt가 가르쳐주었다. 리엔~ 점점 난이도가 생길 수록 그래도 여러가지 문장들을 만들어보고, 적용해볼 수 있는 접속사들이 나와서 좋다. 드라마에도 많이 나온다고 하는데 중국드라마 볼것좀 찾아봐야겠다.