스페인어 환급원정대 4단계 6주차 (4단계 완료)

querer + 동사원형

poder + 동사원형

간접목적어 + gustar

단순과거 복습

난 의사가 되고 싶었어. Quería ser médico.

난 그거 하기 싫었어. No quería hacerlo.

난 스페인어를 배우고 싶었어. Quería aprender español.

많은 사람들은 부자가 되고 싶어한다. Mucha gente quiere ser rica.

표는 10유로다. El billete cuesta 10 euros.

넌 정말 예뻐. Eres muy guapo(guapa).

난 잘 수가 없었다. No podía dormir.

난 일찍 일어날 수가 없었다. No podía levantarme temprano.

우리는 일찍 일어날 수가 없었다. No podiamos levantarnos temprano.

예전에 난 스페인어를 잘 말할 수 있었다. Antes podía hablar español bien.

이미 어두워졌어. Ya está oscuro.

내가 나중에 전화할께. Te llamo más tarde.

벌써 자정이네. Ya es medianoche.

예전에 나는 하루종일 일했었어야 했어. Antes tenía que trabajar todo el día.

너는 운동을 했었어야 했어. Tenías que hacer ejercicio.

난 집에 일찍 돌아갔어야 했어. Tenía que volver a casa temprano.

많은 사람들은 살을 빼고 싶어한다. Mucha gente quiere adelgazarse.

나 살쪘어. Me he engordado. engordarse

난 어렸을 때, 공부하기를 싫어했다. Cuando era niña, no me gustaba estudiar.

예전에 난 운동하는 것을 좋아했었다. Antes me gustaba hacer ejercicio.

너 햄버거 싫어했었어? 몰랐어! ¿No te gustaba la hamburguesa? ¡No lo sabía!

난 일을 최대한 잘하려고 노력한다. Intento hacer el trabajo lo mejor posible.

난 항상 널 생각해. Siempre pienso en tí.

어떤 종류의 컵을 원하니? ¿Qué tipo de vaso quieres?

quería querías quería queríamos queríais querían

​

poder 할 수 있다 -> 불완료과거 ‘할 수 있었다’

podía podías podía podíamos podíais podían

​

conocer 단순과거 변형 복습!

우리는 학교에서 알게 됐어

Nos conocimos en la escuela.

conocí conociste conoció conocimos conocisteis conocieron

os conocisteis

​

hacer 단순과거 변형 복습!

hice hiciste hizo hicimos hicisteis hicieron

어제 뭐 했어? ¿Qué hiciste ayer?

난 어젯밤에 여자친구랑 저녁 먹으러 갔어.

Anoche fuí a cenar con mi novia.

​

venir 단순과거 변형 복습!

vine viniste vino vinimos vinisteis vinieron

어렸을 땐 바르셀로나에 살았었어. 나중에 마드리드에 일하러 왔어.

De niña, vivía en Barcelona. Luego vine a Madrid a trabajar.

처음에는 별로 안 좋아했어. 난 항상 바빴지. Al principio, no me gustaba mucho. Siempre estaba ocupada.

최종점검 강의에서 난 서울에 5년 동안 살았었어. 라는 예문에는 viví 단순과거를 쓰고, 어렸을땐 바르셀로나에 살았었어. 라는 문장에는 vivía 불완료과거를 쓰는 것을 보니 역시 어려운데, 특정 기간 동안, 이라고 점으로 묶을 수 있으면 단순과거를, ~했던 시절 과 같이 연속성의 의미를 담고 있는 기간 표현이면 불완료과거를 쓰나보다. 이런건 헷갈리니까 그냥 예문으로 외워야겠다. 그리고 gente는여성 단수 취급하는 것이나, pensar en, conocer a 같은 전치사도 잘 붙여가면서 외워야겠다.