미션후기
주차/단계별 학습방법 공유
나만의 미니학습지 학습 아카이브
미니학습지의 후배들에게 기록을 남기는 공간
Previous
Next
중국어 환급원정대 8단계 4주차
중국어학습지
작성자
소영
작성일
2023-09-23 18:10
조회
177
- 작성자 : 소영
- 공부한 날짜 : 2023.09.18-2023.09.22
- 수강한 강의 : 8단계 16일차-20일차
- 키워드 : 如果 / 一天比一天 / 难道吗？ / 办不了 / 只不过罢了
- 노트 : 1. 如果你现在有急事，那我明天再来。 만약 네가 지금 급한 일이 있으면 내가 내일 다시 올게. / 如果你再次拒绝的话，以后可能没有机会了。 만약 네가 다시 거절한다면, 이후에는 아마 기회가 없을 거야. / 如果他回来的早，就让他来找我。 만약 그가 일찍 돌아오면, (그에게) 날 찾아오라고해. 2 市场的蔬菜，水果的价格一天比一天贵。 시장에 채소, 과일의 가격이 날이 갈수록 비싸지고 있어. / 快到春天了，天气一天比一天暖和。 곧 봄이와, 날씨가 날이 갈수록 따뜻해지고 있어. / 我已经九十岁了，身体一天比一天虚弱。 난 이미 90세야, 몸이 날이 갈수록 허약해지고 있어. 3. 连小孩儿都做得到，难道你这个大人做不到吗？ 어린애도 할 수 있는데, 설마 이렇게 다 큰 어른이 못해? / 这是中文说明书，你不是中文系的吗？难道不能翻译吗？ 이거 중국어 설명서야, 너 중문과 아냐? 설마 번역 못해? / 他们俩又打架了，难道他们俩上次没有和好吗？걔네 둘 또 싸웠어, 설마 걔네 지난번에 화해 안한 거야? 4. 这件事除了你，谁都办不了，非你不可。 이번 일은 너 말고 누구도 해낼 수 없어, 꼭 너여야만 해. / 为了掌握一门外语，非去留学不可。 외국어를 능통하게 하기 위해, 유학은 꼭 가야만 해. / 我孩子从昨晚就一直发烧，咳嗽，今天非去医院不可。 우리 애가 어제 밤부터 계속 열나고, 기침하고 해서, 오늘은 병원에 꼭 가야만 해. 5. 只不过停电罢了，你不用害怕。 그냥 정전일 뿐이야, 무서워할 필요 없어. / 他只不过是我的前男友罢了，我没有什么感觉。 그는 내 전 남자친구일 뿐이야, 난 아무 느낌 없어. / 只不过是一场游戏罢了，书了也没关系。 그냥 게임일 뿐이야, 져도 상관없어.
- 요약 : *만약에(회화체) : 要是 / 만약에(회화, 서면체) : 如果 *一天比一天 + 형용사/술어 *非不可 에 꼭 필요한 것을 넣어서 말하기.
- 응용 문장 : 1. 괜찮아. 단지 잠깐일 뿐이야. 没事。只不过以下的事罢了。2. 또 이겼네. 날이갈수록 게임 실력이 늘어. 又获胜了。你的游戏能力一天比一天增长。
- 퀴즈렛 테스트 결과 : 19/20
- 느낀점 : 이번 주는 8단계 4주차! 헉 이제 2주만 남았다니..시간 진짜 빠르다ㅠㅠ요새 중국인 친구들이 막 지나가면서 이야기하면 괜히 귀를 쫑긋하며 듣기 (못알아들음) 연습하는 중이다 ㅋㅎ 이번 내용은 좀 재밌었다! 저번에 배운 要是 와 동의어인 如果 만약에! 를 또 배우는 것도 좋았고 꼭 나여야만해라는 표현인 非你不可 도 너무 좋았다 ㅋㅎ 그리고 단지-일 뿐이다 라는 표현도 회화 속에서 정말 많이 쓰일 것만 같은? 좋은 기운을 받으며 4단계 마무리했다 ㅎㅎ 그리고 게임을 좋아하는 편인데 게임에 있어서는 玩儿 동사를 쓰는 것도 넘 유용했고 场 게임을 세는 양사도 배워서 좋았다! 아! 그리고 하오디쌤이 门을 쓰면서 여러 언어를 할 수 있다고 하실 때 넘 멋있었다 내 롤모델! 나도 언젠가는 써먹을 수 있길 바라며 ㅎㅎ 그리고 汉语가 표준어를 나타내는 것도 사실 몰랐다 히히 이번에 많이 배워가는 주! 유용했다 ㅎㅎ 파이팅!
- 단계 완료 후기 링크 : X
전체 0
댓글을 남기려면 로그인하세요.
전체 50,098
| 번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 추천 | 조회 |
| 공지사항 |
[공지] 환급원정대 학습일지 작성 방법 & 주차별 퀴즈렛 테스트 안내
스터디미니
|
2023.02.27
|
추천 3
|
조회 7890
|
스터디미니 | 2023.02.27 | 3 | 7890 |
| 공지사항 |
링크 삽입 유의사항 + 사진 업로드 방법 + 대화명(닉네임) 바꾸기
다미안
|
2020.09.18
|
추천 0
|
조회 21437
|
다미안 | 2020.09.18 | 0 | 21437 |
| 44220 |
독일어 환급원정대 7단계 2주차
gina
|
2023.10.08
|
추천 0
|
조회 116
|
gina | 2023.10.08 | 0 | 116 |
| 44219 |
포르투갈어 환급원정대 3단계 2주차 후기
박두식
|
2023.10.08
|
추천 0
|
조회 85
|
박두식 | 2023.10.08 | 0 | 85 |
| 44218 |
러시아어 환급원정대 7단계 4주차
하라하라하라
|
2023.10.08
|
추천 0
|
조회 102
|
하라하라하라 | 2023.10.08 | 0 | 102 |
| 44217 |
이탈리아어 환급원정대 1단계 5주차
툥
|
2023.10.08
|
추천 0
|
조회 74
|
툥 | 2023.10.08 | 0 | 74 |
| 44216 |
일본어 환급원정대 2단계 6주차 [단계완료]
뮤뮤
|
2023.10.08
|
추천 0
|
조회 229
|
뮤뮤 | 2023.10.08 | 0 | 229 |
| 44215 |
일본어 환급원정대 2단계 3주차
꾸꾸
|
2023.10.08
|
추천 0
|
조회 148
|
꾸꾸 | 2023.10.08 | 0 | 148 |
| 44214 |
포르투갈어 환급원정대 14주차 미션후기
이슬기
|
2023.10.08
|
추천 0
|
조회 73
|
이슬기 | 2023.10.08 | 0 | 73 |
| 44213 |
일본어 환급원정대 2단계 2주차
kkbbkb
|
2023.10.08
|
추천 0
|
조회 213
|
kkbbkb | 2023.10.08 | 0 | 213 |
| 44212 |
영어 환급원정대 미션1~2 4주차(미션1완료링크)
헤일리
|
2023.10.08
|
추천 0
|
조회 146
|
헤일리 | 2023.10.08 | 0 | 146 |
| 44211 |
독일어 환급원정대 7단계 2주차
macaroon413@naver.com
|
2023.10.08
|
추천 0
|
조회 96
|
macaroon413@naver.com | 2023.10.08 | 0 | 96 |
| 44210 |
일본어 환급원정대 4단계 6주차(단계완료)
해삼
|
2023.10.08
|
추천 0
|
조회 225
|
해삼 | 2023.10.08 | 0 | 225 |
| 44209 |
#37 영어 환급 원정대 미션 22 37주차 + 단계완료링크
윰무
|
2023.10.08
|
추천 0
|
조회 109
|
윰무 | 2023.10.08 | 0 | 109 |
| 44208 |
영여 환급원정대 미션2, 5주차
밍
|
2023.10.08
|
추천 0
|
조회 117
|
밍 | 2023.10.08 | 0 | 117 |
| 44207 |
일본어 환급원정대 3단계 5주차
포차코
|
2023.10.08
|
추천 0
|
조회 157
|
포차코 | 2023.10.08 | 0 | 157 |
| 44206 |
프랑스어 환급원정대 4단계 5주차
수리수리
|
2023.10.08
|
추천 0
|
조회 101
|
수리수리 | 2023.10.08 | 0 | 101 |
| 44205 |
독일어 환급원정대 7단계 2주차
깨구리
|
2023.10.08
|
추천 0
|
조회 162
|
깨구리 | 2023.10.08 | 0 | 162 |
| 44204 |
중국어 환급원정대 5단계 6주차
mooi
|
2023.10.08
|
추천 0
|
조회 87
|
mooi | 2023.10.08 | 0 | 87 |
| 44203 |
영어 환급원정대 미션26 43주차
호오오이잇힛
|
2023.10.08
|
추천 0
|
조회 142
|
호오오이잇힛 | 2023.10.08 | 0 | 142 |
| 44202 |
일본어 환급원정대 2단계 5주차
soul
|
2023.10.08
|
추천 0
|
조회 131
|
soul | 2023.10.08 | 0 | 131 |
| 44201 |
영어 환급원정대 미션17,18 30주차
맑은날
|
2023.10.08
|
추천 0
|
조회 163
|
맑은날 | 2023.10.08 | 0 | 163 |
| 44200 |
스페인어 환급원정대 7단계 2주차
키리
|
2023.10.08
|
추천 0
|
조회 273
|
키리 | 2023.10.08 | 0 | 273 |
| 44199 |
프랑스어 환급원정대 5단계 6주차
매일
|
2023.10.08
|
추천 0
|
조회 106
|
매일 | 2023.10.08 | 0 | 106 |
| 44198 |
스페인어 환급원정대 1단계 6주차
슴슴
|
2023.10.08
|
추천 0
|
조회 197
|
슴슴 | 2023.10.08 | 0 | 197 |
| 44197 |
중국어 환급원정대 2단계 1주차
drmcothru
|
2023.10.08
|
추천 0
|
조회 89
|
drmcothru | 2023.10.08 | 0 | 89 |
| 44196 |
스페인어 환급원정대 2단계 5주차
홍뚜뚜루
|
2023.10.08
|
추천 0
|
조회 354
|
홍뚜뚜루 | 2023.10.08 | 0 | 354 |
