프랑스어 환급원정대 4단계 4주차

1.  작성자  : 수리수리
2.  공부한 날짜  : 2023.09.25-2023.10.01
3.  수강한 강의  : 4단계 16강-20강
4.  키워드  :

faire 과거형 – fait (했다) 

lire 읽다 – lu (읽었다)

écrire 쓰다 – écrit (썼다)

vivre 살다 – vécu (살았다)

그저께(avant-hier) – 어제(hier) – 오늘(aujourd’hui)

작년에(l’année dernière) 지난달(le mois dernier) 지난 주말(le week-end dernier) 지난주(la semaine derniére) 

이번 달(ce mois dernier)

5. 노트  :

étre를 이용해서 과거일 말하기

aller (가다) 

남성단수 : allé  ==> Je suis allé. Tu es allé. Il est allé. 

여성단수 : allée ==> Je suis allée. Tu es allée. Elle est allée.

남성복수 : allés

여성복수 : allées

rentrer (귀가하다) – rentré, 헝트헤

venir(오다) – venu

étre + 과거분사

남성단수 : rentré , venu
여성단수 : rentrée, venue

남성복수 : rentrés, venus

여성복수 : rentrées, venues

6. 요약  :

왕래발착 동사, 자동사, 그리고 대명동사들이 étre 를 이용해서 과거의 일을 말한다.

Il y a ~ 기간을 나타냄

avant ~ 시점을 나타냄

주어 + 동사(복합과거) ~ +  il y a _____ heure(s)

                                 + il y a ______ jours

                                 + il y a ______ an(s)

ex) Je suis venu il y a dix jours.

Nous sommes venus il y a trois ans.

Elles sont rentrées il y a deux heures.

7. 응용 문장  :

A: 지난주에는 날씨가 좋고 더웠어. 너는 지난 주말에 무엇을 했니?

La samaine derniére, il a fait beau et chaud. Qu’est-ce que tu as fait le week-end dernier?

B:  나는 운동을 했어. 너는?

J’ai fait du sport. Qu’est-ce que tu as fait ?

A: 나는 이모랑 같이 부산에서 쇼핑을 했어.

J’ai fait du shopping à Busan avec ma tante.

C: 너는 어디에서 살았니?

Où habites-tu? = Tu as vécu où ?

D: 나는 1년 동안 프랑스에서 살았어. 
J’ai vécu en France pendant un an. (pendant : ~동안)

8. 퀴즈렛 테스트 결과  : 18/20

9. 느낀점  : 이번차 강의에서는 일반 동사들의 과거형을 배웠다. 뭐 이제는 성/수 일치시켜서 주어에 따라 동사의 어미에 붙히는 철자가 다른 것은 익숙하다. 그런데 문장이 길어지니까 리즈 선생님이 강의 제목을 읽으신 걸 듣고->쓰기가 너무 너무 어려웠다. 글을 읽고 해석하는 것까진 버퍼링이 걸려도 가능하겠던데, 선생님이 연음해서 문장하나를 읽으신걸 적을라니까 불가능에 가까웠다. 내가 배운것들이 맞나…싶었다. ㅠㅠ 속상했지만 ‘받아쓰기’공부를 따로 해야 할 것 같았다. 프랑스어 영화나 음악을 들으면서 짧게 암기하고 적어보고 해야겠다. ‘쉐르 득트’ 를 듣고 ‘chez le docteur’로 바로 써질때 까지.. 화이팅!

10. 단계 완료 후기 링크  :