프랑스어 환급원정대 5단계 5주차

<21강>

단순미래: 부드럽게 조언하거나 명령할 때도 쓰임

<22강>

만약에 ~한다면: Si+주어+동사(현재)~, 주어+동사(단순미래)~

<23강>

근접미래+단순미래

<24강>

J’espère que+주어+동사(단순미래)~

<25강>

명령법(너)

<21강>

단순미래: 부드럽게 조언하거나 명령할 때도 쓰임

Attention!: 조심해!

faire attention à: ~에 조심하다

parler fort: 큰 소리로 말하다(fort: 강한)

opinion(여): 의견

dépenser: 소비하다, 쓰다

dépenser de l’argent: 돈을 소비하다

marcher: 걷다, 작동하다(marché와 발음 같음)

ça marche: 서로 의견이 맞았을 때 사용

prudemment(emm발음 femme처럼): 조심스럽게

trop de+명사: 너무 많은~

santé(여): 건강, 건배

<22강>

만약에 ~한다면: Si+주어+동사(현재)~, 주어+동사(단순미래)~

(S’il, S’ils일 때만 축약)

promotion(여): 승진

randonnée(여): 하이킹

être en frome: 건강하다

se reposer: 쉬다

jour de congé(남): 휴일

(avoir un jour de congé: 휴일이 있다, avoir deux jours de congé: 이틀 휴가가 있다)

être en panne: 고장나다

<23강>

근접미래+단순미래

se faire mal: 다치다

avoir mal: 아프다

maman(여): 엄마

ciel(남): 하늘

se préparer: (자기 자신을) 준비하다

vite: 빨리

rater: 놓치다, 실패하다

rater un examen: 시험에 ᄄᅠᆯ어지다

rater el bus/métro: 버스/지하철을 놓치다

gris, grise: 회색의(le ciel est gris: 하늘이 흐리다)

malade: 아픈

<24강>

espèrer: 바라다, 희망하다(répéter, préférer와 같이 변화함)

oublier: 잊다

rendez-vous(남): 약속(rdv)

regretter: 후회하다

J’espère que+주어+동사(단순미래)~

<25강>

명령법(너)

Tu êcoutes les autres.->Écoute les autres.

Tu vas au bureau.->Va au bureau.(Tu~es/as->s 없어짐)

Tu finis le travail.->Finis le travail.

Tu bois de l’eau.->Bois de l’eau.

plus: 더(혼자 사용하게 되면 s발음)

doucement: 천천히, 부드럽게

un peu: 조금

faire du bruit: 시끄럽게 하다

place(여): 자리, 광장

retourner: 돌아가다

단순미래: 부드럽게 조언하거나 명령할 때도 쓰임

만약에 ~한다면: Si+주어+동사(현재)~, 주어+동사(단순미래)~

근접미래+단순미래

J’espère que+주어+동사(단순미래)~

명령법(너)

Vous dennerez votre opinion.

Vous ferez du sport pour la(votre) santé.

Vous ne prendrez(boirez) pas trop de café.

Vosu ne dépenserez pas trop d’argent.

Tu feras attention au pickpocket.

Tu marcheras prudemment.

Tu ne mangeras pas trop de bonbons.

Tu ne parleras pas fort.

Si tu travailles bien, tu auras une promotion.

S’il fait beau ce week-end, on fera une randonnée.

Si j’ai des jours do congé, je me reposerai et je regarderai des films chez moi.

Si elle fait du sport, elle sera en forme.

Si l’ascenseur est en panne, on prendra l’estcalier.

Attention! Vous allez vous faire mal!

Il est midi maintenant. Nous allons préparer le repas.

Elle va être maman.

On va rater l’avion!

Le ciel est gris! Il va pleuvoir!

C’est l’heure. On va se préparer.

Il est malade aujourd’hui. Il ne va pas aller au travail.

Je vais sortir tout de suite.

J’espère qu’il viendra à la fête.

J’espère que vous n’oublierez pas notre rendez-vous.

J’espère que tu ne regretteras pas.

J’espère que nous pourrons aller au concert.

J’espère qu’elles réussiront l’examen.

Rentre vite.

Parler doucement.

Ne retourne pas chez toi.

Choisis une place.

Réfléchis un peu.

Ne maigris pas trop.

Prends le TGV.

Mets ton manteau.

Ne fais pas de(부정의 de) bruit.

이번주는 미래형뿐만 아니라 명령법, 바란다는 화법도 배웠다. 만약에 ~한다면 형태도 배웠는데 영어 if절이 생각났다. 단순미래는 조언이나 명령에도 쓰인다고 한다. 이건 영어랑 다른 느낌? 해석상 미래에 이랬음 좋겠다는 걸 조언하는 거니까 미래형을 쓰는 게 이상하지 않다. if절 같은 si형태는 실생활에서 많이 쓰일 거 같다. 근데 왜 il/ils만 줄이는 지 의문이 생기지만 언어는 일단 받아들이자..안 줄여서 더 편할 거 같긴 하다. S’elle, S’on은 뭔가 어색하다.(알아서 그럴 수도) J’espere que도 실생활에서 많이 쓸 거 같다. I want~, I hope 느낌이다…이번 주도 재밌었다. 다음 주에 드디어 5권이 끝난다. 내가 자랑스럽다 하하 파이팅!