중국어 환급원정대 6단계 5주차

1. 작성자 : Indiv

2. 날짜 : 22.4.17~22.4.23

3. 수강한 강의 : 6단계21일차~25일차

4. 키워드 :  让，确实，比较，仍然，明明

5. 노트

让【(사역동사)~하게 하다】，难以【~하기 어렵다, 힘들다】，相信【믿다】，忘记【잊다】，初次【처음】，总是【항상】，冷淡【냉담하다】，态度【태도】，接近【접근하다】

济州岛【제주도】，确实【정말, 확실히】，对~来说【~에게 있어서】，治疗【치료(하다)】，用尽【다하다, 다 쓰다】，千方百计【갖은 방법】，冲动【충동적이다】

 创业【창업하다】，比较【비교적】，窄【좁다】，道路【도로】，发生【발생하다】，事故【사고】

仍然【아직, 여전히】，坚持【견지하다, 고수하다】，主张【주장】，感谢【감사하다】，决定【결정하다】，可【그러나】，移民【이민하다】，劝【설득하다】

件【일을 세는 양사】，明明【분명히】，会~的【~할 것이다.】，后悔【후회하다】，明洞【명동】 

6. 요약

– 让 : **아랫사람이 윗사람한테는 쓰지 않음.**

他说的话，让人难以相信。【그가 하는 말은 믿기 어려워.】

我难以忘记初次见你的时候。【난 처음너를 만났을 때를 잊을 수가 없어.】

我总是难以拒绝别人。【난 항상 남을 거절하기가 어려워.】

– 确实：

韩国的济州岛确实很美。【한국의 제주도는 정말로 아름다워!】

这件事对我来说，确实很重要。【이 일은 내게 있어서 정말 너무 중요해.】

为了治疗他，我们确实用尽了千方百计。【그를 치료하기 위해, 우리는 정말 갖은 방법을 다 썼어.】

– 比较：

我想创业，你觉得做什么比较好？【나 창업하고 싶은데, 너 생각엔 뭘하는게 비교적 좋을 것 같아?】

比较窄的道路上常常发生事故。【비교적 좁은 도로에서는 자주 사고가 발행해】

这是我给女朋友的礼物，那个比较好看？【이건 내가 여자친구에게 줄 선물이야, 어느 게 비교적 예쁘니?】

– 仍然：

他仍然坚持自己的主张。【그는 여전히 자신의 주장을 고수하고 있어.】

我仍然感谢我的高中老师。【난 여전히 내 고등학교 선생님께 감사해.】

大家都决定好了，可他仍然在考虑。【모두가 결정을 했는데, 그러나 그녀는 아직도 고민중이야.】

-明明：

这件事明明是我做错了。【이 일은 분명 내가 잘못했어.】

你别管他！他也明明知道自己会后悔的。【너 걔 간섭하지 마! 걔도 분명 자기가 후회할 걸 알거야.】

昨天我在明洞看到的明明是他！【어제 내가 명동에서 본 건 분명 그였어!】

7. 응용문장 : 我到咖啡厅已经十分钟了，仍然在考虑要吃什么。，我的成绩比较好。，我难以忘记我的初次爱人。

8. 퀴즐렛 테스트 결과 :  8.1초

9. 느낀점

이제는 학습 퀴즈를 풀 때 당혹스럽게 어려운 단어들이 섞여 나오는 것 같다. 근데 전 과에서 이미 배웠던 단어라는 것이 충격이다. 완전 처음 보는 것 같은데.. 그래서 되돌아 간 김에 한번씩 배웠던 문장들을 읽고 다시 돌아온다. 단어와 문장은 조금만 생각해보면 아는 한자이거나, 발음이 한국어와 정말 비슷한 단어들이 많다. 그래서 재미있는 것 같다. 하지만 아는 한자도 아니고, 발음도 비슷한 구석이 없으면 정말 난감하다. 머릿속에 박히기 까지 많은 노력을 해야할 것이다. 직장을 다니다 보니 중국어 할 시간을 내기가 참 어렵다. 일 끝나면 운동가야하고, 집오면 우리집 고양이 주인님이랑 사냥놀이를 해야하고, 그러고 나면 너무 힘들어서 꼼짝도 하기 힘들기 때문이다. 중국어는 뒷전이된다. 그래서 주말이 좀 빡세졌달까.. 환급원정대를 안했다면 봤을까 하는 생각이 든다.  모든 직장인들 화이팅이다.