미션후기
주차/단계별 학습방법 공유
나만의 미니학습지 학습 아카이브
미니학습지의 후배들에게 기록을 남기는 공간
Previous
Next
일본어 환급원정대 3단계 2주차
일본어학습지
작성자
두두
작성일
2024-04-28 18:32
조회
20
작성자 : 두두
공부한 날짜 : 240422~28
수강한 강의 : 3단계 06~10
키워드 : 보통체 예외 동사, 정중형 요청/(부정,긍정)조언/의무 표현
노트 :
[06] 불규칙 동사 走る 달리다, 要る 필요하다, 入る 들어가다, しゃべる 말하다, 知る 알다
学校の廊下では走らない。학교 복도에서는 뛰지 않는다. : 명령표현으로도 사용 가능
スプーンは要らない。: 스푼은 필요하지 않다.
[07] 정중형 요청 : ないでください ~하지 말아주세요.
まだ目を開けないでください。아직 눈을 뜨지 마세요.
辞書は使わないでください。사전은 쓰지 마세요. : 한국은 ‘사전을 보다’라고 하지만 일본은 ‘사전을 쓰다(사용하다)’라고 표현함
[08] 정중형 조언 : ない方がいいです 안 하는 편이 좋아요
冷たいものはあまり食べない方がいいです。차가운 것은 별로 먹지 않는 편이 좋아요.
[09] 정중형 의무 : なければなりません ~하지 않으면 안 된다 = 무조건 해야한다 (강한 긍정)
燃えるゴミは火曜日に捨てなければなりません。타는 쓰레기는 화요일에 버리지 않으면 안 됩니다.
[10] 정중형 조언 : なくてもいいです ~하지 않아도 괜찮아요.
それを全部食べなくてもいいです。그것을 전부 먹지 않아도 괜찮아요.
部屋がきれいだから、掃除しなくてもいいです。방이 깨끗하기 때문에, 청소하지 않아도 괜찮아요.
요약 : 보통형 예외 동사를 학습했고, 정중형으로 조언, 요청, 의무에 대한 표현을 학습했다. 또한 강한 표현으로 명령에 가까운 표현도 함께 학습했다.
응용 문장 : 試験が終わるまで辞書は使わないでください。시험이 끝날때까지 사전은 쓰지 않는다
頭が痛いのでタバコは吸わない方がいいです。 머리가 아프기 때문에 담배는 피우지 않는 편이 좋아요
病院では走らない。병원에서는 뛰지 않는다
퀴즈렛 테스트 결과 : 19/20
느낀점 : 이번주는 유독 헷갈리는 표현을 많이 학습한 것 같다. 한국어만 봐도 헷갈리는 느낌인데일본어로 보니 더 헷갈린다. 게다가 예외 동사 표현들 때문에 머리가 더 아프다. 한자가 눈에 익기 시작하고 익숙하게 바로 바로 읽히는 한자들이 생겼다는 점은 눈이 트였다는 증거인 것 같아 몹시 흡족하다. 하지만 한국어 문장을 바로 일본어로 번역한다던가 하는 부분에서는 꽤나 고충을 느낀다. 그럼에도 불구하고 일본 노래를 들을 때 문장이 읽힌다던가 이 정도는 쉽게 이해되는데?라고 생각이 드는 순간 공부를 시작하기 정말 잘 했다는 생각이 든다. 예전부터 어려움을 느끼면서도 해소에 어려움을 느끼는 부분은 발음인 것 같다. 그래도 선생님들께서 친절하게 설명을 해주셔서 일부 해소되기는 한다. ‘젠부’의 경우에도 ㅈ보다는 영어의 z에 가깝다고 설명해주신 것에서 쉽게 바로 이해할 수 있었다. 하지만 ‘츠’ 발음은 정말 마의 영역인 것 같다… 아직 배울 게 많으니 그때까지 발음도 차차 교정할 수 있길 바란다.
전체 0
댓글을 남기려면 로그인하세요.
전체 50,097
| 번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 추천 | 조회 |
| 공지사항 |
[공지] 환급원정대 학습일지 작성 방법 & 주차별 퀴즈렛 테스트 안내
스터디미니
|
2023.02.27
|
추천 3
|
조회 7888
|
스터디미니 | 2023.02.27 | 3 | 7888 |
| 공지사항 |
링크 삽입 유의사항 + 사진 업로드 방법 + 대화명(닉네임) 바꾸기
다미안
|
2020.09.18
|
추천 0
|
조회 21436
|
다미안 | 2020.09.18 | 0 | 21436 |
| 50069 |
New 이탈리아어 환급원정대 4단계 3주차
Sanchez
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 1
|
Sanchez | 2024.05.12 | 0 | 1 |
| 50068 |
New 일본어 환급원정대 7단계 2주차
하제
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 1
|
하제 | 2024.05.12 | 0 | 1 |
| 50067 |
New 스페인어 환급원정대 2단계 6주차 [단계완료]
리미
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 1
|
리미 | 2024.05.12 | 0 | 1 |
| 50066 |
New 중국어 환급원정대 1단계 3주차
습이
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 2
|
습이 | 2024.05.12 | 0 | 2 |
| 50065 |
New 영어 환급원정대 미션1 1주차
리리
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 2
|
리리 | 2024.05.12 | 0 | 2 |
| 50064 |
New 일본어 환급원정대 3단계 3주차
네모난동그라미
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 1
|
네모난동그라미 | 2024.05.12 | 0 | 1 |
| 50063 |
New 영어 환급원정대 미션 7, 8 15주차
지씨
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 1
|
지씨 | 2024.05.12 | 0 | 1 |
| 50062 |
New 이탈리아어 환급원정대 5단계 1주차
Sena
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 3
|
Sena | 2024.05.12 | 0 | 3 |
| 50061 |
New 프랑스어 환급원정대 2단계 5주차
Nia
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 1
|
Nia | 2024.05.12 | 0 | 1 |
| 50060 |
New 일본어 환급원정대 7단계 6주차 (단계 완료)
soul
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 1
|
soul | 2024.05.12 | 0 | 1 |
| 50059 |
New 프랑스어 환급원정대 1단계 2주차
양순이
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 1
|
양순이 | 2024.05.12 | 0 | 1 |
| 50058 |
New 일본어 환급원정대 7단계 2주
이은향
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 1
|
이은향 | 2024.05.12 | 0 | 1 |
| 50057 |
New 영어 환급원정대 미션4 9주차
류르신
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 2
|
류르신 | 2024.05.12 | 0 | 2 |
| 50056 |
New [4단계 완료] 영어 환급원정대 미션12,13 22주차
hongdoeui@naver.com
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 2
|
hongdoeui@naver.com | 2024.05.12 | 0 | 2 |
| 50055 |
New 스페인어 환급원정대 4단계 1주차
깔로
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 3
|
깔로 | 2024.05.12 | 0 | 3 |
| 50054 |
New 독일어 환급원정대 1단계 6주차
알레인
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 1
|
알레인 | 2024.05.12 | 0 | 1 |
| 50053 |
New 프랑스어 환급원정대 4단계 1주차
Camille
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 1
|
Camille | 2024.05.12 | 0 | 1 |
| 50052 |
New 영어 환급원정대 미션7, 8 15주차
짐잘라민
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 2
|
짐잘라민 | 2024.05.12 | 0 | 2 |
| 50051 |
New 중국어 학습원정대 4단계 4주차
윤
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 2
|
윤 | 2024.05.12 | 0 | 2 |
| 50050 |
New 일본어 환급원정대 1단계 2주차
찌꽁
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 2
|
찌꽁 | 2024.05.12 | 0 | 2 |
| 50049 |
New 스페인어 환급원정대 3단계 6주차
똘똘씨
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 4
|
똘똘씨 | 2024.05.12 | 0 | 4 |
| 50048 |
New 일본어 환급원정대 5단계 3주차
스몰토크매니아
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 1
|
스몰토크매니아 | 2024.05.12 | 0 | 1 |
| 50047 |
New 영어 환금원정대 미션9 17주차
ggsu
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 1
|
ggsu | 2024.05.12 | 0 | 1 |
| 50046 |
New 일본어 환급원정대 6단계 5주차
살라미
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 2
|
살라미 | 2024.05.12 | 0 | 2 |
| 50045 |
New 일본어 환급원정대 3단계 4주차
지수
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 1
|
지수 | 2024.05.12 | 0 | 1 |
