일본어 환급원정대 8단계 5주차

 공부한 날짜  : 2023.10.30 ~ 11.05

 수강한 강의  : 일본어 basic 8단계 5주차

 키워드  :

_ 〜ないで、〜ずに、〜せずに、計画

＿　〜によって、影響、インフルエンザ,　流行、自殺

＿　〜わけだ、〜というわけだ、花火大会、こんなに、時給、〜だい

＿　に決まっている、そんなに、体を壊す、あんなに、家賃、〜なんて

＿　〜ば〜ほど、〜さえ、わる

 노트  :

＿　あの店はとても有名なので、よやくせずに行ってはいでません。

＿　インフルエンザの流行により、病院には今日人が多い。

＿　今日は、近所で花火大会があるので、こんなに人がおおいわけです。

＿　何も言わずに学校をやすもなんて、だめに決まっている。

＿　考えれば考えるほどわからない、難しい問題だ。

 요약  :

 _  〜ないで、〜ずに、〜せずに : ~하지 않고

＿　〜によって : ~로 인하여

＿　〜わけだ、〜というわけだ : ~인 것이다

＿　~ に決まっている : 임에 틀림없다

＿　〜ば〜ほど (하면 할수록)、〜さえ (조차)

 응용 문장  :

＿　私は昔、卵さえ割れない、料理が下手位に決まっている。

＿　3時間で3,０００円だから、高いに決まっている。

 퀴즈렛 테스트 결과  :  19/20

느낀점  :

 이번 주는 ‘~하지 않고’, ‘~로 인하여’, ‘~인 것이다’, ‘임에 틀림없다’, ‘~하면 할수록’, ‘~조차’라는 표현을 배웠다. 느낀 점을 쓰면서 해당 표현을 일본어로 어떻게 말하는지 복기 중이다.  위에 요약해놓은 내용을 왔다갔다하는 횟수가 줄어들지를 않는다. 일본어 잘하고 싶은데 음… 1년이 지난 지금 ‘여행’이라는 것 말고는 언어에 대한 흥미도 떨어지고, 다른 일들이 너무 많아 분산된다. 그래도 환급원정대 덕분에 매주 강의를 듣고 있으니 꾸준함은 여태 배운 어느 언어보다 꾸준하게 하고 있는 듯 하다. 주변에 일본어 잘하는 사람들을 보면, 일본 컨텐츠를 좋아해서 계속 듣다보니 읽거나 쓰지는 못해도 말하거나 듣는 건 할 줄 아는 사람들이 많았다. 뭔가 흥미를 붙여야될 것 같다.

 단계 완료 후기 링크