일본어 환급원정대 1단계 5주차

 작성자  : 나나

 수강한 강의  : 일본어 1단계 21강~25강

 키워드  : の조사, 숫자(1~10), 시간, い형용사, 부정표현, い형용사+명사, 단어, 일상대화

 노트  :

1단계 21 ＜これは私のケータイです＞

これは私のケータイです。이것은 내 핸드폰입니다.

それは先生のかばんです。그것은 선생님의 가방입니다.

あれは日本語の本です。저것은 일본어 책입니다.

あれは韓国の新聞です。저것은 한국 신문입니다.

어휘

ケータイ 핸드폰

かばん 가방

日本語 일본어

韓国 한국

新聞 신문

1단계 22 <今、何時ですか>

今、何時ですか。지금, 몇 시입니까?

1時です。1시입니다.

映画は何時からですか。영화는 몇 시부터 입니까?

2時半からです。2시 반부터 입니다.

* 한국과 동일하게 30분을 반 이라고도 말 할 수 있음.

今 지금

何時 몇시

映画 영화

~から ~부터

半 반

숫자(1~10)

いち　に　さん　よん,し　ご　ろく　なな,しち　はち　きゅう,く　じゅう

* 4를 뜻하는 し와 9를 뜻하는 く는 좋은 뜻은 아니기 때문에 よん과 きゅう로 쓰는 것을 권장.

1단계 23 <最近、忙しいですか>

ケーキはおいしいです。케이크는 맛있어요.

荷物が重いです。짐이 무거워요.

最近、忙しいですか。요즘 바빠요?

ケーキ 케이크

おいしい 맛잇다

荷物 짐

重い 무겁다

最近 최근, 요즘

忙しい 바쁘다

* 荷物는 평상시 사용하는 가방/여행용 캐리어/이삿짐/눈에 보이지 않는 마음의 짐 등을 의미한다. 한국에서 쓰는 ‘짐’의 의미와 동일.

1단계 24 <今日は暑くないです>

今日は暑くないです。오늘은 덥지 않아요.

今日は暑くありません。오늘은 덥지 않아요.

この公園は大きくありますん。이 공원은 크지 않아요.

天気がよくないです。날씨가 좋지 않아요.

*いいです(좋아요)의 부정문은 よくないです/よくありません(좋지 않아요)으로 쓰이며, 좋아요를 よ(良)いです라고 쓰기도 한다.

暑い 덥다

この 이 (+뒤에 명사가 붙음)

公園 공원

大きい 크다

1단계 25 <かわいい犬ですね>

東京はおもしろい都市です。도쿄는 재미있는 도시예요.

これは重い荷物です。그것은 무거운 짐이에요.

かわいい犬ですね。귀여운 강아지네요.

青い空ですね。푸른 하늘이네요.

東京 도쿄

おもしろい 재미있다

都市 도시

かわいい 귀엽다

犬 개(강아지)

青い 파랗다, 푸르다

空 하늘

 요약  : 조사 の는 누구의 소유를 나타내는 뜻(~의 소유)과 띄어쓰기의 개념으로 넣었다고 생각하고 익히도록 한다.4시는 よんじ로 발음하면 안되고, よじ라고 발음 해야 한다. 한국과 마찬가지로 시간에서 30분을 반이라고도 말 한다.단어 おいしい는 전형적인 い형용사에 해당한다.い형용사의 부정문은 い를 く로 바꾸고, 뒤에 ないです/ありません을 붙인다. 문장의 끝에 오는 ね는(예시:おいしいね) 공감, 동의 느낌이 있다.

 응용 문장  :

A：今日は空か青いですね。B：そおですね。映画は何時からですか。A：7時半からです。

A：これは重い荷物です。B：私はこの荷物が重くないです。

 퀴즈렛 테스트 결과  : 18/20

 느낀점  : 이번주는 갑자기 어려워진 느낌이 드는 한 주였다. 점점 문장이 복잡해 질 수록 단어도 잘 안 외워지고, 외울 한자도 많으니 퀴즈렛 테스트는 결국 자판으로 히라가나를 쳐서 자동 번역되는 한자를 보고 눈에 익은 걸 선택해서(자동번역해서) 풀었다. 이전까지는 애플펜슬로 직접 한자를 다 써서 퀴즈를 풀었었는데ㅠ 한국어와 발음이 비슷한 단어들이 많아서 말로 하는 건 조금씩 느는 것 같긴한데 글로 쓰는 것이 문제다. 그래도 마지막에 학생훈련강의 영상이 있어서 한 주를 되돌아 보는데에 많은 도움이 되었다. 이번주 내용이 너무 어려워서 남은 시간동안 복습을 열심히 해야, 다음주에 또 새로운 문법이 나왔을 때 따라갈 수 있지 않을까 싶다. 한국어랑 어순이 같아서 회화는 좀 늘어 가는데 단어 외우는 게 고통스럽네 ㅠㅠ 집안 곳곳에 단어 적은 포스트잇을 붙여놓던가 해야겠다. 

 단계 완료 후기 링크  : 해당없음