스페인어 환급원정대 8단계 4주차 (46주차)

1. `제목` : 스페인어 환급원정대 8단계 4주차

2. `작성자` : mindi

3. `날짜` : 23.11.13~23.11.19

4. `수강한 강의` : 8단계 16일차 ~ 20일차

​

5. `키워드`

​

(16강) 버텨! ¡Resiste!

명령문(1) 긍정명령 : 직목대, 간목대, 재귀대 모두 명령표현뒤에 이어붙임 / 강세 위치 띨데(필요시)

• 동사 원형 : tú – usted – – vosotros – ustedes

• (버티다) resistir : resiste – resista – – resistid – resistan

• (두다) dejar : deja – deje – – dejad – dejen

• (주다) dar : da – de – – dad – den

• (씻다) lavarse : lávate – lávese – – lavaos – lávense

• * (씻기다) lavar : lava – lave – – lavad – laven

​

(17강) 여보세요? ¿Dígame?

명령문(2) 긍정명령 불규칙 변형 : 접속법을 배우면 나중에 편하게 알게 될 것이다!

• 동사 원형 : tú – usted – – vosotros – ustedes

• (말하다) decir : di – diga – – decid – digan

• (놓다) poner : pon – ponga – – poned – pongan

• (가지다) tener : ten – tenga – – tened – tengan

• (나가다) salir : sal – salga – – salid – salgan

​

(18강) 너 음식 그렇게 두지마. No dejes la comida así.

부정명령문(1) : 동사 변형은 단순하지만 / 직목, 간목, 재귀대명사 어순 유의!

• 동사 원형 : tú – usted – – vosotros – ustedes

• (버티다 : 긍정명령) resistir : resiste – resista – – resistid – resistan

• (버티다: 부정명령) resistir : no resistas – no resista – – no resistáis – no resistan

​

• (두다 : 긍정명령) dejar : deja – deje – – dejad – dejen

• (두다 : 부정명령) dejar : no dejes – no deje – – no dejéis – no dejen

​

• (씻다 : 긍정명령) lavarse : lávate – lávese – – lavaos – lávense

• (씻다: 부정명령) lavarse : no te laves – no se lave – – no os lavéis – no se laven

​

(19강) 너 나한테 그런 말 하지마. No me digas eso.

부정명령문(2) : 접속법을 배우고 나면 규칙을 알게 된다 → 지금은 “일단 외운다”

• 동사 원형 : tú – usted – – vosotros – ustedes

• (말하다 : 긍정명령) decir : di – diga – – decid – digan

• (말하다 : 부정명령) decir : no digas – no diga – – no digáis – no digan

​

• (놓다 : 긍정명령) poner : pon – ponga – – poned – pongan

• (놓다 : 부정명령) poner : no pongas – no ponga – – no pongáis – no pongan

​

• (가지다 : 긍정명령) tener : ten – tenga – – tened – tengan

• (가지다 : 부정명령) tener : no tengas – no tenga – – no tengáis – no tengan

​

• (나가다 : 긍정명령) salir : sal – salga – – salid – salgan

• (나가다 : 부정명령) salir : no salgas – no salga – – no salgáis – no salgan

​

(20강) 허락없이 출입 금지 No entrar sin permiso.

명령법 총정리 : ‘매우 강한 어조’이므로 관용적 표현 위주로 사용 / por favor를 꼭 붙여서 매너있게!

​

​

6. `노트`

​

(16강) 버텨! ¡Resiste!

명령문(1) 긍정명령 : 직목대, 간목대, 재귀대 모두 명령표현뒤에 이어붙임 / 강세 위치 띨데(필요시)

• 동사 원형 : tú – usted – – vosotros – ustedes

• (버티다) resistir : resiste – resista – – resistid – resistan

• (두다) dejar : deja – deje – – dejad – dejen

• (주다) dar : da – de – – dad – den

• (씻다) lavarse : lávate – lávese – – lavaos – lávense

• * (씻기다) lavar : lava – lave – – lavad – laven

​

• ** 아래 표현은 관용적 표현이므로 굳이 변형하지 말고 암기 **

• 버텨! ¡Resiste!

• 날 내버려둬! ¡Déjame en paz!

• 나한테 그거 당장 줘! ¡Dámelo ya! (Dá 주세요 me 나에게 lo 그걸)

• 당장 손 씻어 ¡Lávante las manos ya!

• 그거 거기에 둬! 더럽잖아. ¡Déjalo allí! Está sucio.

• 너희들 조금만 더 버텨! ¡Resistid un poco más!

• 당장 일어나! ¡Levántate ya!

​

(17강) 여보세요? ¿Dígame?

명령문(2) 긍정명령 불규칙 변형 : 접속법을 배우면 나중에 편하게 알게 될 것이다!

• 동사 원형 : tú – usted – – vosotros – ustedes

• (말하다) decir : di – diga – – decid – digan

• (놓다) poner : pon – ponga – – poned – pongan

• (가지다) tener : ten – tenga – – tened – tengan

• (나가다) salir : sal – salga – – salid – salgan

​

• 여보세요? ¿Dígame? ¿Dime? ¿Hola? ¿Bueno?

• (당신) 외투 입으세요. / (너) 외투 입어.

• Póngase (usted) el abrigo. / Ponerse el abrigo.

• 조심해! ¡Ten ciudad! (tener cuidado)

• 너 거기서 당장 나와. ¡Sal de ahí ahora mismo!

​

• 개 조심하세요. 개가 물어요. Tengan cuidado con el perro. El perro muerde.

• 나한테 진실을 말해! ¿Dime la verdad!

• 너희들 외투입어 지금 당장! ¡Pones el abrigo! ¡Ahora mismo!

​

(18강) 너 음식 그렇게 두지마. No dejes la comida así.

부정명령문(1) : 동사 변형은 단순하지만 / 직목, 간목, 재귀대명사 어순 유의!

• 동사 원형 : tú – usted – – vosotros – ustedes

• (버티다 : 긍정명령) resistir : resiste – resista – – resistid – resistan

• (버티다: 부정명령) resistir : no resistas – no resista – – no resistáis – no resistan

​

• (두다 : 긍정명령) dejar : deja – deje – – dejad – dejen

• (두다 : 부정명령) dejar : no dejes – no deje – – no dejéis – no dejen

​

• (씻다 : 긍정명령) lavarse : lávate – lávese – – lavaos – lávense

• (씻다: 부정명령) lavarse : no te laves – no se lave – – no os lavéis – no se laven

​

• 너 음식 그렇게 두지마. No dejes la comida así.

• 너 나를 혼자 두지마. 나 무섭단 말야 (여자화자) No me dejes sola, que tengo miedo.

• (부정명령에서 이유를 설명할 때) por que 를 쓰지 않는다 —>> que를 쓴다

• 적어도 하루 동안은 머리를 감지 마. No te laves el cabello, al menos durante un día.

• 너 큰소리로 말하지마. 아기가 자고 있잖아. No hables en voz alta, que el bebé está dormir.

• 너 더 버티지 마. No resistas más.

​

(19강) 너 나한테 그런 말 하지마. No me digas eso.

부정명령문(2) : 접속법을 배우고 나면 규칙을 알게 된다 → 지금은 “일단 외운다”

• 동사 원형 : tú – usted – – vosotros – ustedes

• (말하다 : 긍정명령) decir : di – diga – – decid – digan

• (말하다 : 부정명령) decir : no digas – no diga – – no digáis – no digan

​

• (놓다 : 긍정명령) poner : pon – ponga – – poned – pongan

• (놓다 : 부정명령) poner : no pongas – no ponga – – no pongáis – no pongan

​

• (가지다 : 긍정명령) tener : ten – tenga – – tened – tengan

• (가지다 : 부정명령) tener : no tengas – no tenga – – no tengáis – no tengan

​

• (나가다 : 긍정명령) salir : sal – salga – – salid – salgan

• (나가다 : 부정명령) salir : no salgas – no salga – – no salgáis – no salgan

​

• 너 나한테 그런 말 하지마. No me digas eso.

• 난방기구 위에 아무것도 두지 마세요. No pongan nada encima de la calefacción.

• 지금 나가지 마. 이제 자정이란 말야. No salgas ahora, que ya es medianoche.

• 너 그거 마리아한테 말하지 마. No se lo digas a María.

• 너 내 옷 입지 말라고! ¡No te pongas mi ropa!

• 너희들 지금 나가지마. 이미 늦었잖아. No salgáis ahora, que ya es tarde.

​

(20강) 허락없이 출입 금지 No entrar sin permiso.

명령법 총정리 : ‘매우 강한 어조’이므로 관용적 표현 위주로 사용 / por favor를 꼭 붙여서 매너있게!

• 들어와서 차분하게 얘기하자. Entras y hablamos con tranquilldad.

• 오늘 너한테 무슨 일이 있었는지 내일 나한테 얘기해줘. Mañana me dirás lo que te ha pasado hoy.

• 먹자! 자자! ¡A comer! ¡A dormir!

• 허락없이 출입 금지. No entrar sin permiso.

• 너한테 빌려준 돈 돌려줘. ¡Devuélveme el dinero que te presté! / devolver

• 테크놀로지는 삶을 단순하게 만들었다. La tecnología ha simplificado la vida. / simplificar

• 좀 더 큰 소리로 말해. 네 목소리가 안 들린단 말이야. Habla en voz más alta, que no te oigo.

• 내일 나한테 너 오늘 면접 어떻게 되었는지 말해줘. Mañana me dirás cómo te ha ido la entrevista.

• 잔디를 밟지 마시오. No pisar el césped.

​

​

7. `요약`

​

(16강) 버텨! ¡Resiste!

​

• 동사 원형 : tú – usted – – vosotros – ustedes

• resistir : resiste – resista – – resistid – resistan

• dejar : deja – deje – – dejad – dejen

• dar : da – de – – dad – den

• lavarse : lávate – lávese – – lavaos – lávense

• lavar : lava – lave – – lavad – laven

​

• ** 관용적 표현 암기 **

• ¡Resiste!

• ¡Déjame en paz!

• ¡Dámelo ya!

• ¡Lávante las manos ya!

• ¡Déjalo allí! Está sucio.

• ¡Resistid un poco más!

• ¡Levántate ya!

​

(17강) ¿Dígame?

​

• 동사 원형 : tú – usted – – vosotros – ustedes

• decir : di – diga – – decid – digan

• poner : pon – ponga – – poned – pongan

• tener : ten – tenga – – tened – tengan

• salir : sal – salga – – salid – salgan

​

• ¿Dígame? ¿Dime? ¿Hola? ¿Bueno?

• Póngase (usted) el abrigo. / Ponerse el abrigo.

• ¡Ten ciudad! (tener cuidado)

• ¡Sal de ahí ahora mismo!

​

• Tengan cuidado con el perro. El perro muerde.

• ¿Dime la verdad!

• ¡Pones el abrigo! ¡Ahora mismo!

​

(18강) No dejes la comida así.

​

• 동사 원형 : tú – usted – – vosotros – ustedes

• resistir : resiste – resista – – resistid – resistan

• resistir : no resistas – no resista – – no resistáis – no resistan

​

• dejar : deja – deje – – dejad – dejen

• dejar : no dejes – no deje – – no dejéis – no dejen

​

• lavarse : lávate – lávese – – lavaos – lávense

• lavarse : no te laves – no se lave – – no os lavéis – no se laven

​

• No dejes la comida así.

• No me dejes sola, que tengo miedo.

• No te laves el cabello, al menos durante un día.

• No hables en voz alta, que el bebé está dormir.

• No resistas más.

​

(19강) 너 나한테 그런 말 하지마. No me digas eso.

​

• 동사 원형 : tú – usted – – vosotros – ustedes

• decir : di – diga – – decid – digan

• decir : no digas – no diga – – no digáis – no digan

​

• poner : pon – ponga – – poned – pongan

• poner : no pongas – no ponga – – no pongáis – no pongan

​

• tener : ten – tenga – – tened – tengan

• tener : no tengas – no tenga – – no tengáis – no tengan

​

• salir : sal – salga – – salid – salgan

• salir : no salgas – no salga – – no salgáis – no salgan

​

• No me digas eso.

• No pongan nada encima de la calefacción.

• No salgas ahora, que ya es medianoche.

• No se lo digas a María.

• ¡No te pongas mi ropa!

• No salgáis ahora, que ya es tarde.

​

(20강) No entrar sin permiso.

​

• Entras y hablamos con tranquilldad.

• Mañana me dirás lo que te ha pasado hoy.

• ¡A comer! ¡A dormir!

• No entrar sin permiso.

• ¡Devuélveme el dinero que te presté! / devolver

• La tecnología ha simplificado la vida. / simplificar

• Habla en voz más alta, que no te oigo.

• Mañana me dirás cómo te ha ido la entrevista.

• No pisar el césped.

​

8. `응용 문장`

• 너 양말 세탁기에 넣어. ¡Pon los calcetines en la lavadora!

• 집에 도착하면 손을 씻으세요 Lávense las manos al llegar a casa.

• 너 더 못하겠으면 버티지 마. No resistas, si no puedes más.

• 좀 더 큰 소리로 말하렴. Habla en voz más alta, por favor.

​

9. `퀴즈렛 테스트 결과` : 4.1초~!WOW 겨우 10초컷 찍기도 만만치 않은데 이 경이로운 기록의 비밀은…

이번주 단어가 딱 3개였다는고~! ㅋㅋ

​

10. `느낀점`

내 삶을 복잡하게 만들지마. No me compliques la vida. / complicar

나는 40살이 훌쩍 넘었지만 아직도 하고 싶은 게 많다. 어렸을 때는 ‘커서’ ‘뭐가 될건가?’에 집중했다면,

지금은 뭐가 ‘되는’ 것보다는 뭐를 ‘하면서’ 즐거운 시간을 보낼 수 있을까 궁리하게 된다.

그런데 나름의 원칙은 조금씩 단단해 진다. ‘삶을 복잡하게 만들지는 말 것!’

새로운 걸 계속 하면서도 삶을 단순하게 유지하려면 간단할 수도 복잡할 수도 있다.

하루, 일주일의 시간은 변함이 없다. 뭔가 새로운 게 하고 싶다. 그럼 지금 하던 것 중에 뭔가를 뺀다.

요약하면 / 새로움을 더하려면 기존의 뭔가를 빼야 한다.

(물건을 정리할 때도 늘 먼저 버리라고 하는 것과 같은 이치 : 하지만 난 물건 정리는 젬병이다 -_ -)

시간에 대한 강박을 늘 안고 사는 나는 업무든, 일이든, 공부든, 놀기든 다 시간으로 환산한다.

뭔가를 하기 전에, 하는 중에, 하고 나서 시계를 보고

‘음, 지금 @시니까 집에가면 &시고, 이따 *시까지 ##하면 되겠어’ 이런 식.

하고 싶은 게 있다면, 우선 순위를 끌어올리고 싶은 뭔가가 있다면 / 기존의 루틴에서 뭔가를 빼야한다.

다 할려고 욕심 부리면 복잡해지기만 할 뿐이다.

​

무서워 하지 마. No tengas miedo.

요즘은 사회뉴스를 열어보기가 겁나는 세상이다.

도대체 왜 이런 일이 일어났을까? 하는 상식적인 설명이 잘 안맞는다.

이럴 때 마냥 두려워하는 마음은 외면할 수도 사로잡힐 수도 없다.

그저 그때 그때 두려운 마음이 일어나는 순간, 나를 차분하게 해줄 작은 습관이 도움이 된다.

나는 음악을 듣는 편이다. 잠시 고요하고 나를 감싸주는 노래를 한 곡 들으면 한결 차분해진다.

인간의 노력으로, 의지로, 계획으로 위험을 피하거나 없앨 수는 없다.

그럼에도 내 마음속 불안과 걱정이 일렁일 때는 잠시 눈을 들어 시선을 정렬하면 된다.

내가 바라보아야 하는 곳이 어디인가? 그것 하나 만큼은 절대로 잊지 않고 중심을 잡을 수 있어야 된다.

​

침묵을 유지하세요. Guarden silencio, por favor.

매주 나도 이렇게 블로그를 쓰고 있지만, 사실 넘쳐나는 매체로 참 시끄러운 세상이다.

고요함을 찾아 어디론가 여행을 떠나기도 하고, 책을 펴들기도 하지만 소음이 내 속에서 울릴 때도 있다.

업무를 할 때도 가장 진이 빠지거나 혈압이 치솟는 느낌이 들 때는 종종 전화를 끊고 나서일 때가 많다.

누군가의 불평, 불만, 과도한 요구, 엉뚱한 헛소리… 정말 전화라서 다행이지만(면전이면 정말 사고각),

전화를 끊고 나면 일단 바로 일어나서 잠시 바깥 바람을 쐰다.

(때론 전화가 길어지면 통화중에도 벌떡 일어나서 나갈 준비를 하기도 한다)

내가 말하는 것도, 누가 말하는 것을 듣는 일도 가끔은 참 어렵다.

사랑하는 팬돌씨와 함께 하는 시간이 너무 편안한 이유 중 하나가 어쩌면, 별다른 말을 안해도

그저 눈빛으로도 의사소통을 할 수 있기 때문인 듯 하다. (믿기 힘드시겠지만, 22년 연애 짬바란 이런 것이다!)

​