아랍어 환급원정대 2단계 1주차
- 작성자 : 공병렬
- 공부한 날짜 : 2023.11.20. ~ 2023.11.24.
- 수강한 강의 : 2단계 1일차 ~ 5일차
- 키워드 : 있어요 없어요, 출신 묻기, 직업 얘기, 약속 묻기, 소유격
- 노트 : <1일차>
* 마다 유잗– 후나: 여기에 무엇이 있습니까?
마다: 무엇 / 마: 무엇 (의미는 똑같은데 쓰임새는 다름.)
마다: 바로 뒤에 동사가 와야 함.
유잗-: ~가 있다. 여기 유자가 있다.
후나: 여기
* 후나 기탑– : 여기에 책이 있습니다.
* 마우주드 아우 라: 있어요 없어요?
마우즈다: 있다 / 아우: 혹은, OR, 아니면 / 라: 아니다. 부정.
(최신 핸드폰 있어요 없어요?, 그 사람 지금 있어 없어?)
* 오늘의 어휘
후나: 여기 / 후나크: 저기
마다 유잗– 후나크: 저기에 무엇이 있습니까?
<2일차> 출신 얘기하기
* 민 아이나 안타: 당신은 어디에서 왔나요?
민: ~로부터 / 아이나: 어디에 / 안타: 당신(남) / 안티: 당신(여)/
* 민 아이나 안티: 당신(여)은 어디에서 왔나요?
* 민 아이나 쿠리야. 와 안타: 저는 한국에서 왔어요. 당신은요?
쿠리야: 한국. 코리아. (자신을 소개할 때 여성, 남성 상관 없음.)
* 아나 민 알 우르둔: 저는 요르단에서 왔어요.
알: 정관사 , 민 + 국명/지명: 어디 출신을 얘기할 수 있다.
* 쿠리 알 자노비아: 남한(한국)
* 쿠리 알 샤말리아: 북한
* 알 이마라트 아라비아툰 뭇다히다 : 아랍에미리트(UAE), 보통 ‘알 이마라트’라고 표현이마라트: 7개 토호국
* 미쓰르: 이집트
* 알 우르둔: 요르단
* 앗씬: 중국 (알씬이 아니라 앗씬, 태양문자이기 때문에)
<3일차>직업 묻기
* 후와 무디르 피 샤리카: 그는 회사 매니저입니다.
무디르: 매니저 / 피: ~에, ~에서(조사) / 샤리카: 회사
* 히야 따비바 피 무스타쉬파: 그녀는 병원 의사입니다.
히야: 그녀 / 따비바: (여)의사, 타마르부타 붙이고 앞에 ‘아’모음 / 따비브: 의사 / 무스타쉬파: 병원, 무섭다..?씨…
* 오늘의 어휘
무디르: (남)매니저 / 무디라: (여)매니저
따비브: (남)의사 / 따비바: (여)의사
샤리카: 회사
무스타쉬파: 병원
<4일차> 약속 묻고 답하기
* 마탈 마우위드: 약속이 언제야?
마타: 언제 (언제 버스타? 약속 언제야? 그 경기 언제야?)
알 마우위드: 약속, 한정된 ‘그’ 약속
마타 + 대상 : (대상)이 언제야?
* 가단. 인샤알라.: 내일입니다. 알라께서 원하신다면.
가단: 내일 / 인샤알라: 약속 등 대답할 때 긍정의 의미로 붙임.
* 오늘의 어휘
가단: 내일 (여행 언제 가지? 내일 가자)
암시: 어제 (마지막 발음 묵음. 암스)
알 야움: 오늘
암스(어제) 알 야움(오늘) 가단(내일)
<5일차> 소유 표현(소유격)
* 하다 깔람: 이것은 펜입니다.
* 하달 깔람: 이 펜
* 하다 깔라미: 이것은 나의 펜입니다.
대상의 단어 끝의 모음을 ‘이’로 바꾸고 ‘야’를 붙여줌. 그러나 장모음을 살려서 발음 안 함.
* 이쓰미 아미라: 저의 이름은 아미라예요.
* 하다 기타브카: 이것은 당신(남성)의 책입니다.
* 하다 기타브키?: 이것은 당신(여성)의 책입니까?
* 마스무카? : 당신(남성)의 이름은 무엇입니까?
* 마스무키? : 당신(여성)의 이름은 무엇입니까?
* 이쓰미 아미라: 저의 이름은 아미라에요.
* 오늘의 어휘
기탑-: 책
이씀: 이름
깔람; 펜
* 문장 구조 비교
한국어: 소유격 + 명사
아랍어: 명사 + 소유격
쿠라: 공 (공이 여성임을 알려주는 타마르부타’ㅌ‘발음)
쿠라티: 나의 공
쿠라투카: (남)당신의 공
쿠라투키: (여)당신의 공
하디히 쿠라티: 이것은 공입니다. (공은 여성형 단어, 명사의 성에 맞추기)
하다 쿠라티: 틀린 표현
하디히 쿠라: 이것은 공입니다.
하디히 쿠라티: 이것은 나의 공입니다.
- 요약 :* 마다 유잗– 후나: 여기에 무엇이 있습니까?
* 후나 기탑– : 여기에 책이 있습니다.
* 마우주드 아우 라: 있어요 없어요?
* 민 아이나 안타: 당신은 어디에서 왔나요?
* 민 아이나 안티: 당신(여)은 어디에서 왔나요?
* 민 아이나 쿠리야. 와 안타: 저는 한국에서 왔어요. 당신은요?
* 아나 민 알 우르둔: 저는 요르단에서 왔어요.
* 쿠리 알 자노비아: 남한(한국)
* 쿠리 알 샤말리아: 북한
* 알 이마라트 아라비아툰 뭇다히다 : 아랍에미리트(UAE),* 미쓰르: 이집트
* 알 우르둔: 요르단
* 앗씬: 중국
* 후와 무디르 피 샤리카: 그는 회사 매니저입니다.
* 히야 따비바 피 무스타쉬파: 그녀는 병원 의사입니다.
* 마탈 마우위드: 약속이 언제야?
* 가단. 인샤알라.: 내일입니다. 알라께서 원하신다면.
암스(어제) / 알 야움(오늘) / 가단(내일)
* 하다 깔람: 이것은 펜입니다.
* 하달 깔람: 이 펜
* 하다 깔라미: 이것은 나의 펜입니다.
- 응용 문장 : (병렬) 민 아이나 안티?
(지영) 민 아이나 쿠리야. 와 안타?
(병렬) 아나 민 알 이마라트.
(지영) 당신의 직업은 뭐예요?
(병렬) 아나 따비바 피 무스타쉬파. 와 안티?
(지영) 아나 무디라 피 샤리카.
(병렬) 하다 기타부키?
(지영) 라. 하디히 쿠라티.
(병렬) 마탈 마우위드?
(지영) 알 야움. 인샤알라.
- 퀴즈렛 테스트 결과 : 27.1
- 느낀점 : 1단계를 끝내고 2단계를 시작하니, 역시 단계가 오르니 뭔가 더 어려워진 느낌이다. 새로운 문법이 나오는데, 아직은 익숙하지 않다보니 어렵고 헷갈린다. 헷갈리지 않기 위해서는 반복해서 듣고 회화로 활용해보아야 겠다. 이제는 어휘표현도 많이 나온다. 어제는 암스, 오늘은 알 야움, 내일은 가단. 어제 오늘 내일은 항상 많이 쓰는 표현이다. 왜냐하면 날짜를 묻는 경우가 많기 때문이다. 일상생활에서 하루하루가 지나가는게 힘들고 지치다 보니 날짜에 대한 중요성이 큰 것 같다. 그래서 어제 오늘 내일 표현은 정말 많이 쓰일 것 같다. 그리고 재미있던 어휘는 국가명이다. 한국과 북한의 아랍어 표현도 있었다 남한은 쿠리 알 자노비아, 북한은 쿠리 알 샤말리아다. 신기하게 남쪽 한국, 북쪽 한국, 글자 그대로 남한과 북한을 그렇게 부른다. 아랍에미리트는 풀네임이 알 이마라트 아라비아툰 뭇다히다이여서 너무 길다. 짧게 알 이마라트라고만 한다는데… 그래서 좀 재밌기도 하다. 아직 배우지 못한 다른 나라들도 아랍어로 뭐라고 하는지 궁금하다. 일본이나 미국, 독일, 프랑스들은 무엇으로 부를지 더 공부해보고 싶다.
- 단계 완료 후기 링크 : 해당 없음.
번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 추천 | 조회 |
공지사항 |
[공지] 환급원정대 학습일지 작성 방법 & 주차별 퀴즈렛 테스트 안내
스터디미니
|
2023.02.27
|
추천 3
|
조회 7899
|
스터디미니 | 2023.02.27 | 3 | 7899 |
공지사항 |
링크 삽입 유의사항 + 사진 업로드 방법 + 대화명(닉네임) 바꾸기
다미안
|
2020.09.18
|
추천 0
|
조회 21447
|
다미안 | 2020.09.18 | 0 | 21447 |
45771 |
스페인어 환급원정대 1단계 4주차
do1
|
2023.12.10
|
추천 0
|
조회 320
|
do1 | 2023.12.10 | 0 | 320 |
45770 |
베트남어 환급원정대 3단계 5주차
Kate
|
2023.12.10
|
추천 0
|
조회 127
|
Kate | 2023.12.10 | 0 | 127 |
45769 |
중국어 환급원정대 3단계 4주차
drmcothru
|
2023.12.10
|
추천 0
|
조회 134
|
drmcothru | 2023.12.10 | 0 | 134 |
45768 |
영어 환급원정대 미션 17 (29주차)
kate
|
2023.12.10
|
추천 0
|
조회 149
|
kate | 2023.12.10 | 0 | 149 |
45767 |
독일어 환급원정대 3단계 5주차
병렬독서
|
2023.12.10
|
추천 0
|
조회 120
|
병렬독서 | 2023.12.10 | 0 | 120 |
45766 |
미니학습지 스페인어 환급원정대 후기 4단계 3주차
왕눈이
|
2023.12.10
|
추천 0
|
조회 293
|
왕눈이 | 2023.12.10 | 0 | 293 |
45765 |
스페인어 환급원정대 4단계 5주차
하하호
|
2023.12.10
|
추천 0
|
조회 251
|
하하호 | 2023.12.10 | 0 | 251 |
45764 |
프랑스어 환급원정대 7단계 3주차
매일
|
2023.12.10
|
추천 0
|
조회 154
|
매일 | 2023.12.10 | 0 | 154 |
45763 |
스페인어 환급원정대 2단계 5주차
이경원
|
2023.12.10
|
추천 0
|
조회 347
|
이경원 | 2023.12.10 | 0 | 347 |
45762 |
일본어 환급원정대 4단계 1주차
은도비
|
2023.12.10
|
추천 0
|
조회 303
|
은도비 | 2023.12.10 | 0 | 303 |
45761 |
영어 환급원정대 미션 24 40주차
khnspeed4
|
2023.12.10
|
추천 0
|
조회 179
|
khnspeed4 | 2023.12.10 | 0 | 179 |
45760 |
스페인어 환급원정대 4단계 3주차
에바누
|
2023.12.10
|
추천 0
|
조회 240
|
에바누 | 2023.12.10 | 0 | 240 |
45759 |
일본어 환급원정대 6단계 4주차
유연
|
2023.12.10
|
추천 0
|
조회 187
|
유연 | 2023.12.10 | 0 | 187 |
45758 |
스페인어 환급원정대 8단계 1주차
순무킴
|
2023.12.10
|
추천 0
|
조회 284
|
순무킴 | 2023.12.10 | 0 | 284 |
45757 |
일본어 환급원정대 3단계 3주차
세라
|
2023.12.10
|
추천 0
|
조회 301
|
세라 | 2023.12.10 | 0 | 301 |
45756 |
일본어 환급원정대 1단계 1주차
박진수
|
2023.12.10
|
추천 0
|
조회 182
|
박진수 | 2023.12.10 | 0 | 182 |
45755 |
일본어 환급원정대 4단계 6주차 [단계 완료]
비니빈
|
2023.12.10
|
추천 0
|
조회 335
|
비니빈 | 2023.12.10 | 0 | 335 |
45754 |
스페인어 환급원정대 5단계 1주차
보꼬누나
|
2023.12.10
|
추천 0
|
조회 360
|
보꼬누나 | 2023.12.10 | 0 | 360 |
45753 |
독일어 환급원정대 4단계 1주차
푸하하
|
2023.12.10
|
추천 0
|
조회 136
|
푸하하 | 2023.12.10 | 0 | 136 |
45752 |
독일어 환급원정대 1단계5주차
채니
|
2023.12.10
|
추천 0
|
조회 139
|
채니 | 2023.12.10 | 0 | 139 |
45751 |
미니학습지 일본어 언박싱
박진수
|
2023.12.10
|
추천 0
|
조회 210
|
박진수 | 2023.12.10 | 0 | 210 |
45750 |
독일어 환급원정대 5단계 5주차
비천
|
2023.12.10
|
추천 0
|
조회 123
|
비천 | 2023.12.10 | 0 | 123 |
45749 |
영어환급원정대 미션 20 35주차
필로시코스
|
2023.12.10
|
추천 0
|
조회 174
|
필로시코스 | 2023.12.10 | 0 | 174 |
45748 |
독일어 환급원정대 1단계 4주차
두릅
|
2023.12.10
|
추천 0
|
조회 143
|
두릅 | 2023.12.10 | 0 | 143 |
45747 |
프랑스어 환급원정대 6단계 2주차
Qnfl
|
2023.12.10
|
추천 0
|
조회 184
|
Qnfl | 2023.12.10 | 0 | 184 |