아랍어 환급원정대 2단계 1주차

* 마다 유잗– 후나: 여기에 무엇이 있습니까?

마다: 무엇 / 마: 무엇 (의미는 똑같은데 쓰임새는 다름.)

마다: 바로 뒤에 동사가 와야 함.

유잗-: ~가 있다. 여기 유자가 있다.

후나: 여기

* 후나 기탑– : 여기에 책이 있습니다.

* 마우주드 아우 라: 있어요 없어요?

마우즈다: 있다 / 아우: 혹은, OR, 아니면 / 라: 아니다. 부정.

(최신 핸드폰 있어요 없어요?, 그 사람 지금 있어 없어?)

* 오늘의 어휘

후나: 여기 / 후나크: 저기

마다 유잗– 후나크: 저기에 무엇이 있습니까?

<2일차> 출신 얘기하기

* 민 아이나 안타: 당신은 어디에서 왔나요?

민: ~로부터 / 아이나: 어디에 / 안타: 당신(남) / 안티: 당신(여)/

* 민 아이나 안티: 당신(여)은 어디에서 왔나요?

* 민 아이나 쿠리야. 와 안타: 저는 한국에서 왔어요. 당신은요?

쿠리야: 한국. 코리아. (자신을 소개할 때 여성, 남성 상관 없음.)

* 아나 민 알 우르둔: 저는 요르단에서 왔어요.

알: 정관사 , 민 + 국명/지명: 어디 출신을 얘기할 수 있다.

* 쿠리 알 자노비아: 남한(한국)

* 쿠리 알 샤말리아: 북한
* 알 이마라트 아라비아툰 뭇다히다 : 아랍에미리트(UAE), 보통 ‘알 이마라트’라고 표현

이마라트: 7개 토호국

* 미쓰르: 이집트

* 알 우르둔: 요르단

* 앗씬: 중국 (알씬이 아니라 앗씬, 태양문자이기 때문에)

<3일차>직업 묻기

* 후와 무디르 피 샤리카: 그는 회사 매니저입니다.

무디르: 매니저 / 피: ~에, ~에서(조사) / 샤리카: 회사

* 히야 따비바 피 무스타쉬파: 그녀는 병원 의사입니다.

히야: 그녀 / 따비바: (여)의사, 타마르부타 붙이고 앞에 ‘아’모음 / 따비브: 의사 / 무스타쉬파: 병원, 무섭다..?씨…

* 오늘의 어휘

무디르: (남)매니저 / 무디라: (여)매니저

따비브: (남)의사 / 따비바: (여)의사

샤리카: 회사

무스타쉬파: 병원

<4일차> 약속 묻고 답하기

* 마탈 마우위드: 약속이 언제야?

마타: 언제 (언제 버스타? 약속 언제야? 그 경기 언제야?)

알 마우위드: 약속, 한정된 ‘그’ 약속

마타 + 대상 : (대상)이 언제야?

* 가단. 인샤알라.: 내일입니다. 알라께서 원하신다면.

가단: 내일 / 인샤알라: 약속 등 대답할 때 긍정의 의미로 붙임.

* 오늘의 어휘

가단: 내일 (여행 언제 가지? 내일 가자)

암시: 어제 (마지막 발음 묵음. 암스)

알 야움: 오늘

암스(어제) 알 야움(오늘) 가단(내일)

<5일차> 소유 표현(소유격)

* 하다 깔람: 이것은 펜입니다.

* 하달 깔람: 이 펜

* 하다 깔라미: 이것은 나의 펜입니다.

대상의 단어 끝의 모음을 ‘이’로 바꾸고 ‘야’를 붙여줌. 그러나 장모음을 살려서 발음 안 함.

* 이쓰미 아미라: 저의 이름은 아미라예요.

* 하다 기타브카: 이것은 당신(남성)의 책입니다.

* 하다 기타브키?: 이것은 당신(여성)의 책입니까?

* 마스무카? : 당신(남성)의 이름은 무엇입니까?

* 마스무키? : 당신(여성)의 이름은 무엇입니까?

* 이쓰미 아미라: 저의 이름은 아미라에요.

* 오늘의 어휘

기탑-: 책

이씀: 이름

깔람; 펜

* 문장 구조 비교

한국어: 소유격 + 명사

아랍어: 명사 + 소유격

쿠라: 공 (공이 여성임을 알려주는 타마르부타’ㅌ‘발음)

쿠라티: 나의 공

쿠라투카: (남)당신의 공

쿠라투키: (여)당신의 공

하디히 쿠라티: 이것은 공입니다. (공은 여성형 단어, 명사의 성에 맞추기)

하다 쿠라티: 틀린 표현

하디히 쿠라: 이것은 공입니다.

하디히 쿠라티: 이것은 나의 공입니다.

* 후나 기탑– : 여기에 책이 있습니다.

* 마우주드 아우 라: 있어요 없어요?

* 민 아이나 안타: 당신은 어디에서 왔나요?

* 민 아이나 안티: 당신(여)은 어디에서 왔나요?

* 민 아이나 쿠리야. 와 안타: 저는 한국에서 왔어요. 당신은요?

* 아나 민 알 우르둔: 저는 요르단에서 왔어요.

* 쿠리 알 자노비아: 남한(한국)

* 쿠리 알 샤말리아: 북한
* 알 이마라트 아라비아툰 뭇다히다 : 아랍에미리트(UAE),

* 미쓰르: 이집트

* 알 우르둔: 요르단

* 앗씬: 중국

* 후와 무디르 피 샤리카: 그는 회사 매니저입니다.

* 히야 따비바 피 무스타쉬파: 그녀는 병원 의사입니다.

* 마탈 마우위드: 약속이 언제야?

* 가단. 인샤알라.: 내일입니다. 알라께서 원하신다면.

암스(어제) / 알 야움(오늘) / 가단(내일)

* 하다 깔람: 이것은 펜입니다.

* 하달 깔람: 이 펜

* 하다 깔라미: 이것은 나의 펜입니다.

(지영) 민 아이나 쿠리야. 와 안타?

(병렬) 아나 민 알 이마라트.

(지영) 당신의 직업은 뭐예요?

(병렬) 아나 따비바 피 무스타쉬파. 와 안티?

(지영) 아나 무디라 피 샤리카.

(병렬) 하다 기타부키?

(지영) 라. 하디히 쿠라티.

(병렬) 마탈 마우위드?

(지영) 알 야움. 인샤알라.