스페인어 환급원정대 7단계 5주차

 작성자  :미드나잇쥬

 공부한 날짜 : 23.12.11 ~ 23.12.15

 수강한 강의  :7단계 21일차 ~ 25일차

 키워드  :Si, ~할 때 표현, ~할 때마다 표현, ~하자마자 표현

 노트  :Si tienes interes en la carrera(전공/자동차 경주) gastronomica(조리학의, 음식의, 식도락의), te recomiendo estudiar en Francia. 네가 조리학 전공에 관심이 있다면, 네게 프랑스에서 공부하는 걸 추천할게.

Si te molesta el ruido, voy a apagar el televisor. 네게 소리가 거슬린다면, 내가 텔레비전을 끄도록 할게.

*la television 텔레비전 시스템 전체

*el televisor 텔레비전 기계

No se si los menores de edad pueden entrar alli. 나는 그곳에 미성년자들이 출입할 수 있는지 모르겠네. 

No se si a Maria le va bien manana. 나는 마리아가 내일 시간이 되는지 모르겠네. *간목대 ~에게 + ir bien 용이하다

Ayer al levantarme de la cama, senti(느끼다) un dolor agudo en la espalda. 나는 어제 침대에서 일어났을 때, 허리에 강한 통증을 느꼈다.

*levantarse “일어나다” -> 내가 일어났으므로 levantarme

*agudo 뾰족한

Vamos a ir a comprar palomitas, mientras dan anuncios. 우리 광고하는 동안 팝콘 사러 가자. 

*palomitas / palomitas de maiz / cotufas(남미) 팝콘

Siempre que empezaba un nuevo proyecto, tenia miedo. 나는 새로운 프로젝트를 시작할 때마다 겁이 났다. 

*empezar “시작하다” 불완료과거 시제 사용

Los pasajeros se pusieron de pie en cuanto aterrizo(착륙하다) el avion. 비행기가 착륙하자마자 승객들은 일어섰다.

*”승객” 단수 : el pasajero / la pasajera

*aterrizar 착륙하다 (tierra 땅) el aterrizaje 착륙 despegar 이륙하다 el despegue 이륙

 요약  :Si ~ 한다면/~라면 (가정문)

molestar 역구조동사 : 귀찮게 하다, 성가시게 하다, 짜증나게 하다

importar 역구조동사 : 중요성을 가지다, 상관이 있다

*Si no te importa “네가 상관 없다면”

ir accompanado de ~와 동행하다, ~를 동반하다

Los menores de edad 미성년자

Los mayores de edad/los adultos 성인들

<앞 뒤 전치사 변경 x, 정관사 첨삭 x>

con motivo de / a causa de ~ 때문에

con el fin de / con objeto de ~를 목적으로

Sabes si 너 ~인지 아니? / No se si 나는 ~ 인지 모른다

estar situado/a en ~에 위치하다 encontrarse 위차하다

estar a (시간/거리) de (기준점) “기준점에서 시간/거리만큼 떨어져 있다”

siempre que / cada vez que ~ 할 때마다

las chuches/los dulces 달달한 캔디류 golosinas 젤리 el chicle 껌

me suena la mandibula 내 턱이 소리가 나다

suena natural 자연스럽게 들리다

me etiembla la mano 내 손이 떨리다

tan pronto como / en cuanto ~하자마자

ponerse de pie(발) 일어서다

 응용 문장  :Si te molesta el ruido, voy a apagar la radio.

Sabes si es posible comer algo en el museo?

 퀴즈렛 테스트 결과  : 24.6

 느낀점  : 이번주에는 Si, ~할때, ~할 때마다, ~하자마자 와 관련된 표현들에 대해서 배웠다. 우선 Si는 ~한다면, ~라면의 가정문에 사용되는 표현이었다. “Si” te molesta el ruido, voy a apagar el televisor. 그리고 텔레비전을 뜻하는 단어를 지금까지는 television 으로 알고 있었는데, 기계 자체는 televisor 라고 한다는 것도 알게 되었다. 그리고 아직도 기억에 남는 문장 Los pasajeros se pusieron de pie en cuanto aterrizo(착륙하다) el avion. 우리나라 사람만 그런 줄 알았는데 스페인 사람들도 성격이 급하다고,, ㅋㅋ 그리고 비행기가 착륙하면 박수치는 문화가 있다고 해서 재미있었다. 다음주면 벌써 7단계 마지막,,, 계속 화이팅!!