미션후기
주차/단계별 학습방법 공유
나만의 미니학습지 학습 아카이브
미니학습지의 후배들에게 기록을 남기는 공간
Previous
Next
중국어 환급원정대 5단계 4주차
중국어학습지
작성자
스텔라
작성일
2024-01-14 23:48
조회
68
- 작성자 : 스텔라
- 공부한 날짜 : 24.01.08 ~ 24.01.12
- 수강한 강의 : 5단계 16일차 ~ 20일차
- 키워드 : ~하기 시작하다, (밖으로)나오다/구별하다, ~를 제외하고 다~,(접속사) ~조차도~해서,(심지어)~하ㅇ영 / ～일뿐만아니라/게다가
- 노트 : 说起来容易，做起来难 말하기는 쉬운데, 실천하기는 어려워요. 大家都笑起来了 모두가 웃기 시작했어요. 孩子哭起来了 아이가 울기 시작했어요. 我想出来了办法 내가 방법을 생각해냈어. 冰箱里的东西都拿出来！ 냉장고 안에 거 다 꺼내! 他们长得很像，大家都份不出来谁是谁。그들은 너무 닮았어, 모두들 누가 누구인지 구별하지 못해. 除了中国以外，我哪儿都没去过 중국 말고, 어이도 안 가봤어. 除了这条裤子以外，我什么都不买 이 바지 말고, 나 아무것도 안 살 거야. 除了英语以外，他的其他成绩都不好。영어 말고, 그의 다른 성적은 다 안 좋아 连老师都不知道，我怎么知道 선생님도 모르는데, 내가 어떻게 알아! 最近工作很忙，连一天也没休息。 요즘 일이 너무 바빠서 하루도 못 쉬었어. 今天我起晚了，连早饭也没吃 오늘 늦게 일어나서 아침밥도 못 먹었어. 它不仅学习好，而且性格也好。그는 공부도 잘 할뿐 아니라, 게다가 성격도 좋아. 今天不仅下大雪，而且刮大风 오늘은 눈이 많이 내릴 뿐 아니라, 바람도 심하게 불어 . 这家公司不仅工资高， 而且待遇也很好 。이 회사는 급여가 높을 뿐 아니라, 게다가 대우도 좋아.
- 요약 : 동사 + 起来 어떤 동작이나 상태가 새롭게 시작되는 것을 나타냄. ->起来 기본 의미는 방향성 내포_일어서다. 大家(모두)+都(모두) = 都가 앞에 있는 대상을 묶어주는 역할. 보통 모두들（大家）, 대부분（大部分）, 매일（每天）, 거의（几乎）단어들 뒤에 붙어 앞에 있는 여러 대상을 모아주고 정리해주는 역할. e.g. 모두들 다, 대부분 다, 거의 다. 分布出 구별못함 谁是谁 누가 누군지 동사+出来 : 어떤 걸 구별/식별, 뭉너가 안에서 밖으로 나오는 동작성 除了제외대상(以外)생략가능，都～ ~를 제외하고, 다~ 哪儿都어디도 동사+过 ~해본 적 있다(경험) -> (부정형)没+동사+过 知道(알다)《-》不知道 (모르다) 连～都/也～ ~조차도~해서(심지어)~하다 晚 저녁, 늦다 我怎么知道 내가 어떻게 알아(반어법) (주어 뒤)不仅～，而且(뒷절의 문두) -> 다음 내용이 앞의 내용보다 점진적이어야함(플러스되는 내용)
- 응용 문장 : 你们是兄妹吗？！你们长得不很像！ 我的想法跟你一样。 你这个星期有空吗？ 除了今天以外，星期都有空。 因为工作很忙，连一天也没休息，所以最近我起晚了，连早饭也没吃。
- 퀴즈렛 테스트 결과 : 20/20
- 느낀점 : 접속사들은 선생님의 말씀대로 문장들을 더 맛깔나게 만들어주는 것 같다. 갑작스럽게 내가 표현할 수 없는 한계가 확장된 느낌이 들었다. 이전만큼 단어들 자체의 위치에 따라 의미가 달라진다기보다는, 위치가 패턴처럼 고정적인 느낌이 강해서 오히려 위치 외우기가 쉬워졌다는 생각도 잠시, 그만큼 단어들의 배치에 익숙해져서 그렇게 느껴진 걸지도 모르겠다. 이제는 문장들이 길어지면서, 이전에 배운 내용들이 등장하는 걸 많이 볼 수 있는데, 되려 여러가지가 머릿 속에서 복잡하게 섞여서는 헷갈리는 부분들도 있는 것 같다. 곧 다가오는 단계완료 후기를 작성하기 전에 전체적인 내용들을 크게 정리하면서 동일한 한자가 사용되는 표현들을 확인해보는 게 좋을 것 같다. 이번에 스터디미니에서 진행하는 필사 챌린지에 참여하게되어서, 부디 밀리지않고 잘 해내갈 수 있기를 바란다. 필사 자료들은 없어서, 좋아하는 영화를 다시 보며 좋아하는 문장들을 필사해보는 것도 재밌을 것 같다. 그 과정에서 배운 표현법들을 파악하면서 필사할 수 있다면 정말 뿌듯하고 내게 큰 공부가 될 것이라 생각하지만 자신은 없다ㅜ
전체 0
댓글을 남기려면 로그인하세요.
전체 50,298
| 번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 추천 | 조회 |
| 공지사항 |
[공지] 환급원정대 학습일지 작성 방법 & 주차별 퀴즈렛 테스트 안내
스터디미니
|
2023.02.27
|
추천 3
|
조회 8113
|
스터디미니 | 2023.02.27 | 3 | 8113 |
| 공지사항 |
링크 삽입 유의사항 + 사진 업로드 방법 + 대화명(닉네임) 바꾸기
다미안
|
2020.09.18
|
추천 0
|
조회 21716
|
다미안 | 2020.09.18 | 0 | 21716 |
| 47195 |
중국어 환급원정대 1단계 2주차
XUE
|
2024.02.04
|
추천 0
|
조회 93
|
XUE | 2024.02.04 | 0 | 93 |
| 47194 |
스페인어 환급원정대 6단계 1주차
Dolce
|
2024.02.04
|
추천 0
|
조회 64
|
Dolce | 2024.02.04 | 0 | 64 |
| 47193 |
일본어 미니학습지 언박싱
나나
|
2024.02.04
|
추천 0
|
조회 34
|
나나 | 2024.02.04 | 0 | 34 |
| 47192 |
프랑스어 환급원정대 7단계 4주차
Qnfl
|
2024.02.04
|
추천 0
|
조회 38
|
Qnfl | 2024.02.04 | 0 | 38 |
| 47191 |
중국어 환급원정대 1단계 4주차
nueag
|
2024.02.04
|
추천 0
|
조회 107
|
nueag | 2024.02.04 | 0 | 107 |
| 47190 |
영어 환급 원정대 미션1 3주차
ggsu
|
2024.02.04
|
추천 0
|
조회 43
|
ggsu | 2024.02.04 | 0 | 43 |
| 47189 |
영어 환급원정대 미션21 36주차
왕만두
|
2024.02.04
|
추천 0
|
조회 34
|
왕만두 | 2024.02.04 | 0 | 34 |
| 47188 |
스페인어 환급원정대 6단계 1주차
나롱이
|
2024.02.04
|
추천 0
|
조회 55
|
나롱이 | 2024.02.04 | 0 | 55 |
| 47187 |
일본어 환급원정대 4단계 3주차
살라미
|
2024.02.04
|
추천 0
|
조회 85
|
살라미 | 2024.02.04 | 0 | 85 |
| 47186 |
프랑스어 환급원정대 1단계 2주차
앙망멍망
|
2024.02.04
|
추천 0
|
조회 33
|
앙망멍망 | 2024.02.04 | 0 | 33 |
| 47185 |
이탈리아어 환급원정대 3단계 1주차
진진이
|
2024.02.04
|
추천 0
|
조회 27
|
진진이 | 2024.02.04 | 0 | 27 |
| 47184 |
영어 환급원정대 미션15, 25주차
래범
|
2024.02.04
|
추천 0
|
조회 42
|
래범 | 2024.02.04 | 0 | 42 |
| 47183 |
일본어 환급원정대 1단계 1주차
harang
|
2024.02.04
|
추천 0
|
조회 79
|
harang | 2024.02.04 | 0 | 79 |
| 47182 |
프랑스어 환급원정대 7단계 4주차
수리수리
|
2024.02.04
|
추천 0
|
조회 24
|
수리수리 | 2024.02.04 | 0 | 24 |
| 47181 |
스페인어 환급원정대 7단계 6주차 (7단계 완료)
여울
|
2024.02.04
|
추천 0
|
조회 50
|
여울 | 2024.02.04 | 0 | 50 |
| 47180 |
독일어 환급원정대 5단계 3주차
푸하하
|
2024.02.04
|
추천 0
|
조회 29
|
푸하하 | 2024.02.04 | 0 | 29 |
| 47179 |
스페인어 환급원정대 7단계 4주차
hannah
|
2024.02.04
|
추천 0
|
조회 67
|
hannah | 2024.02.04 | 0 | 67 |
| 47178 |
스페인어 환급원정대 1단계 3주차
비나
|
2024.02.04
|
추천 0
|
조회 74
|
비나 | 2024.02.04 | 0 | 74 |
| 47177 |
프랑스어 환급원정대 5단계 5주차
유앤아이
|
2024.02.04
|
추천 0
|
조회 79
|
유앤아이 | 2024.02.04 | 0 | 79 |
| 47176 |
스페인어 환급원정대 1단계 3주차
뚱냥뭉
|
2024.02.04
|
추천 0
|
조회 51
|
뚱냥뭉 | 2024.02.04 | 0 | 51 |
| 47175 |
일본어 환급원정대 2단계 2주차
이울
|
2024.02.04
|
추천 0
|
조회 93
|
이울 | 2024.02.04 | 0 | 93 |
| 47174 |
포르투갈어 1단계 4주차
haruko84@naver.com
|
2024.02.04
|
추천 0
|
조회 113
|
haruko84@naver.com | 2024.02.04 | 0 | 113 |
| 47173 |
스페인어 환급원정대 4단계 1주차
이경원
|
2024.02.04
|
추천 0
|
조회 52
|
이경원 | 2024.02.04 | 0 | 52 |
| 47172 |
일본어 환급원정대 5단계 2주차
꾸꾸
|
2024.02.04
|
추천 0
|
조회 69
|
꾸꾸 | 2024.02.04 | 0 | 69 |
| 47171 |
일본어 환급 원정대 1단계 3주차
누리아빠
|
2024.02.04
|
추천 0
|
조회 38
|
누리아빠 | 2024.02.04 | 0 | 38 |
