러시아어 환급원정대 1단계 2주차

발음격파 6탄 알파벳 Л, М, Н, Р, Й[이 끄라뜨꺼예]

Хорошего дня! [하로쉐바 드냐] 좋은 하루 되세요

Всего доброго! [프씨보 도브라바] 좋은 일만 있기를 바래요(안녕히 가세요 의미로 사용) 

Спокойной ночи [스빠꼬이너이 노치] 안녕히 주무세요 잘 자요

숫자 

1 один [아진]

2 два [드바]

3 три [뜨리]

4 четыре [치띄리]

5 пять [뺘찌]

6 шесть [셰스찌] 7 семь [씸] 8 восемь [보씸]

9 девять [제뱌찌]

10 десять [제샤찌]

7강

ъ[드뵤르듸 즈낙] 경음기호 ‘딱딱한’ *띄어쓰기 느낌

ь [먁흐끼 즈냑] 연음기호 ‘부드러운’ 느낌

Будьте здоровы! 건강하세요!(재채기한 상황에서 사용)

Будьте добрым! 부탁드립니다. *요청할 때, пожалуйста 대신 사용 가능.

Думайте как дома. 너희집이다 생각해 집처럼 생각하세요(편안히 있으세요)

8강

Как вас зовут? 당신은 성함이 어떻게 되시나요? [깍 바스 자붙] (존칭어)

Как тебя зовут? 너는 이름이 뭐야? [깍 찌뱌 자붙] (비존칭어)

Меня зовут Анна. 내 이름은 안나야. [미냐 자붙 안나]

Очень приятно. 매우 반갑습니다/반가워! [오친 쁘리야뜨나] 

Мне тоже. 나/저 역시도요. [므녜 또줴]

[인칭대명사]

я [야] 나 мы [믜] 우리

ты [띄] 너 вы [븨] 너희들, 당신

он [온] 그

она [아나] 그녀 они [아니] 그들

оно [아노] 그것(중성)

9강

Откуда вы? [아트꾸다 븨] 당신은 어디에서 왔나요?

Откуда ты? [아트꾸다 띄] 너는 어디에서 왔어?

Я из Кореи. [ 야 이스 까레이] 나는 한국에서 왔습니다.

Я кореец/кореянка. [야 까레이쯔/까레얀까] 나는 한국인(남자/여자) 입니다.

Я не китаец/китаянка. [야 녜 끼따이쯔/끼따얀까] 나는 중국인이 아닙니다.

( Вы китаец/китаянка? )

10강

Кто это? [ 크또 에따] 이 사람은 누구인가요?

Это Иван. [ 에따 이반] 이 사람은 이반입니다.

Кто он? [크또 온] 그는 누구인가요?

Он студент. [온 스뚜젠트] 그는 학생입니다. 

Она студентка. [아나 스뚜젠트까] 그녀는 학생입니다.

* 러시아어 명사에는 남성형 중성형 여성형이 있음.

* 공식적인 자리에서 직업명사는 남성으로 통일.

* вас 당신을 (존댓말)

Он кореец. 그는 한국인입니다.

Он не китаец. 그는 중국인이 아닙니다.

아직 초반이지만, 내가 너무 많은 걸 한꺼번에 다 내 것으로 만들려고 하는 걸까?

국가명도 몇 개를 다루었지만… 더 찾아보려니 자꾸 양이 늘어난다. 

아직 키릴 문자도 익숙하지 않은 부분이 많아서 자꾸 영어 알파벳과 헷갈려서 발음이 꼬인다. 그나마 새로 찾은 방법은 파파고로 단어 검색을 하면 강세를 보여주니까 함께 열어두고 사용하면 o 같은 발음을 익힐 때 편하고 좀 쉬운 것 같다.

국가명 얘기할 때, 독일 이야기는 재미있었다. 그런 흥미로운 이야기들을 들으면서 하니까 강의를 듣는 건 재미가 있어서 좋다. 그리고 기억하는데도 도움이 되는 듯 하다.