일본어 환급원정대 3단계 2주차

 공부한 날짜  : 24.04.15 – 24.04.19

 수강한 강의  : 3단계 6일차~10일차

 키워드  :   ない와 관련한 다양한 활용표현

 노트  : 

ないでください。: 하지 말아 주세요.

ない方がいいです。: 하지 않는 편이 좋습니다.

なければなりません。: 하지 않으면 안됩니다. (해야 합니다) – 강한 긍정

なくてもいいです。: 하지 않아도 괜찮습니다.

 요약  : 부정형 표현을 가지고 다양한 활용 표현을 배움. 특히 “なければなりません“는 매우 일본스러운 표현! 일본은 돌려말하는 문화가 강함.

 응용문장  : 

部屋にはタバコを吸わないでください。

今日はコーヒーを飲みない方がいいです。

今日は会社に行かなければなりません。
本を読みなくてもいいです。

 퀴즈렛 테스트 결과  : 8.4초

 느낀점  : 이번주는 부정표현의 다양한 활용표현을 배웠다. 부정형으로 이렇게 다양한 표현을 만들 수 있다는 것이 너무 신기하다.

일본은 특히나 돌려 말하는 문화가 있기 때문에 더욱 이런 표현이 발전한 것 같다. 일본어를 배우는 외국인 입장에서는 문장이 괜히 더 복잡해지는 느낌이라 어렵다. ㅠ

복습에서 택이학생이 말한 것처럼, 실생활에서 이런 표현을 내가 잘 쓸 수 있을지, 그리고 상대방이 이런 표현을 썼을 때 내가 정확히 이해할 수 있을지 잘 모르겠다. 반복학습이 답이니, 좀더 일본어 공부를 하다보면 이런 표현도 자연스러워 지지 않을까 기대해본다. 점점 배우는 문장의 길이가 길어지고, 문법도 어려워지고 있다. 처음 시작할때는 매일 한 장씩 공부하는 것이 그다지 어렵게 느껴지지 않았는데, 점점 배우는 내용이 쌓여가면서 암기하는 것도 어렵고, 배우는 것을 다 흡수하는 것이 어려워 진다. 

 단계 완료 후기 링크  : N/A