이탈리아어 환급원정대 3단계 5주차

1.  작성자  : 김콜라
2.  공부한 날짜  : 2023. 05.14.
3.  수강한 강의  : 3단계 21강~25강
4.  키워드  : 목적지 묻기, 설명해주기, 
   
5.  노트  : Dove si trova la stazione Termini? : 떼르미니 역은 어디에 있어?
   Si trova al centro della citta. : 역은 중심가에 있어.
   Devi girare a destra. : 너는 우회전 해야 해
   Gira a sinistra al primo vicolo. : 너는 첫 번째 골목에서 좌회전 해야 해.
   Dove posso comprare il biglietto? : 표는 어디서 살 수 있나요?
   Lo pou comprare in edicola. : 신문 판매대에서 살 수 있어요.
   Dov’e l’edicola? : 신문판매대는 어디에 있나요?
   E in fondo alla strada. : 길 끝에 있어요.
   A quale fermata devo scendere? : 나는 어느 역에서 내려야 해?
   Devi scendere alla seconda fermata. : 너는 두 번째 역에서 내려야 해.
   Scendi alla fermata Repubblica. : 너는 레뿌블리까 역에서 내려.
   Puoi scendere alla prossima. : 너는 다음 역에서 내려도 돼.
   C’e un supermercato qui vicino? : 여기 근처에 슈퍼 있어요?
   C’e un supermercato all’incrocio di questa strada. : 이 길 사거리에 슈퍼가 있어요.
   Ci sono dei negozi nei dintorni? : 주변에 가게가 있나요?
   Ci sono dei negozi dall’altra parte della strada. : 길 건너편에 가게가 있어요.
   Ci sono delle caramelle nel cassetto. : 서랍 안에 사탕이 있다.
   Ci sono tanti alberi nella foresta. : 숲에는 나무가 많이 있다.
   C’e molta gente in giro. : 길에 사람이 많이 있다.
   Ci sono dei problemi da risolvere. : 해결해야 할 문제가 있다.
6.  요약  : 전치사 + 동사원형
   복수의 의미를 가지는 단어라고 하더라도, 단어가 단수 형태이면 수일치는 단수로.

이탈리아어는 지금 역이 어디인지를 물을 때 내가 어디역에서 내려야하는지를 묻는게 신기했다. 

Ci sono, c’e는 뭔가 영어를 배울 때 많이 했던 there is/are 같은 느낌이 들기도 했다. 어쩔 수 없이 영어와 많이 비교하게 되는데 뭔가 비슷하면 괜히 반가운 것 같다. 어색한 사람이라도 의외의 장소에서 만나면 반가운 것처럼 말이다. 다음주면 3단계도 끝이난다. 시간이 정말 빨리 간다. 조금만 더 힘내보아야지. 아자아자!