일본어 환급원정대 4단계 6주차(단계완료)
- 작성자 : 해삼
- 공부한 날짜 : 23.10.02. ~ 23.10.08.
- 수강한 강의 : 4단계 26일차 ~ 30일차
- 키워드 : 시도, 완료, 이유
- 노트 :
회화
[26강] て + みる (~해보다)
進学について家族と相談してみます。진학에 대해서 가족과 상의해 볼게요.
メロンパンがあるかどうか、パン屋に行ってみます。 메론빵이 있을지 어떨지, 빵집에 가 볼게요.
昨日の野球試合の結果を調べてみました。 어제 야구 시합 결과를 알아봤어요.
このシャツ、着てみてもいいですか。 이 셔츠, 입어봐도 될까요?
[27강] て + おく (~해두다) : 완료
生活に必要なものは全部買っておきました。생활에 필요한 것은 전부 사 두었어요.
友だちが遊びに来るから、部屋を片付けておきました。 친구가 놀러 오기 때문에, 방을 정리해 두었어요.
そのプロジェクトに関するレポートを集めておいてください。그 프로젝트에 대한 리포트를 모아 둬 주세요.
先生に会いに行く前に、連絡をしておいたほうがいいです。 선생님을 만나러 가기 전에, 연락을 해 두는 편이 좋아요.
[28강] ので (~이기 때문에) : 이유
今日は会社が休みなので、家で好きなドラマを見ています。오늘은 회사가 휴일이기 때문에, 집에서 좋아하는 드라마를 보고 있어요.
田中先生は親切なので、学生に人気だあります。 다나카 선생님은 친절하기 때문에, 학생에게 인기가 있어요.
ここのケーキはかわいくておいしいので、有名です。여기 케익은 귀엽고 맛있기 때문에, 유명해요.
時間が少しあるので、コーヒーでも飲みませんか。시간이 조금 있기 때문에, 커피라도 마시지 않겠습니까?
[29강] ~ため:~을 위해서, ~를 하기 위해서 ; 이유
旅行のため、お金を貯めています。 여행을 위해서, 돈을 모으고 있어요.
仕事のため、英語を勉強しています。 일을 위해서, 영어를 공부하고 있어요.
新しいスマホを買うため、バイトをしています。 새로운 스마트폰을 사기 위해서, 알바를 하고 있어요.
バイオリンを習うため、先生を探しています。바이올린을 배우기 위해서, 선생님을 찾고 있어요.
단어, 어휘
貯める (돈, 마일리지 등) 모으다, 저축하다
集める (다양한 종류 등을) 모으다
- 요약 : て + みる (~해보다) , て + おく (~해두다) : 완료, ので (~이기 때문에) : 이유, ~ため:~을 위해서
- 응용 문장 :
明日は雨が降るので、会社に行きません。
今年冬、さっぽろの旅行のため、日本語を習っています
- 퀴즈렛 테스트 결과 : 20/20
- 느낀점 : 이번 주는 시도하는 표현인 ~를 해보다(~て+みる)와 어떤 것을 해두다는 표현인 ~를 해두다(~て+おく)를 배웠다. 동사를 테형으로 바꾼 후 어떤 형태를 붙이는 표현이 많은 것 같다. 어순이나 표현하는 방식이 우리나라와 비슷해서 외우기가 좀 수월한 것 같다. 그리고 28강과 29강에서 이유를 나타내는 표현을 배웠는데, 미묘하게 원인과 이유를 나타내는 표현들이 조금씩 다른 것 같다. 우리나라 말로 해석하면 전부 ~ 이기 때문에 라고 해석이 되는데, ~ので,~から、~ため 이 세 표현이 정말 헷갈린다. 28강 질의응답 댓글에 나와 비슷하게 헷갈려 하는 사람이 질문해 놓은 게 있어서 조금이나마 이해하는데 도움이 되었다. ~から의 경우, 주관적 인과관계를 표현할 때, ~ので의 경우, 객관적 인과관계를 표현할 때 사용한다고 한다. 물론 이걸 외우고 쓰려면 오히려 더 헷갈릴 것 같다. 다양한 일본어 문장들을 읽고 듣고 익숙해 질 수 있는 날이 왔으면 좋겠다.
- 단계 완료 후기 링크 : https://blog.naver.com/makia22/223231385366
번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 추천 | 조회 |
공지사항 |
[공지] 환급원정대 학습일지 작성 방법 & 주차별 퀴즈렛 테스트 안내
스터디미니
|
2023.02.27
|
추천 3
|
조회 8258
|
스터디미니 | 2023.02.27 | 3 | 8258 |
공지사항 |
링크 삽입 유의사항 + 사진 업로드 방법 + 대화명(닉네임) 바꾸기
다미안
|
2020.09.18
|
추천 0
|
조회 21881
|
다미안 | 2020.09.18 | 0 | 21881 |
50551 |
New 일본어 환급원정대 7단계 2주차
살라미
|
15:22
|
추천 0
|
조회 1
|
살라미 | 15:22 | 0 | 1 |
50550 |
New 스페인어 환급원정대 3단계 1주차
Huze
|
15:18
|
추천 0
|
조회 1
|
Huze | 15:18 | 0 | 1 |
50549 |
New 일본어 환급원정대 5단계 5주차
파린
|
15:16
|
추천 0
|
조회 1
|
파린 | 15:16 | 0 | 1 |
50548 |
New 스페인어 미니학습지 언박싱
스페인어뿌셔
|
15:04
|
추천 0
|
조회 2
|
스페인어뿌셔 | 15:04 | 0 | 2 |
50547 |
New 영어 환급원정대 미션9, 10 18주차
짐잘라민
|
14:57
|
추천 0
|
조회 1
|
짐잘라민 | 14:57 | 0 | 1 |
50546 |
New 일본어 환급원정대 2단계 1주차
수목
|
14:53
|
추천 0
|
조회 2
|
수목 | 14:53 | 0 | 2 |
50545 |
New 독일어 환급원정대 3단계 1주차
밀라(Mila)
|
14:43
|
추천 0
|
조회 6
|
밀라(Mila) | 14:43 | 0 | 6 |
50544 |
New 일본어 환급원정대 4단계 6주차
raracle
|
14:35
|
추천 0
|
조회 1
|
raracle | 14:35 | 0 | 1 |
50543 |
New 독일어 환급원정대 3단계 3주차
니모
|
14:25
|
추천 0
|
조회 2
|
니모 | 14:25 | 0 | 2 |
50542 |
New 일본어 환급원정대 3단계 4주차
윤썸머
|
14:14
|
추천 0
|
조회 2
|
윤썸머 | 14:14 | 0 | 2 |
50541 |
New 일본어 환급원정대 6단계 3주차
혜묭
|
13:27
|
추천 0
|
조회 1
|
혜묭 | 13:27 | 0 | 1 |
50540 |
New 스페인어 환급원정대 3단계 5주차 학습일지
요니
|
13:27
|
추천 0
|
조회 3
|
요니 | 13:27 | 0 | 3 |
50539 |
New 일본어 환급원정대 4단계 3주차
안뉴
|
13:14
|
추천 0
|
조회 1
|
안뉴 | 13:14 | 0 | 1 |
50538 |
New 스페인어 1주차 2단계
럭키bixch
|
13:04
|
추천 0
|
조회 1
|
럭키bixch | 13:04 | 0 | 1 |
50537 |
New 영어 환급원정대 미션 13,14 , 24주차
agnes
|
12:43
|
추천 0
|
조회 3
|
agnes | 12:43 | 0 | 3 |
50536 |
New 영어 환급원정대 단계 22 37주차
만만코코
|
12:28
|
추천 0
|
조회 3
|
만만코코 | 12:28 | 0 | 3 |
50535 |
New 포르투갈어 환급원정대 1단계 3주차
기대할게
|
12:08
|
추천 0
|
조회 3
|
기대할게 | 12:08 | 0 | 3 |
50534 |
New 일본어 환급원정대 2단계 2주차
코기주잉
|
12:04
|
추천 0
|
조회 4
|
코기주잉 | 12:04 | 0 | 4 |
50533 |
New 스페인어 환급원정대 3단계 3주차
아루
|
11:54
|
추천 0
|
조회 4
|
아루 | 11:54 | 0 | 4 |
50532 |
New 스페인어 환급원정대 3단계 3주차
아루
|
11:51
|
추천 0
|
조회 3
|
아루 | 11:51 | 0 | 3 |
50531 |
New 프랑스어 환급원정대 8단계 4주차
꾸꾸
|
10:58
|
추천 0
|
조회 5
|
꾸꾸 | 10:58 | 0 | 5 |
50530 |
New 영어 환급원정대 미션 7 15주차 학습일지
조톰
|
10:39
|
추천 0
|
조회 3
|
조톰 | 10:39 | 0 | 3 |
50529 |
New 영어 환급원정대 미션3, 7주차
해피양
|
10:26
|
추천 0
|
조회 3
|
해피양 | 10:26 | 0 | 3 |
50528 |
New 일본어 환급원정대 1단계 2주차
다영이
|
10:26
|
추천 0
|
조회 3
|
다영이 | 10:26 | 0 | 3 |
50527 |
New 프랑스어 환급원정대 4단계 6주차(단계완료)
softhoney@naver.com
|
10:21
|
추천 0
|
조회 3
|
softhoney@naver.com | 10:21 | 0 | 3 |