프랑스어 2단계 5주차

• 작성자: 유별나

• 날짜: 22.05.30. ~ 06.05.

• 수강한 강의: 프랑스어 basic 2단계 21일차 ~ 25일차

• 키워드:

1군동사, 이유 묻고 답하기, 지시형용사



• 노트:

1군동사: -é자음er -> -è자음~ (nous, vous 제외)

préférer 선호하다  /  répéter 반복하다, 복습하다

préfère, préfères, préfère, préférons, préférez, préfèrent  /  répète, répètes, répète, répétons, répétez, répètent



이유 묻고 답하기

Pourquoi ? 왜? / Pourquoi 주어 동사 ? 왜 주어 동사하니?

Parce que 주어 동사. 왜냐하면 ~. / Parce que. 그냥.


Tu préfères la baguette ou le croissant ?

Je préfère le croissant.

Pourquoi ?

Parce que c’est bon.

Pourquoi il répète les chansons ?

Parce qu’il a un concert.



1군동사: -ayer -> -aye~ / -aie~ (nous, vous 제외)

payer 지불하다  /  essayer 시도하다, 노력하다

paye/paie, payes/paies, paye/paie, payons, payez, payent/paient  /  essaye/essaie, essayes/essaies, essaye/essaie, essayons, essayez, essayent/essaient


payer par carte 카드로 지불하다

payer en espèce / en liquid 현금으로 지불하다

essayer de 동사원형 ~을 하려고 노력하다


Vous payez comment ?

Je paye par carte.

Il ne paye jamais en espèce.

Tu payes le dîner.

J’essaye de réussir.

Nous essayons de trouver une solution.



1군동사: -oyer, -uyer -> y를 i로 바꿔줌 (nous, vous 제외. 어미 발음 x)

envoyer 보내다  /  essuyer 닦다

envoie, envoies, envoie, envoyons, envoyez, envoient  /  essuie, essuies, essuie, essuyons, essuyez, essuient


Cet homme envoie ce colis à la poste.

Vous envoyez des lettres à cette fille.

Nous essuyons ces tables.

Ils n’esuuient pas cette vaisselle.



지시형용사: 이, 그, 저

정확하게 명사를 지시할 때 사용.

사람이나 사물 앞에 사용. 수식하는 명사의 성, 수 일치.

남성 단수: ce (cet; 모음이나 무음 h로 시작하는 명사 앞) / 여성 단수: cette / 복수: ces


지시형용사+시간표현: 가까운 시간 (* 전치사 안 씀)

ce samedi 이번주 토요일 / ce week-end 이번 주말 / cette semaine 이번 주에 / ce mois-ci 이번 달에 / cette année 올해 / ce matin 오늘 아침에 / cet après-midi 오늘 오후에 / ce soir 오늘 저녁에


On ne travaille pas ce dimanche.

Je déjeune avec les amis ce week-end.

Tu n’es pas à Paris cette semaine.

Il étudie l’anglais ce mois-ci.

Nous ne travaillons pas cette année.

Ella a mal à la tête ce matin.

Est-ce que tu as rendez-vous cet après-midi ?

Nous mangeons ensemble ce soir.



1군동사

arriver 도착하다 / adorer 무척 좋아하다 / chercher 찾다 / écouter 듣다, 경청하다


J’adore ce parfum.

Nous arrivons ce soir.

Est-ce que tu cherches ces lunettes ?

Vous écoutez cette chanson plusieurs fois.

Il achète cette chemise.



• 요약:

1군동사를 마저 배웠다. 지시형용사를 배우고 이를 활용하여 가까운 시간 표현을 하는 법을 배웠다.


• 퀴즈렛 테스트 결과: 96%(50/52)


• 응용 문장:

A: Pourquoi tu manges de la viande ?

B: Parce que j’adore la viande.

A: Pourquoi tu étudies le français ?

B: Parce que c’est amusant.

A: Tu payes comment ?

B: Je paye par carte. Je ne paye pas en espèce.

Paul essaye de manger un croissant avec un café ce matin.



• 느낀점:

1군동사 활용형이 점점 까다로워진다. É를 è로 바꾸는 게 유독 헷갈렸다. 특히 두 단어 모두 발음이 까다로워서 발음하는 것도 힘들었다.

시간 표현을 나타내는 것도 배웠다. 겨우 꾸며주는 말 하나 붙였다고 문장이 풍부(?)해진 거 같고 외우기도, 발음하기도 힘들어졌다.

그래서 이번주부터는 단어뿐만 아니라 전체 내용도 누적으로 복습했다. 22일 차 때 21, 22일. 23일 차 때 21, 22, 23일 … 이런 식으로. 그랬더니 조금 더 외워지는 기분이다.

25일 차에 예전에 배운 내용이 나와서 놀랐다. 기억이 너무 안 나서. 복습을 하긴 해야하는데… 복습없이 진도만 나가는 게 무슨 의미가 있나 싶다. 환급받으려면 후기를 매주 써야하고 그러려면 진도를 계속 나가야 하는데 고민 중이다. 환급을 포기하고 처음부터 다시 복습을 할지 일단 쭉 진도부터 나가고 볼 건지. 일단 2단계는 얼마 안 남아서 2단계까지는 계속 이어갈 생각이다.