미션후기
주차/단계별 학습방법 공유
나만의 미니학습지 학습 아카이브
미니학습지의 후배들에게 기록을 남기는 공간
Previous
Next
프랑스어 환급원정대 1단계 3주차
프랑스어학습지
작성자
Arpen
작성일
2024-02-11 21:49
조회
49
- 작성자 : 김성윤
- 공부한 날짜 : 2.4~2.9
- 수강한 강의 : 1단계 11일차~ 1단계 15일
- 키워드 : c자 발음법, 복합자음, g자 발음법, 기념일 표현,, 유감의 표현, 긍정 표현, 기타 자음, 되묻는 표현
- 노트 : cuisine(부엌, 요리), citron(레몬), bague(반지), caisse (계산대)
Joyeux Noël. 메리 크리스마스! Bon appétit! 맛있게 드세요!
Bonne année. 새해 복 많이 받으세요. Joyeux anniversaire. 생일 축하해요.
Je suis désolée pour vous. 유감입니다. Ju suis désolée pour toi. Mon pauvre! 나의 가여운 사람!C’est bien. C’est pas mal. 좋아요. 괜찮아요.
C’est super. (구어체) 정말 좋아요. C’est genial. 훌륭해요. C’est formidable. 대단해요. C’est manifique. 정말 멋져요.
C’est extraordinaire. 정말 훌륭해요. Pardon? 뭐라고요?
Est-ce que vous pouvez répéter? 다시 한번 말씀해 주시겠어요? Est-que tu peux répéter? 다시 한번 말해 줄래? Qu’est-ce que vous dites? 뭐라고 말씀하셨나요? Qu’est-ce que tu dis? 뭐라고 말했어? Je n’ai pas bien entendu. 잘 못 들었어요. - 요약 : c+e,i,y는 [s], c+a,o,u는 [k], ç+a,o,u는 [s] 발음.
g+a,o,u와 gu+e,i는 [g], g+e,i,y와 ge+a,o,u는 [ʒ] 발음.
ch (샤), gn (ㄴ을 압축하는 느낌), ph (f 발음) sc+a,o,u [sk], sc+e,I,y [s], ss (s 발음과 똑같음)
qu (u와 붙어 다니지만 u는 따로 발음 안하고 q만 발음),
s (s발음, z발음 두 종류가 있음), ti (띠가 있고 씨가 있고), x (쓰, 즈, 그즈, 크쓰 발음. 발음에 딱히 규칙은 없다) - 응용 문장 : A: Est-ce que vous pouvez répéter? B: Joyeux anniversaire! A: Merci~!
- 퀴즈렛 테스트 결과 : n/N
- 느낀점 : 기본적인 발음 공부가 끝이 났다. 먼저 이렇게 체계적인 발음 연습이 진행된 것이 무척 좋았다. 대학교 프랑스어 복수전공 당시 기초회화 수업에서도 이같은 발음 공부가 없었다. 이런 류의 공부는 제2외국어로 공부하는 사람에게 필요하지만, 해당 언어를 생득적으로 익힌 원어민 교수님에게는 배우기 힘든 점이 있다.(물론, 한국인이 한국어 발음을 가르치는 것 역시 그럴 것이다) 길 가다 유명 빵집 브랜드들을 보고 괜시리 프랑스어 발음으로 따라해봤는데, 나름 재미가 있었던 것 같다. 다만 여러 어려움은 분명히 있다. 아직 R발음에서 자연스럽게 가래 끓는듯한 소리를 내는 것은 익숙치 않고, 지난 주부터 배운 복합모음과 복합 자음 역시도 자연스럽게 느껴지지는 않는다. 아마 앞으로의 커리큘럼에서도 발음이 완벽할 것을 기대는 못하지 않았을까…? 조심스레 생각하며 너무 낙담하지 않고 계속해서 복습하고자 한다.
- 단계 완료 후기 링크 : 해당없음
전체 0
댓글을 남기려면 로그인하세요.
전체 50,101
| 번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 추천 | 조회 |
| 공지사항 |
[공지] 환급원정대 학습일지 작성 방법 & 주차별 퀴즈렛 테스트 안내
스터디미니
|
2023.02.27
|
추천 3
|
조회 7929
|
스터디미니 | 2023.02.27 | 3 | 7929 |
| 공지사항 |
링크 삽입 유의사항 + 사진 업로드 방법 + 대화명(닉네임) 바꾸기
다미안
|
2020.09.18
|
추천 0
|
조회 21493
|
다미안 | 2020.09.18 | 0 | 21493 |
| 50098 |
New 중국어 환급원정대 3단계 1주차
uionion
|
2024.05.14
|
추천 0
|
조회 9
|
uionion | 2024.05.14 | 0 | 9 |
| 50097 |
New 베트남어 미니학습지 언박싱
히유
|
2024.05.14
|
추천 0
|
조회 6
|
히유 | 2024.05.14 | 0 | 6 |
| 50096 |
New 포르투갈어 미니학습지 언박싱
전승오
|
2024.05.13
|
추천 0
|
조회 6
|
전승오 | 2024.05.13 | 0 | 6 |
| 50095 |
New 스페인어 환급원정대 8단계 3주차
Dolce
|
2024.05.13
|
추천 0
|
조회 13
|
Dolce | 2024.05.13 | 0 | 13 |
| 50094 |
New 포르투갈어 환급원정대 1단계 2주차
지니
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 11
|
지니 | 2024.05.12 | 0 | 11 |
| 50093 |
New 일본어 환급원정대 3단계 2주차
조아
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 9
|
조아 | 2024.05.12 | 0 | 9 |
| 50092 |
New 일본어 환급원정대 3단계 2주차
히패
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 11
|
히패 | 2024.05.12 | 0 | 11 |
| 50091 |
New 스페인어 환급원정대 1단계 6주차
서리태
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 20
|
서리태 | 2024.05.12 | 0 | 20 |
| 50090 |
New 스페인어 환급원정대 2단계 4주차
Nathan
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 11
|
Nathan | 2024.05.12 | 0 | 11 |
| 50089 |
New 러시아어 환급원정대 1단계 5주차
саша
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 9
|
саша | 2024.05.12 | 0 | 9 |
| 50088 |
New 독일어 환급원정대 1단계 5주차
dokdok
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 10
|
dokdok | 2024.05.12 | 0 | 10 |
| 50087 |
New 스페인어 환급원정대 3단계 5주차
비나
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 14
|
비나 | 2024.05.12 | 0 | 14 |
| 50086 |
New 일본어 환급원정대 3단계 3주차
harang
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 5
|
harang | 2024.05.12 | 0 | 5 |
| 50085 |
New 이탈리아어 환급원정대 3단계 6주차
msms
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 11
|
msms | 2024.05.12 | 0 | 11 |
| 50084 |
New 중국어 환급원정대 8단계 3주차
스텔라
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 9
|
스텔라 | 2024.05.12 | 0 | 9 |
| 50083 |
New 스페인어 환급원정대 2단계 3주차
슈길리
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 9
|
슈길리 | 2024.05.12 | 0 | 9 |
| 50082 |
New 일본어 환급원정대 1단계 2주차
함
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 6
|
함 | 2024.05.12 | 0 | 6 |
| 50081 |
New 스페인어 환급원정대 3단계 2주차
홍석준
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 9
|
홍석준 | 2024.05.12 | 0 | 9 |
| 50080 |
New 아랍어 환급원정대 3단계 2주차
양양
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 13
|
양양 | 2024.05.12 | 0 | 13 |
| 50079 |
New 독일어 환급원정대 7단계 3주차
병렬독서
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 5
|
병렬독서 | 2024.05.12 | 0 | 5 |
| 50078 |
New 일본어 환급원정대 1단계 5주차
정수은
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 5
|
정수은 | 2024.05.12 | 0 | 5 |
| 50077 |
New 스페인어 환급원정대 8단계 1주차
림림이
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 9
|
림림이 | 2024.05.12 | 0 | 9 |
| 50076 |
New 일본어 환급원정대 3단계 6주차 [단계완료]
이수진
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 11
|
이수진 | 2024.05.12 | 0 | 11 |
| 50075 |
New 중국어 환급원정대 3단계 2주차
Ceci
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 6
|
Ceci | 2024.05.12 | 0 | 6 |
| 50074 |
New 스페인어 환급원정대 7단계 2주차
Liz
|
2024.05.12
|
추천 0
|
조회 7
|
Liz | 2024.05.12 | 0 | 7 |
