프랑스어 환급원정대 8단계 1주차

1.작성자  : 유니버스

2.공부한 날짜  : 23.8.14.~23.8.18

3.수강한 강의  : 8단계 1일차~5일차

4.키워드  : 단순미래, 전미래

5.노트 

1일차

근접미래 : 주어 (ne/n’) aller (pas) + 동사원형~

chargeur (남)충전기 / glisser 미끄러지다 / s’ameliorer 향상되다 / recevoir 받다 / decouvrir 발견하다, 찾아내다 / paysage (남)경치,풍경

quand est-ce que tu vas me rendre mon chargeur ? 너는 언제 내 충전기를 돌려줄거야?

je vais te le rendre demain. Je ne l’ai pas avec moi maintenant. 내일 돌려줄게. 지금 나한테 없어

Faites attention! Vous allez glisser! 조심하세요! 미끄러지겠어요!

2일차

Peine (여) 고통, 수고 / prendre son temps 천천히 하다 / faire la paix avec ~와 화해하다 / s’en aller 가버리다, 떠나다 / se retrouver 서로 만나다, 재회하다 / s’arreter 들르다, 멈춰서다

attends-moi! Je vais me depecher. 기다려줘! 서두를게.

ce n’set pas la peine. Prends ton temps. 그럴 필요 없어. 천천히 해

je vais m’en aller le jour ou(관계대명사) il va revenir. 그가 다시 오는 날에 나는 가버릴거야

pourqoui? Ne t’en va pas, s’il te plait. 왜? 제발 가지마

3일차

단순미래

1군 규칙동사/2군동사 : 동사원형 + ai,as,a,ons,ez,ont

3군 불규칙 동사/기타 : 정해진 어간 + ai, as, a, ons, ez, ont

regulierement 규칙적으로 / pilote (남)조종사, 비행사 / devenir ~이 되다 / promis 약속된, 약속한 / en province 지방에 / echanger 교환하다 / dans le nord de ~의 북쪽에 / lettre de motivation (여)자기소개서

elle ira en alsece dans deux semaines. 그녀는 2주 뒤에 알자스에 갈 거예요

si tu fais du sport reguilierement, tu ne grossiras pas. 네가 규칙적으로 운동하면 살찌지 않을거야

4일차

전미래 : 단순미래보다 한 시제 앞선 시제

주어 + (n’) avoir 단순미래 형태 (pas) + 과거분사

Voir (보다)의 과거분사 vu

J’aurai vu / tu auras vu / il,elle,on aura vu / nous aurons vu / vous aurez vu / ils, elles auront vu

Je te parlerai du film lorsque fe l’aurai vu. 영화를 보고 나면 너에게 얘기해줄게.

quand tu auras reflechi a notre proposition, tu nous appelleras. 너는 우리의 제안을 곰곰이 생각하고 나서 연락할 거야.

5일차

전미래는 미래완료 의미가 있으며, 보통 미래 완료시점을 나타내는 표현과 함께 쓰임

주어 + etre 단순미래형태 + 과거분사

rentrer (귀가하다) 과거분사 rentre

Je serai rentre / tu seras rentre / il,elle,on sera rentre / nous serons rentre / vous serez rentre/ils,elles seront rentres

Elle sera revenue avant la fin octobre. 그녀는 10월 말 전에 돌아올 거예요

La fin + 월 : ~월 말에

nous serons deja retournes au Canada en 2022. 우리는 2022년도에 이미 캐나다로 돌아가 있을 거예요

6. 요약 

근접미래 : 가까운 시일내 미래, 단순미래보다 더 확실

단순미래 : 100% 확실한 미래는 아님

전미래 : 단순미래보다는 한시제 앞섬. 미래 완료의 의미.

7. 응용문장

tu vas les recevoir bientot. 너는 그것들을 곧 받을거야.

Tu vas t’en aller? 너는 가버릴거니?

Je vais m’atteter chez moi cousin. 나는 내 사촌집에 들를거야.

je lui enverrai mon CV vendredi prochain. 나는 그에게 다음주 금요일에 내 이력서를 보낼거예요.

Quand vous aurez termine vos etudes, vous trouverez un travail. 너희들이 졸업하고 나면 일자리를 구할거야

Quand il aura demanager, il l’appellera. 그가 이사를 가고 나서 그녀에게 연락할 거예요

8. 퀴즈렛테스트결과 : Y / 16.9

9. 느낀점

드디어 8단계ㅠㅠ 또 새로운 단계라서 어려운게 나올까 긴장했는데 전에 배웠던 내용 복습으로 시작해서 조금 가볍게 시작할 수 있었다. 매 단계마다 학습 루틴? 레이아웃?이 조금씩 바뀌는게 인상적이다.

지난 단계에서는 문제풀이 중에 문장 듣고 빈칸 채우기가 있었는데 이번에는 아예 듣기 평가같이 바뀌어서 조금 당황했다. 인물 둘이 대화를 주고 받는 것들 듣고, 주어진 세 문장의 진실, 거짓을 가리는 것이다. 사실 그 전 단계에서도 기존 배속에서는 다 못받아 적고 느리게 읽어줄 때 하나씩 끊어 들으며 겨우 적었는데.. 이번에는 천천히 얘기해주는 것도 없당^_ㅠ 영어는 쉐도잉 연습할때 끊어서 계속 반복해서 듣고 그랬는데, 불어는 연음이 너무 많아 그렇게 끊어서 듣는 학습 방법이 효과가 있을지 모르겠다. 끊어서 들을 수 있는 컨텐츠도 제공되면 좋겠다.