일본어 환급원정대 2단계 6주차

26강 : ~하러 ~に

27강 : ~면서 ながら 뭐뭐 이면서~

28강 : ~하고 싶다 ~たい

~하고 싶지 않아 ~たくない

29강 : ~하고 싶었다 ~たかった

~하고 싶지 않았다. ~たくなかった

30강 : 최종점검

★26강

今日は映画を見に行きます。/ 오늘은 영화를 보러가요.

先生に合いに行きませんか。/ 선생님을 만나러 가지 않겠습니까?

友だちがうちに遊びに来ます。/ 친구가 우리 집에 놀러와요.

うちにご飯を食べに来ませんか。/ 우리집에 밥 먹으로 오지 않겠습니까?

※단어

映画を見る (영화를 보다) / ~に会う (~을/를 만나다) / 友だち (친구)

うち ((나의)집) / 遊ぶ (놀다)

★27강

ご飯を食べながらテレビを見ます。/ 밥을 먹으면서 텔레비전을 봐요.

音楽を聞きながら勉強をします。/ 을악을 들으면서 공부를 해요.

友だちを待ちながら本を読みます。/ 친구를 기다리면서 책을 읽어요.

電話をしながら料理をします。 / 전화를 하면서 요리를 해요.

※단어

テレビを見る (텔레비전을 보다) / 音楽を聞く (음악을 듣다) / 待つ (기다리다)

本を読む (책을읽다) / 電話をする (전화(를)하다) / 料理をする (요리(를)하다)

★28강

たこ焼きが食べたいです。/ 타코야키를 먹고 싶어요.

新しいケータイが買いたいです。/ 새 핸드폰을 사고 싶어요.

今は何も食べたくないです。/ 지금은 아무것도 먹고 싶지 않아요.

危ないところには行きたくないです。/ 위험한 곳에는 가고 싶지 않아요.

※단어

たこ焼き (타코야키) / 買う (사다) / 何も (아무것도) / 危ない (위험하다) / ところ (장소, 곳) / 休み (쉬다)

授業 (수업) / 終わる (끝나다) / ピアノ (피아노) / 習う (배우다) / お腹ペコペコです (배고파요)

★29강

昨日は映画が見たかったです。/ 어제 영화를 보고 싶었어요.

友だちともっと話したかったです。/ 친구와 좀 더 이야기하고 싶었어요.

彼と会いたくなかったです。/ 그와 만나고 싶지 않았어요.

満員電車には乗りたくなかったです。/ 만원전철에는 타고 싶지 않아요.

※단어

もっと (좀 더) / 話す (이야기하다,말하다) / 彼 (그) / 満員電車 (만원전철) / に乗る (~을/를타다)

さっき (아까,좀 전) / 本当に (정말로) / 夏休みの時 (여름휴가(방학)때) / 海 (바다)

温泉に入る (온천(욕)을하다)

★30강

최종점검

동사의 ます형 +に : ~하러

ながら : 두 가지 동작을 한꺼번에 할 때

~たい : ~하고 싶다.

たくないです = たくありません : ~하고 싶지 않아요.

何も (아무것도) + 부정형

~たかった : ~하고 싶었다.

~たくなかった : ~하고 싶지 않았다.

音楽を聴きながらご飯を食べます。(음악을 들으면서 밥을 먹어요.)

音楽を聴きながら運動します。(음악을 들으면서 운동을 해요.)

旅行に行きたかったです。(여행을 가고 싶었어요.)

友達に会いたかったです。(친구를 만나고 싶었어요.)

일본어 시작하고 나서 드디어 벽에 부딪치고 말았다…

그건 바로 문법의 벽…. 참… 언어를 배움에 있어서 제일 어려운 부분이 이 부분인 것 같다.

문법이 다양하기도 하고 우리나라와 다른 해석이 되는 부분도 있고 같은 접속사여도 뜻을 다르게

해석하는 부분도 있어서 참 어렵다… 앞으로 가야 할 길이 아직 많이 남았는데 나 이대로 갈 수 있을까

걱정되기도 한 한주가 된 것 같다… 언어를 배운다는 것이 참으로 어렵구나… 호기롭게 시작했지만

이제 초기 인데 어떻게든 극복하지 않으면 앞으로 배움에 있어 큰 고비가 될 것 같다.

복습만이 살길이다…. 백번 천번 읽고 외우기! 더 힘내서 차근차근 머릿속에 각인 시켜야겠다…

처음 일본어 공부를 시작 하겠다고 생각한 그 마음을 초심을 잊지 않고 열심히 공부하자!!!